Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incubación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INCUBACIÓN

La palabra incubación procede del latín incubatĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INCUBACIÓN EM ESPANHOL

in · cu · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCUBACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incubación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCUBACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «incubación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
incubación

Incubação

Incubación

A incubação é o ato pelo qual os animais ovíparos empolgam ou incubar os ovos sentados sobre eles para mantê-los aquecidos e, assim, os embriões podem ser desenvolvidos. Na maioria das espécies de aves, a temperatura necessária para a incubação é produzida pelo calor corporal do pai amadurecedor, embora alguns grupos, especialmente megapods, usem calor geológico ou gerados pela matéria em decomposição da planta, Quando transformado em fertilizante produz temperatura suficiente para incubar os ovos, enquanto outros, como o crab crannier, usam parcialmente o calor do sol. As pechinchas namaqua dos desertos sul-africanos precisam esfriar seus ovos durante o momento mais quente, colocando suas asas sobre eles para protegê-los. A umidade também é crítica, e se o ar estiver muito seco, o ovo pode perder muita água, o que pode comprometer ou mesmo prevenir a incubação. Nas espécies que prosperam, o trabalho é dividido entre os sexos de várias maneiras. La incubación es el acto por el que los animales ovíparos empollan o incuban los huevos sentándose sobre ellos para mantenerlos calientes y así se puedan desarrollar los embriones. En la mayoría de las especies de aves, la temperatura necesaria para la incubación se produce por el calor corporal del progenitor empollador, aunque algunos grupos, especialmente los megápodos, usan el calor geológico o el generado por la materia vegetal en putrefacción, ya que ésta al transformarse en abono produce la temperatura suficiente como para incubar los huevos, mientras que otros, como la cigüeñela cangrejera, utilizan parcialmente el calor del sol. Las gangas namaqua de los desiertos del sur de África necesitan enfriar sus huevos durante el momento más caluroso del día, colocando sus alas sobre ellos para sombrearlos. La humedad también es crítica, y si el aire es demasiado seco el huevo podría perder demasiada agua, lo que puede poner en peligro o incluso impedir que se produzca la eclosión. En las especies que empollan, el trabajo se divide entre los sexos de varias maneras.

definição de incubación no dicionário espanhol

A definição de incubação no dicionário de Português é incubação. En el diccionario castellano incubación significa acción y efecto de incubar.
Clique para ver a definição original de «incubación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCUBACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCUBACIÓN

incrustar
incubadora
incubar
íncubo
incuestionable
inculcación
inculcador
inculcadora
inculcar
inculpabilidad
inculpable
inculpablemente
inculpación
inculpada
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpatorio
inculta
incultamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCUBACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de incubación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCUBACIÓN»

incubación pollos artificial microbiologia microorganismos empresas enfermedades huevos gallina creatividad acto animales ovíparos empollan incuban sentándose sobre ellos para mantenerlos calientes así puedan desarrollar embriones mayoría especies aves temperatura necesaria produce acción efecto iglesia chile desarrollo incubación empresarial fuente sinergias entre primera experiencia privada alejada entorno universitario encuentra batavia población cercana nueva york todo inicia cuando compañía americana llamada massey ferguson declara nbsp manual práctico guía microbiología clínica práctica óptima patógenos humanos está próxima sólo ocasiones cultivos temperaturas elevadas seleccionar algún patógeno bioquímica tiempo manera usual medir actividad enzima preparación enzimática generalmente períodos variables producto reacción dado otras corral tratado completo periodo incubacion infecciosas este carácter irregularidad variabilidad presentan

Tradutor on-line com a tradução de incubación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCUBACIÓN

Conheça a tradução de incubación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de incubación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incubación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

孵化
1.325 milhões de falantes

espanhol

incubación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incubation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊष्मायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حضانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инкубация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incubação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অণ্ডস্ফুটন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incubation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengeraman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inkubation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インキュベーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inkubasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைகாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इनक्युबेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inkübasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incubazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inkubacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інкубація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incubație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επώαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkubasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkubation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkubasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incubación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCUBACIÓN»

O termo «incubación» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incubación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incubación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incubación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCUBACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incubación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incubación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incubación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCUBACIÓN»

Descubra o uso de incubación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incubación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Incubación empresarial como fuente de sinergias entre ...
La primera experiencia privada de incubación, alejada del entorno universitario, se encuentra en Batavia, una población cercana a Nueva York. Todo se inicia cuando una compañía americana llamada Massey Ferguson Co., se declara en  ...
Juan Uribe Toril, 2008
2
Microbiología clínica práctica
La temperatura óptima de incubación para la mayoría de los patógenos humanos está próxima a la corporal (35-37°C). Sólo en ocasiones se incuban los cultivos a temperaturas más elevadas con el fin de seleccionar algún patógeno, como ...
Pedro García Martos, Fernando Paredes Salido, María Teresa Fernández del Barrio, 1994
3
Bioquímica
Tiempo de incubación La manera más usual de medir la actividad de una enzima es incubar la preparación enzimática, generalmente a 37°, por períodos variables de tiempo, y medir el producto de la reacción enzimática en un tiempo dado.
Antonio Pena, 1988
4
El Periodo de Incubacion en Las Enfermedades Infecciosas
Este carácter de irregularidad o de variabilidad en la incubación, que presentan algunas enfermedades, fué ya observado y tenido en cuenta por Glaister (42), que las agrupa según que sea corto (de uno a seis días), largo (de siete a veintiún ...
5
Cria Rentable de Ñandues Y Avestruces
Incubación es el proceso por el cual se transfiere a un huevo fértil la temperatura (calor) necesaria para estimular el normal desarrollo del embrión. La incubación puede realizarse principalmente en dos formas: 1. Artificialmente: a través de ...
Fabián Oscar Rodríguez, 2006
6
Manual de industrias lácteas
Después de llenos, los envases son dispuestos en bandejas, paletizados y llevados a uno de los dos sistemas siguientes para incubación y posterior enfriamiento: • Cámara combinada de incubación/enfriamiento, donde los palés se dejan ...
Gösta Bylund, 2003
7
Ensayo sobre incubación artificial de huevos y desarrollo de ...
El tamaño de la cámara de aire tuvo un incremento de 18% del largo del huevo el día 2 a 47% el día 23 de incubación. En 16 de los huevos se midió la variación de peso, que decreció un 10% durante la incubación.
Lorena Montoya Castillo, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria Departamento de Ciencias Clínicas, 2001
8
Microbiología Clínica
Cortesía del Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Vall dHebron. incubación entre 24 y 48 horas, suelen presentar una clínica de corta duración caracterizada por náuseas y vómitos predominando sobre la diarrea; la gravedad de ...
Guillem Prats, 2006
9
Incubando Nuevas Empresas
Los programas de incubación de negocios con los recursos financieros requeridos pueden adquirir el equipamiento y después arrendarlo a sus clientes a precios por debajo de los del mercado. Esta práctica funciona particularmente bien en ...
Gregg A. Lichtenstein, Thomas S. Lyons, 2003
10
Aves de Corral, Conejos Y Abejas
INCUBACIÓN Llámase incubación la parte de la avicultura que tiene por objeto colocar loa huevos fecundados en condiciones tales que el desarrollo del embrión continúe su curso, terminando por el nacimiento del pollo. Gracias á ella  ...
Domingo Massuet y Amorós, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCUBACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incubación no contexto das seguintes notícias.
1
Electro movimiento
MIEM, Antel y LATU abrieron la primera convocatoria de Incubación de Proyectos de Electrónica, con postulaciones abiertas hasta el 30 de setiembre. «Montevideo Portal, ago 16»
2
Optimizando la productividad en la planta de incubación ...
Uno de los costos más altos en el proceso de incubación es la energía eléctrica. Por eso, el mantenimiento preventivo de la maquinaria es de suma importancia ... «ElSitioAvicola, jul 16»
3
Optimizando la productividad en la planta de incubación: temperatura
La temperatura de incubación debe estar entre 98.5 a 100.3 °F, la temperatura óptima esta dentro de este rango, esta dependerá del tipo de incubadora que se ... «ElSitioAvicola, jul 16»
4
Optimizando la productividad en la planta de incubación: sanidad ...
Como se menciona en el primer artículo de la serie, Calidad del Huevo, en la planta de incubación no se puede hacer nada por los huevos que llegan ... «ElSitioAvicola, jul 16»
5
Optimizando la productividad en la planta de incubación: calidad ...
Las plantas de incubación avícola dependen en gran medida de la calidad de huevo que reciben. La planta de incubación no puede mejorar la calidad del ... «ElSitioAvicola, jul 16»
6
Impulsa ayuntamiento de Morelia 2 proyectos de incubación de ...
MORELIA, Mich., 18 de junio de 2016.-. Dos proyectos de centros de incubación de empresas tiene previsto el Ayuntamiento de Morelia, informo Ireri Rivera, ... «Quadratín Michoacán, jun 16»
7
Inadem alista 25 mdp para programa de incubación y aceleración ...
El Instituto Nacional del Emprendedor (Inadem) destinará cerca de 25 millones de pesos para la creación de un programa de incubación y aceleración ... «El Financiero, mai 16»
8
B2DI, filial de Agbar, lanza un programa de incubación de 'startups'
Barcelona Business Disruptive Innovation (B2DI), filial del grupo Aigües de Barcelona (Agbar), ha lanzado un programa de incubación de empresas en estado ... «El Periódico, fev 16»
9
Pre-incubación para mejorar la incubabilidad de los huevos ...
Después de dos semanas de almacenamiento, la calidad de los pollitos también se verá perjudicada, siendo la pre-incubación una herramienta para reducir ... «Avicultura, jan 16»
10
Dos empresas mexicanas van a las 'ligas mayores' de la incubación
Dos empresas mexicanas, una de seguridad a través de drones y otra de ingeniería acústica, arrancaron un programa de incubación en el Centro de ... «El Financiero, dez 15»

IMAGENS SOBRE «INCUBACIÓN»

incubación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incubación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incubacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z