Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ascender" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASCENDER

La palabra ascender procede del latín ascendĕre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASCENDER EM ESPANHOL

as · cen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASCENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ascender é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ascender em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ASCENDER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ascender» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ascender no dicionário espanhol

A primeira definição de ascendente no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é subir de um lugar para outro mais alto. Outro significado de ascender no dicionário é avançar no emprego ou dignidade. Juan subiu ao diretor. Ascend também é dito de uma conta: Importa, vale a pena. La primera definición de ascender en el diccionario de la real academia de la lengua española es subir de un sitio a otro más alto. Otro significado de ascender en el diccionario es adelantar en empleo o dignidad. Juan ascendió a director. Ascender es también dicho de una cuenta: Importar, valer.

Clique para ver a definição original de «ascender» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ASCENDER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asciendo
asciendes / ascendés
él asciende
nos. ascendemos
vos. ascendéis / ascienden
ellos ascienden
Pretérito imperfecto
yo ascendía
ascendías
él ascendía
nos. ascendíamos
vos. ascendíais / ascendían
ellos ascendían
Pret. perfecto simple
yo ascendí
ascendiste
él ascendió
nos. ascendimos
vos. ascendisteis / ascendieron
ellos ascendieron
Futuro simple
yo ascenderé
ascenderás
él ascenderá
nos. ascenderemos
vos. ascenderéis / ascenderán
ellos ascenderán
Condicional simple
yo ascendería
ascenderías
él ascendería
nos. ascenderíamos
vos. ascenderíais / ascenderían
ellos ascenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ascendido
has ascendido
él ha ascendido
nos. hemos ascendido
vos. habéis ascendido
ellos han ascendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ascendido
habías ascendido
él había ascendido
nos. habíamos ascendido
vos. habíais ascendido
ellos habían ascendido
Pretérito Anterior
yo hube ascendido
hubiste ascendido
él hubo ascendido
nos. hubimos ascendido
vos. hubisteis ascendido
ellos hubieron ascendido
Futuro perfecto
yo habré ascendido
habrás ascendido
él habrá ascendido
nos. habremos ascendido
vos. habréis ascendido
ellos habrán ascendido
Condicional Perfecto
yo habría ascendido
habrías ascendido
él habría ascendido
nos. habríamos ascendido
vos. habríais ascendido
ellos habrían ascendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ascienda
asciendas
él ascienda
nos. ascendamos
vos. ascendáis / asciendan
ellos asciendan
Pretérito imperfecto
yo ascendiera o ascendiese
ascendieras o ascendieses
él ascendiera o ascendiese
nos. ascendiéramos o ascendiésemos
vos. ascendierais o ascendieseis / ascendieran o ascendiesen
ellos ascendieran o ascendiesen
Futuro simple
yo ascendiere
ascendieres
él ascendiere
nos. ascendiéremos
vos. ascendiereis / ascendieren
ellos ascendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ascendido
hubiste ascendido
él hubo ascendido
nos. hubimos ascendido
vos. hubisteis ascendido
ellos hubieron ascendido
Futuro Perfecto
yo habré ascendido
habrás ascendido
él habrá ascendido
nos. habremos ascendido
vos. habréis ascendido
ellos habrán ascendido
Condicional perfecto
yo habría ascendido
habrías ascendido
él habría ascendido
nos. habríamos ascendido
vos. habríais ascendido
ellos habrían ascendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asciende (tú) / ascendé (vos)
ascended (vosotros) / asciendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ascender
Participio
ascendido
Gerundio
ascendiendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASCENDER


aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
comprender
com·pren·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
extender
ex·ten·der
ofender
o·fen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
revender
re·ven·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
trascender
tras·cen·der
vender
ven·der

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASCENDER

ascáride
ascarita
ascendencia
ascendente
ascendiente
ascensión
ascensional
ascensionista
ascenso
ascensor
ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascética
ascéticamente
ascético
ascetismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASCENDER

acender
aprehender
condescender
contender
decender
desaprender
desatender
desprender
distender
expender
hender
intender
malvender
pender
propender
reemprender
reprehender
reprender
superentender
transcender

Sinônimos e antônimos de ascender no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASCENDER» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ascender» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de ascender

ANTÔNIMOS DE «ASCENDER» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «ascender» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de ascender

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASCENDER»

ascender adelantar escalar levantar mejorar montar progresar promover remontar subir trepar degradar descender rebajar retroceder consultores telefono puesto primera lengua española sitio otro más alto empleo dignidad juan ascendió director ascender también dicho cuenta importar valer ideas para sobresalir busca boom mundo está lleno talento escala espiritual conocer dios trascender mística montañas instrucciones chirurgicas anatomicas alumbrar villa madrid partido leído libro intitulado inflrucáones cbirurgicas pretenden conocimiento enfermedades causas curaciones nbsp instructivo fogonero camino maquinista fogoneros patio vayan auxilar personal preparación andinismo manual altas cómo llegar gerente reglas cima prosperar

Tradutor on-line com a tradução de ascender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCENDER

Conheça a tradução de ascender a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ascender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ascender» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

ascender
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ascend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चढ़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восходить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরোহণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

steigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昇ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலேறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspiąć się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сходити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεβαίνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ascend
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ascender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCENDER»

O termo «ascender» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ascender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ascender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ascender».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCENDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ascender» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ascender» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ascender

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ASCENDER»

Citações e frases célebres com a palavra ascender.
1
William Shakespeare
Si se quiere ascender por cuestas empinadas, es necesario al principio andar despacio.
2
José Ingenieros
El ambicioso quiere ascender, hasta donde sus propias alas puedan levantarlo; el vanidoso cree encontrarse ya en las supremas cumbres codiciadas por los demás.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASCENDER»

Descubra o uso de ascender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ascender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
210 ideas para ascender y sobresalir: en busca del boom
El mundo está lleno de talento.
Tom Peters, 2002
2
Instrucciones chirurgicas y anatomicas, para alumbrar a los ...
Villa de Madrid, y su Partido -, he leído un Libro, intitulado': Inflrucáones Cbirurgicas , y Anatomicas , para alumbrar à los que pretenden ascender al conocimiento de las enfermedades, de Jus causas ,y de sus curaciones ,por me* ¡ dio de las ...
Blas Beaumont, Diego Barthelemi ((Viuda e hijos)), 1753
3
Manual práctico de usos y dudas del español II
21. levantar. /. levantarse. /. subir. /. ascender. /. elevar. levantar [mover hacia arriba una cosa, o ponerla en posición vertical] SIN: alzar ANT: bajar levantar la voz: hablar más alto levantarse (ponerse de pie,; despertarse, salir de la cama2]  ...
Waldo Pérez Cino, 2002
4
El Monitor de la educación común
2' — Ascender a auxiliar séptimo de la Repartición, en reemplazo del anterior, a la señorita HELENA V. DOMINGUEZ DRAGO. 3' — Ascender a auxiliar octavo de la Repartición, en reemplazo de la anterior, al señor OSVALDO LANDO.
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Para los efectos de la fracción VI del artículo 44 de este Reglamento, los Agentes deberán contar con la antigüedad mínima siguiente: I. Dos años como Fiscal Ejecutivo Asistente, para ascender a Ejecutivo Adjunto; II. Tres años como Fiscal  ...
Mexico, 2005
6
Te vi pasar
¿Qué se deja y qué se añora? La mirada se enreda en raíces del pasado y es lenta la subida porque son fuertes los apegos. Mirada sometida al silencio oscuro de laberintos históricos Minotauro a la espera de otra víctima. ¡Ascender!
Ernesto Blandon Rey
7
Boletin
El proyecto e% el siguiente: «Ar. 1* Ningün militar podrá ascender sino al empleo inmediatamente superior al que sirve i conforme a las reglas siguientes: «Para ascender a los empleos que median entre la clase de soldado i la de sárjente ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1878
8
Liderazgo promesas para su semana
Semana. 45. SACRIFIQUE. PARA. ASCENDER. Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas pruebas. Santiago 1.2 ... alcanzar el éxito. LIDERAZGO PROMESAS PARA SU SEMANA | 183 45. Sacrifique para ascender.
John C. Maxwell, 2011
9
Recopilación de leyes por orden numérico
Artículo 128° Para ascender a Teniente 1? Ab. se requiere: a) Haber servido cuatro años, a lo menos, en el 'grado de Teniente 2° Ab., y b) Haber sido aprobado en los exámenes que fije el Reglamento respectivo. Artículo 1299 Para ...
Chile, 1959
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
El ordenado de Subdiácono , que ofreció primero á sn' presentador no pedirle jamás porcion alguna , no podrá ministrar sin dispensa en la érden que recibió, ni ascender á mayores , aunque creyese pecar , no administrando ó dexando de  ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCENDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ascender no contexto das seguintes notícias.
1
Mi objetivo es ascender y anotar: Ismael Valadez
"El principal objetivo es ascender, eso es en lo grupal y es el más importante, en lo personal, tuve un año muy bueno en donde hice 19 goles, el torneo pasado ... «Informador.com.mx, jun 16»
2
Álex Muñoz: «Seguí aquí para ascender»
Sí hubo pero al final no se llevó a cabo y me quedé para intentar ascender con el Hércules. ¿Qué hará si marca el gol del ascenso contra el Cádiz? Sería una ... «Información, jun 16»
3
Muere un turista español mientras practicaba parapente tras ...
Un turista español ha muerto este fin de semana cuando practicaba parapente tras ascender al volcán peruano Misti, en el sur del país, tal y como han ... «www.notimerica.com, jun 16»
4
“Siempre dije que vine a Tucumán para ascender con San Martín ...
FELICES. Sergio y su novia, Camila, disfrutan del buen momento del equipo. “Siempre estuve y sigo convencido de que vamos a lograr el objetivo”, señaló el ... «La Gaceta Tucumán, jun 16»
5
10 curiosidades del Alianza Becerra que sueña con llegar ascender ...
El conjunto del territorio olanchano cuenta con muchas figuras en sus filas que lo han llevado a convertirse en un fuerte aspirante de ascender a la Liga ... «Diez.hn, jun 16»
6
Jaime: "Seguimos siendo candidatos a ascender"
“Seguimos dependiendo de nosotros mismos y, para mí, seguimos siendo candidatos a ascender a Primera División”. Esta es la reflexión de Jaime Romero, ... «El Periódico de Aragón, mai 16»
7
El volante tendría su chance de volver el sábado, ante Mitre.
Vine para ascender con San Martín. Daré todo y un poco más para cumplirlo”, dijo. San Martín ya está clasificado. En el peor de los casos como uno de los ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»
8
Maastricht y Palacios alcanzan playoffs para ascender a Eredivisie
MVV Maastricht y el mexicano Santiago Palacios mantendrán el sueño por ascender a la Eredivisie, luego de vencer al RKC Waalwijk por marcador 3-1 en el ... «Terra.com, abr 16»
9
56 mil docentes postulan a 40 mil plazas para ascender
Dos concursos. Ministerio de Educación tomará examen a maestros que aspiran ascender de categoría y a otros que desean postular a cargos directivos. «LaRepública.pe, abr 16»
10
“Tenemos capacidad para ascender a Primera”
“Todos ahí dentro tenemos muy claro que tenemos capacidad ascender a primera división. Pero no te vale solo con eso, tienes que hacer creer no sólo a tu ... «Somos Lega, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ASCENDER»

ascender

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ascender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ascender>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z