Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lucencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUCENCIA

La palabra lucencia procede del latín lucens, -entis, participio activo de lucēre, lucir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUCENCIA EM ESPANHOL

lu · cen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lucencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUCENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lucencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lucencia no dicionário espanhol

No dicionário inglês, lucencia significa clareza, radiância. En el diccionario castellano lucencia significa claridad, resplandor.

Clique para ver a definição original de «lucencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LUCENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LUCENCIA

lucaneña
lucaneño
lucano
lucemburgués
lucemburguesa
lucenés
lucenesa
lucense
lucentina
lucentino
lucentísima
lucentísimo
lucentor
lucera
lucerío
lucerna
lucernario
lucérnula
lucero
luceta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LUCENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de lucencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LUCENCIA»

lucencia claridad resplandor ruinas antigua loxa estudios asturianos lucencas interesante cuanto hace desbordaba límites galicia portugal donde también aparece como lucencia sobre origen primitivo resulta difícil decidir estamos ante derivado femenino nbsp viaje antiguo fogium lobare lupale fogio foxo foso para cazar lobos biduedo fonfría legua mortal mediodía mirando surueste altísimas montañas courel alto tornos anales reyno valencia pero porque

Tradutor on-line com a tradução de lucencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUCENCIA

Conheça a tradução de lucencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lucencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lucencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

透亮
1.325 milhões de falantes

espanhol

lucencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lucency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lucency
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lucency
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lucency
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lucency
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lucency
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lucency
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lucency
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lucency
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lucency
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

LUCENCY
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lucency
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lucency
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lucency
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lucency
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

berraklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lucency
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lucency
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lucency
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strălucire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαμπρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lucency
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lucency
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lucency
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lucencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUCENCIA»

O termo «lucencia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.643 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lucencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lucencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lucencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUCENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lucencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lucencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lucencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LUCENCIA»

Descubra o uso de lucencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lucencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios asturianos
Lucencas y es interesante en cuanto nos hace ver que desbordaba los límites de Galicia y Portugal en donde también aparece como Lucencia. Sobre su origen y primitivo significado resulta difícil decidir si estamos ante un derivado femenino ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
2
Viaje a Galicia (1745)
... a lo antiguo Fogium ** lobare o lupale y es el fogio, foxo o foso, para cazar los lobos ( 190 v. ). Biduedo. Fonfría, una legua mortal. Mediodía. Mirando al surueste, se ven las altísimas montañas de Courel y su alto, Tornos de Lucencia.
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1975
3
Anales del Reyno de Valencia
Pero porque no le le da sino refiriédo- se a Pomponio Mela,yesteau- thor no dize tal cosa,no esdecó- iider ación lo que escribe Cale- pino en sauor de Lucencia. Tampoco es de mométo para este ef- íecto lo que dize Holeander,que por los ...
Francisco Diago, 1613
4
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Eñe Lucento, ó Lucencia , es dillinta población de la otra Lucencia de la El paña Citerior , Colonia antigua de Romanos , de la que en los lugares citados tratan Calepino , y Nebrija, citando á Pompolio Mela , lib. 1. Efta Segunda Lucencia es  ...
Pedro Morote Pérez, 1741
5
Antiguedad y blasones de ... Lorca y historia de Santa Maria ...
Este Lucento, ò Lucencia , es distinta población de la otra Lucencia de la España Citerior ,- Colonia antigua de Romanos , de la que en los lugares citados tratan Calepino , y Nebrija, citando à Pompolio Mela , lib. 2. Esta segunda Lucencia ...
Pedro Morote Perez Chuecos, 1741
6
Lucentum oy la ciudad de Alicante en el reyno de Valencia: ...
Esta dicen que era la antigua Lucencia , y confírmalo el nombre de Loxa que aquel sitio tiene , trocándosele poco a poco la variedad de los tiempos y Naciones que por acá) habitaron de Lucencia en Loxa. Hasta aqui es de Escolano , pero ...
Antonio Valcarel, 1780
7
Lucentum oy la ciudad de Alicante en el Reyno de Valencia: ...
to á la Albufera ( de que daré razon , y es en donde estuvo la Lucentum ) , despreciando las opiniones referidas , dixo : De la situacion de la antigua Lucencia (i) , lo mas probable es lo que cuentan por tradición los de Alicante, que en su ...
Antonio Valcarcel, 1780
8
Etudes de littérature, d'historiographie et de philosophie ...
truction est le double rapt de Lucencia, sœur de Pelayo, enlevée par Munuza et reprise par son frère. Ce rapt déclenche en effet le soulèvement des Asturies113. Il existe sans aucun doute une trilogie La Cava-Luz-Lucencia. Et pourtant ...
Collectif, 1993
9
Isabel II en Alicante: Reseña histórica de esta ciudad, ...
Segun el aserto de Plinio, tampoco es Alicante de hoy h Lucencia de ayer. Plinio fija á Lucencia (Lucento) junto á Villajoyosa. En dónde, pues, Alona! Calla? Porqué tal desacuerdo entre este autor y Mella! Ambos eran, permítasenos la frase, ...
J. Vila y Blanco, 1858
10
Textes brefs: inédits espagnols du Moyen Age
truction est le double rapt de Lucencia, sœur de Pelayo, enlevée par Munuza et reprise par son frère. Ce rapt déclenche en effet le soulèvement des Asturies113. Il existe sans aucun doute une trilogie La Cava-Luz-Lucencia. Et pourtant ...
Collectif, PU Sorbonne-Nouvelle,, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUCENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lucencia no contexto das seguintes notícias.
1
Meterán orden a los food trucks
Porque no promueven ledividad vs lucencias a restsurantes que NO garantizan cajones ?. Virgo Bergoletta. Gdl. Denunciar comentarios. Compartir. 2. MC salio ... «Mural, dez 15»
2
Maciej Kowalewski
Współpracował z Julią Wernio - zagrał u niej Lucencia w "Poskromieniu złośnicy" Szekspira (1994, Wrocławski Teatr Współczesny) i Istvana Szentmichayi w ... «Culture.pl, nov 13»
3
Tatiana Vilhelmová: Dělám si věci po svým
Kateřininu obletovanou sestru Bianku hraje Lucie Štěpánková (Pojišťovna štěstí, Cesty domů), Biančina podnikavého nápadníka Lucencia ztvární populární ... «Týden.cz, jun 11»

IMAGENS SOBRE «LUCENCIA»

lucencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lucencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lucencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z