Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "insumir" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSUMIR

La palabra insumir procede del latín insumĕre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INSUMIR EM ESPANHOL

in · su · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUMIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Insumir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo insumir em espanhol.

O QUE SIGNIFICA INSUMIR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «insumir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de insumir no dicionário espanhol

No dicionário inglês insumir significa empregar, investir dinheiro. En el diccionario castellano insumir significa emplear, invertir dinero.

Clique para ver a definição original de «insumir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO INSUMIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insumo
insumes / insumís
él insume
nos. insumimos
vos. insumís / insumen
ellos insumen
Pretérito imperfecto
yo insumía
insumías
él insumía
nos. insumíamos
vos. insumíais / insumían
ellos insumían
Pret. perfecto simple
yo insumí
insumiste
él insumió
nos. insumimos
vos. insumisteis / insumieron
ellos insumieron
Futuro simple
yo insumiré
insumirás
él insumirá
nos. insumiremos
vos. insumiréis / insumirán
ellos insumirán
Condicional simple
yo insumiría
insumirías
él insumiría
nos. insumiríamos
vos. insumiríais / insumirían
ellos insumirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he insumido
has insumido
él ha insumido
nos. hemos insumido
vos. habéis insumido
ellos han insumido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había insumido
habías insumido
él había insumido
nos. habíamos insumido
vos. habíais insumido
ellos habían insumido
Pretérito Anterior
yo hube insumido
hubiste insumido
él hubo insumido
nos. hubimos insumido
vos. hubisteis insumido
ellos hubieron insumido
Futuro perfecto
yo habré insumido
habrás insumido
él habrá insumido
nos. habremos insumido
vos. habréis insumido
ellos habrán insumido
Condicional Perfecto
yo habría insumido
habrías insumido
él habría insumido
nos. habríamos insumido
vos. habríais insumido
ellos habrían insumido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insuma
insumas
él insuma
nos. insumamos
vos. insumáis / insuman
ellos insuman
Pretérito imperfecto
yo insumiera o insumiese
insumieras o insumieses
él insumiera o insumiese
nos. insumiéramos o insumiésemos
vos. insumierais o insumieseis / insumieran o insumiesen
ellos insumieran o insumiesen
Futuro simple
yo insumiere
insumieres
él insumiere
nos. insumiéremos
vos. insumiereis / insumieren
ellos insumieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube insumido
hubiste insumido
él hubo insumido
nos. hubimos insumido
vos. hubisteis insumido
ellos hubieron insumido
Futuro Perfecto
yo habré insumido
habrás insumido
él habrá insumido
nos. habremos insumido
vos. habréis insumido
ellos habrán insumido
Condicional perfecto
yo habría insumido
habrías insumido
él habría insumido
nos. habríamos insumido
vos. habríais insumido
ellos habrían insumido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
insume (tú) / insumí (vos)
insumid (vosotros) / insuman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
insumir
Participio
insumido
Gerundio
insumiendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INSUMIR


asumir
a·su·mir
consumir
con·su·mir
desentumir
de·sen·tu·mir
dumir
du·mir
engurrumir
en·gu·rru·mir
entumir
en·tu·mir
presumir
pre·su·mir
reasumir
re·a·su·mir
resumir
re·su·mir
subsumir
sub·su·mir
sumir
su·mir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INSUMIR

insulsez
insulso
insultada
insultador
insultadora
insultante
insultar
insulto
insumable
insumergible
insumisa
insumisión
insumiso
insumo
insuperable
insuperablemente
insupurable
insurgencia
insurgente
insurgir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INSUMIR

amir
cachemir
casimir
comprimir
deprimir
descomprimir
dirimir
dormir
emir
emprimir
esgrimir
eximir
exprimir
gemir
imprimir
mir
oprimir
redimir
reprimir
suprimir

Sinônimos e antônimos de insumir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INSUMIR»

insumir emplear invertir dinero geographico estudistico españa portugal navios tres puentes línea grana fragatas urcas corbetas bergantines paquebotes balandras bombardas goletas qnerhemarin lanchas cañoneras faluchos cañoneros cómo evaluar manual indicadores naturales recolección datos puede mucho tiempo dependiendo número especies consideradas decir sóla cadena versus trama trófica completa complejidad superposición entre pares dentro nbsp boletín argentina letras movimientos público excepto joven vestida blanco todos sonidos entran

Tradutor on-line com a tradução de insumir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSUMIR

Conheça a tradução de insumir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de insumir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insumir» em espanhol.

Tradutor português - chinês

-consuming
1.325 milhões de falantes

espanhol

insumir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To insume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

-consuming
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستهلكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потребляя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consumidoras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

-consuming
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consommant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

-consuming
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

-aufwendige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

-consuming
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

-consuming
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

-consuming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

-consuming
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

-consuming
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

-consuming
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-tüketen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

-consuming
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

-consuming
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

споживаючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

-consuming
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

-consuming
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

-consuming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

-förbrukande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

-consuming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insumir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSUMIR»

O termo «insumir» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «insumir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insumir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «insumir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSUMIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «insumir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «insumir» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre insumir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INSUMIR»

Descubra o uso de insumir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insumir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
insumir. Navios de tres puentes í. Id. de línea 38. Id. en la Grana a. Fragatas 36. Urcas ia. Corbetas 7. Bergantines... 10. Paquebotes .'. 8. Balandras 7. Bombardas 4- Goletas 7- Qnerhemarin □ i. Lanchas cañoneras 12. Faluchos cañoneros 6.
Sebastian de Miñano, 1829
2
Cómo evaluar una AMP: manual de indicadores naturales y ...
La recolección de datos puede insumir mucho tiempo, dependiendo del número de especies consideradas (es decir, una sóla cadena de especies versus una trama trófica completa) y la complejidad y superposición entre pares y dentro de  ...
Robert S. Pomeroy, John E. Parks, Lani M. Watson, 2007
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Sus movimientos', los movimientos del público, excepto los de la joven vestida de blanco, y todos los sonidos entran en ralenti cinematográfico]" (E. Pavlovsky - J. C. Herme, Oltimo match, Bs. Aires, 1970, 21). Insumo, insumir (Consulta de la ...
Academia Argentina de Letras, 1978
4
Como conocer y manejar sus costos para tomar decisiones ...
El Cosfo, en cambio, es un elemento sobre el cual en principio es posible ejercitar un mayor manejo empresarial, tanto en lo que se refiere a las cantidades a insumir como a los valores a erogar para obtenerlo. La palabra Cosfo es otra de ...
Héctor Alberto Faga, 2006
5
La actuación de Marcelino Pareja
que su calidad económica ;t-oroue insumir gastos im - productivos no es condición exclusiva del lujo, tal condiciói exclusiva del lujo, tal condición puede r £ саeг5у rejae muchas veces, en operaciones hurañas, no s61o diverts sino opuestas ...
Universidad de la República (Uruguay). Seminario sobre los Orígenes del Socialismo en el Uruguay, 1973
6
REMUNERACIONES INTELIGENTES
Así, la encuesta de compensaciones requerirá investigar un máximo de 40 o 50 puestos. Una cifra superior, además de insumir mucho tiempo, nos haría perder sensibilidad respecto de cada caso. Quinto paso: procesamiento de datos El ...
Bernardo Hidalgo, 2011
7
Historia de la Iglesia en la España contemporánea: Siglos ...
... sin familia; — ayudar a los sindicatos católicos y a la acción católica obrera; — sostener las obras católicas ya existentes; — insumir una obra patriótica relacionada con la grave situación provocada por la guerra de Marruecos y, finalmente, ...
Vicente Cárcel Ortí, 2002
8
Financial Reform: What Shakes It? What Shapes It?
En tales condiciones, la ejecución de programas de reforma en múltiples etapas puede insumir un lapso prolongado. A medida que se ganan conocimientos y experiencia a partir de las transformaciones iniciales, se torna más fácil llevar a ...
Ashoka Mody, Abdul Abiad, 2005
9
El Valor De La Palabra
... las dosis letales de miedo y de odio que han inyectado en la conciencia social; las energías que han obligado a distraer e insumir en su persecución, represión y enjuiciamiento, energías que se restan directamente a tareas constructoras ...
Raúl Hasbun
10
Trabajos presentados
... se ha hecho y todavía se hace, de una fuente extinguible de energía sobre la cual se basa fundamentalmente el progreso técnico y económico de la humanidad y para cuya creación, la naturaleza ha tenido que insumir millones de siglos.
‎1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSUMIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insumir no contexto das seguintes notícias.
1
Fusión Bayer-Monsanto despierta la ira de El Increíble Hulk
Como mínimo, un acuerdo entre Bayer y Monsanto podría ser objeto de una investigación exhaustiva de la UE, lo que podría insumir unos seis meses para ... «El Economista, ago 16»
2
Santa Fe sigue sin autorización para endeudarse
... momento "no es una demora, está dentro de los plazos razonables para una autorización de ese tenor, pero que no debería insumir más de un mes en total". «Agencia Fe, ago 16»
3
La fusión Bayer-Monsanto despierta la ira de El Increíble Hulk
Como mínimo, un acuerdo entre Bayer y Monsanto podría ser objeto de una investigación exhaustiva de la UE, lo que podría insumir unos seis meses para ... «Economíahoy.mx, ago 16»
4
El aeropuerto local mantiene su movimiento pero no suma destinos
Por ejemplo, viajar a Córdoba puede insumir 12 horas, de las cuales 9 corresponden a la espera en aeroparque. Bariloche se puede cubrir en menos de 4 ... «La Nueva Provincia, ago 16»
5
El intendente Andrés Lima destacó el trabajo de los funcionarios ...
“El lunes la maquinaria de la empresa constructora que ganó la licitación, arranca con los trabajos, una obra que va a insumir más de un año y donde también ... «El Pueblo de Salto, ago 16»
6
Lehmann: “La basura no está en la agenda nacional pero si en los ...
Para tener un servicio de excelencia habría que insumir un 25 por ciento del presupuesto”, señaló. “La disposición final es la variable más crítica, tiene que ver ... «Misiones OnLine, ago 16»
7
IPS tiene previsto realizar más de mil cirugías en cuatro meses
Se trabajará de acuerdo a la gravedad y la premura de cada uno de los casos y el tiempo que va a insumir hacer más cantidad de pacientes y menos tiempo en ... «La Nación.com.py, ago 16»
8
RosGan prepara un mercado de futuros ganaderos con Rofex, pero ...
Pero el Banco Central lejos de convalidar el proyecto de RosGan de desarrollar primero un mercado spot, tarea que puede insumir bastante tiempo, y luego el ... «Punto Biz, ago 16»
9
Estaciones pueden ahorrar hasta un 50 por ciento en el costo de la ...
... especializada en energías renovables Giafa S.R.L, asegura que con políticas adecuadas se puede insumir hasta un 50 por ciento menos de energía. Por eso ... «Surtidores.com.ar, jul 16»
10
La ética del psicoanálisis
Los organizadores del evento temíamos que a esa edad no pudiera soportar sin fatigarse las cuatro horas que iba a insumir toda la actividad. No sólo las ... «Página 12, jul 16»

IMAGENS SOBRE «INSUMIR»

insumir

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insumir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/insumir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z