Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emprimir" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPRIMIR EM ESPANHOL

em · pri · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPRIMIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emprimir é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA EMPRIMIR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «emprimir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emprimir no dicionário espanhol

No dicionário espanhol emprimir significa imprimir. En el diccionario castellano emprimir significa imprimir.

Clique para ver a definição original de «emprimir» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPRIMIR


casimir
ca·si·mir
comprimir
com·pri·mir
deprimir
de·pri·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
desoprimir
de·so·pri·mir
dimir
di·mir
dirimir
di·ri·mir
esgrimir
es·gri·mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
imprimir
im·pri·mir
oprimir
o·pri·mir
perimir
pe·ri·mir
redimir
re·di·mir
reimprimir
reim·pri·mir
reprimir
re·pri·mir
sobreimprimir
so·breim·pri·mir
suprimir
su·pri·mir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPRIMIR

empresariado
empresarial
empresario
empresentar
emprestado
emprestador
empréstamo
emprestar
empréstido
emprestillador
emprestilladora
emprestillar
emprestillón
emprestillona
empréstito
empretecer
emprima
emprimado
emprimar
empringar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPRIMIR

adormir
amir
asumir
cachemir
consumir
dormir
dumir
emir
engurrumir
entumir
gemir
impremir
insumir
mir
premir
presumir
reasumir
resumir
subsumir
sumir

Sinônimos e antônimos de emprimir no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPRIMIR»

emprimir imprimir frances emprimir emprestado emprestar empréstito emprestador préteur celui prête quelque chose emprestamo préstamo prêter prestar juan ginés sepúlveda través quot epistolario presente licencia facultad dicho doctor iuan sepulueda para quien vuestro poder ouiere podays vender libro suso haze mencion tiempo ocho años primeros nbsp bosquejo histórico sobre novela española sido ordenada nuestro consejo porque impresion fila

Tradutor on-line com a tradução de emprimir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPRIMIR

Conheça a tradução de emprimir a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de emprimir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emprimir» em espanhol.

Tradutor português - chinês

emprimir
1.325 milhões de falantes

espanhol

emprimir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To depress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emprimir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emprimir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

emprimir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emprimir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emprimir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emprimir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emprimir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emprimir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

emprimir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emprimir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emprimir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emprimir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emprimir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emprimir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emprimir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emprimir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emprimir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

emprimir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emprimir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emprimir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emprimir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emprimir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emprimir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emprimir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPRIMIR»

O termo «emprimir» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.955 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emprimir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emprimir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «emprimir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPRIMIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emprimir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emprimir» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre emprimir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPRIMIR»

Descubra o uso de emprimir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emprimir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Emprimir. EMPRESTADO , p. p. V. Emprestar. EMPRESTADO, *. т. V. Empréstito. EMPRESTADOR , ». m. (y.) Préteur : celui qui prête quelque chose. EMPRESTAMO , 5. m. {v.) V. Empréstito, Préstamo . EMPRESTAR , v. a. Prêter. V . Prestar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Juan Ginés de Sepúlveda: a través de su "Epistolario" y ...
E por la presente vos doy licencia & facultad a vos el dicho doctor Iuan de sepulueda: para que vos o quien vuestro poder ouiere podays emprimir & vender el dicho libro de que de suso se haze mencion: por tiempo de ocho años primeros ...
Angel Losada, 1949
3
Bosquejo histórico sobre la novela española
... ha sido ordenada por nuestro consejo; é porque la impresion de • fila os costaria mucho me suplicastes é pedistes por □merced para que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- □diesedes emprimir la dicha relacion é venderla por □ tiempo ...
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
4
Novelistas posteriores a Cervantes
... é porque la impresión de i ella os costaría macho me suplicasles é pedistes por > merced fiara que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- idiésedes emprimir la dicha relación é venderla por «tiempo de seis años, é que otra persona alguna ...
Cayetano Rosell, 1854
5
Biblioteca de autores españoles
... forma é manera que ba sido orde- > nada por nuestro consejo; é porque la impresión de «ella os costaría mucho me suplicastes é pedistes por «merced para que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- «diésedes emprimir la dicha relación é ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
6
Novelistas posteriores a Cervantes
... é porque la impresión de «ella os costaría mucho me suplicastes é pedistes por «merced para que vos, ó quien vuestro poder oviere pu- • diésedes emprimir la dicba relación é venderla por • tiempo de seis años, é que otra persona alguna ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
7
Novelistas posteriores a Cervantes: coleccion revisada
... la forma é manera que lia sido orde- i nada por nuestro consejo; é porque la impresion de i ella os costaria mucho me suplicastes é pedistes por » merced para que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- «diésedes emprimir la dicha relacion ...
Antonio Enríquez Gómez, Don Cayetano, Fustaquio Fernandez de Navarete, 1854
8
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
... idiésedes emprimir la dicha relación é venderla por «tiempo de seis años, é que otra persona alguna duran- • te el dicho tiempo no la pudiese emprimir ni vender, i so grandes penas ó como la mi merced fuese: e yo acallando lo que me  ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
9
Obras
Eu EIRei laço saber aos que este alvará virem, que Paula Vicente, moça da Camara da muito minha amada e pregada tia, me disse que ella queria fazer emprimir hum livro e cancioneiro de todas as obras de Gil Vicente seu pay, assi_as que ...
Gil Vicente, 1834
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... Santa Cathalina , ò □de Santa Qiiitéria : y que estas Santas les han dado virtud para curar de la rabia : è para hacerlo creer à la simple gente , se han hc- cho emprimir en aiguna parte de su cuerpo la ruéda de Santa Cathalina , ò senál de.
Real Academia Española (Madrid), 1737

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPRIMIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emprimir no contexto das seguintes notícias.
1
Central do DPVAT atende mais de 2 mil pessoas em 8 meses
gostaria , que enviasse o boleto do dpvt do veiculo placa jym2893, e renavam 671610163 porque não estou conseguindo emprimir para fazer o pagamento ... «Pantanal News, jul 08»

IMAGENS SOBRE «EMPRIMIR»

emprimir

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emprimir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/emprimir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z