Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interprender" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTERPRENDER

La palabra interprender procede de inter- y prender.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTERPRENDER EM ESPANHOL

in · ter · pren · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPRENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Interprender é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo interprender em espanhol.

O QUE SIGNIFICA INTERPRENDER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «interprender» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interprender no dicionário espanhol

No dicionário, interprender em inglês significa pegar ou ocupar algo de surpresa. En el diccionario castellano interprender significa tomar u ocupar algo por sorpresa.

Clique para ver a definição original de «interprender» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO INTERPRENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interprendo
interprendes / interprendés
él interprende
nos. interprendemos
vos. interprendéis / interprenden
ellos interprenden
Pretérito imperfecto
yo interprendía
interprendías
él interprendía
nos. interprendíamos
vos. interprendíais / interprendían
ellos interprendían
Pret. perfecto simple
yo interprendí
interprendiste
él interprendió
nos. interprendimos
vos. interprendisteis / interprendieron
ellos interprendieron
Futuro simple
yo interprenderé
interprenderás
él interprenderá
nos. interprenderemos
vos. interprenderéis / interprenderán
ellos interprenderán
Condicional simple
yo interprendería
interprenderías
él interprendería
nos. interprenderíamos
vos. interprenderíais / interprenderían
ellos interprenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he interprendido
has interprendido
él ha interprendido
nos. hemos interprendido
vos. habéis interprendido
ellos han interprendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había interprendido
habías interprendido
él había interprendido
nos. habíamos interprendido
vos. habíais interprendido
ellos habían interprendido
Pretérito Anterior
yo hube interprendido
hubiste interprendido
él hubo interprendido
nos. hubimos interprendido
vos. hubisteis interprendido
ellos hubieron interprendido
Futuro perfecto
yo habré interprendido
habrás interprendido
él habrá interprendido
nos. habremos interprendido
vos. habréis interprendido
ellos habrán interprendido
Condicional Perfecto
yo habría interprendido
habrías interprendido
él habría interprendido
nos. habríamos interprendido
vos. habríais interprendido
ellos habrían interprendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo interprenda
interprendas
él interprenda
nos. interprendamos
vos. interprendáis / interprendan
ellos interprendan
Pretérito imperfecto
yo interprendiera o interprendiese
interprendieras o interprendieses
él interprendiera o interprendiese
nos. interprendiéramos o interprendiésemos
vos. interprendierais o interprendieseis / interprendieran o interprendiesen
ellos interprendieran o interprendiesen
Futuro simple
yo interprendiere
interprendieres
él interprendiere
nos. interprendiéremos
vos. interprendiereis / interprendieren
ellos interprendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube interprendido
hubiste interprendido
él hubo interprendido
nos. hubimos interprendido
vos. hubisteis interprendido
ellos hubieron interprendido
Futuro Perfecto
yo habré interprendido
habrás interprendido
él habrá interprendido
nos. habremos interprendido
vos. habréis interprendido
ellos habrán interprendido
Condicional perfecto
yo habría interprendido
habrías interprendido
él habría interprendido
nos. habríamos interprendido
vos. habríais interprendido
ellos habrían interprendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
interprende (tú) / interprendé (vos)
interprended (vosotros) / interprendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
interprender
Participio
interprendido
Gerundio
interprendiendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INTERPRENDER


aprender
a·pren·der
ascender
as·cen·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INTERPRENDER

interpoladamente
interpolador
interpoladora
interpolar
interponer
interposición
interpósita persona
interpresa
interpretable
interpretación
interpretador
interpretadora
interpretar
interpretariado
interpretativa
interpretativamente
interpretativo
intérprete
interprofesional
interprovincial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INTERPRENDER

acender
aprehender
condescender
contender
decender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
propender
reemprender
reprender
superentender
transcender
trascender

Sinônimos e antônimos de interprender no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INTERPRENDER»

interprender tomar ocupar algo sorpresa galicismos siglos xvii verdonk plaza saavedra fajardo empresas entrega elector tréveris aquella ciudad francia para poner ella presidio aunque sabía imperial nbsp rebusco voces castizas lengua española flandes siglo contribución respecto etimología interpresa coraminas afirma trata formas raras aparecen como términos militares serían adaptaciones francés entreprise entreprendre investigación trilingüe bascuence latín interpuesto parartetua interposi interpotilelon parartea ibinartea interpositio interpotdta persona hitzarteduna hitzar tecoa mismo interlocutor interprender arrapartetu atzitartetu improvisé capere occupare nuevo lenguas inglesa tomás conelly higgins imprenta madrid interpósita

Tradutor on-line com a tradução de interprender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERPRENDER

Conheça a tradução de interprender a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de interprender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interprender» em espanhol.

Tradutor português - chinês

interprender
1.325 milhões de falantes

espanhol

interprender
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To interject
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

interprender
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

interprender
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

interprender
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interprender
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

interprender
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interprender
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interprender
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

interprender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

interprender
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

interprender
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interprender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

interprender
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

interprender
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

interprender
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

interprender
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interprender
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interprender
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

interprender
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interprender
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

interprender
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interprender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interprender
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interprender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interprender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERPRENDER»

O termo «interprender» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interprender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interprender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «interprender».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre interprender

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INTERPRENDER»

Descubra o uso de interprender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interprender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
VERDONK 129-131 *interprender. tr. Tomar por sorpresa [una plaza]. 1642 SAAVEDRA FAJARDO Empresas 539: Entrega el elector de Tréveris aquella ciudad al rey de Francia para poner en ella presidio, aunque sabía que era imperial y ...
Elena Varela Merino, 2009
2
La Lengua Española en Flandes en el Siglo XVII: Contribución ...
Respecto a la etimología de interpresa e interprender, Coraminas afirma que se trata de formas raras que aparecen como términos militares en el siglo xvii : serían adaptaciones del francés entreprise y entreprendre 9. 2. Investigación en el ...
Robert A. Verdonk, 1980
3
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Interpuesto, parartetua, etc. Lat Interposi- tus. Interpotilelon , parartea, ibinartea. Lat, Interpositio. Interpotdta, persona, hitzarteduna, hitzar- tecoa, lo mismo que interlocutor. Interprender, arrapartetu, atzitartetu. Lat. Improvisé capere, occupare .
Manuel de Larramendi, 1853
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). c INT INTERPÓSITA PERSONA. V. INTERLOCUTOR^* MEDIADOR. INTERPRENDER, t. a. Tomar M ocupar por interpresa algún sitio ó plaza. Jo enterprife , to take and  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... interjeter appel Interposición , s.f. interpo sition J] intervention || entremise [ teur \ Interposita persona, média Interprender , v. a. se saisir] Interpreta ,/./. entreprise I N T Interpretación, s.f. interprétation Interpretar, v. a. interpréter Interprétative, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Persona interposita. Inr termediut. INTERPRENDER , r a. T. pris Ля François. Prendre , s'emparer , se saisir , se rendre maître de quelque chose. Lat. Occupare. INTERPRESA, s. f. T. de guerre. Entreprise subite et imprévue. Latin , Occupatio.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Diccionario portatil español-inglés
... if. interpellation Interpelar, im. appeal to Interpolar, va. to interpolate, interpose Interponer, va. to interpose, refer, thrust In as an interruption Interprender, i-a. to carry a place by assault Interprésa, tf. enterprise Interpretación, -f. interpreta tien ...
Henry Neuman, 1840
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
(persona), médiateur Interprender, «V a. se saisir Interpresa , s. f. entreprise Interpretaclon, s. f. interprétation ' .: л - Interpretador, s. m. interprète, celui qui interprete Interpretar, v. a. interprêter Interpretativamente , ad. d 'une manière ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. interpaginar ............... 62 reg. interpelar .................... 62 reg. interpenetrar ... ........... 62 reg. interpolar ...................62 reg. interponer .............. 489 [20] interprender...............64 reg. interpretar .................. 62 reg. interrelacionar ...........62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). INTERPÓSITA PERSONA. V. INTERLOCUTOR^ MEDIADOR. INTERPRENDER, v. a. Tomar ú ocupar por ¡nterpresa algún sitio ó plaza. To enterprije , to take and carry ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

IMAGENS SOBRE «INTERPRENDER»

interprender

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interprender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/interprender>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z