O QUE SIGNIFICA MALMATAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «malmatar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de malmatar no dicionário espanhol
A definição de malmatar no dicionário de espanhol é bater em alguém. Outro significado de malmatar no dicionário é também desmoronar, ferido ao cair. La definición de malmatar en el diccionario castellano es propinar una paliza a alguien. Otro significado de malmatar en el diccionario es también descalabrarse, herirse al caer.
Clique para ver a
definição original de «malmatar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO MALMATAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malmato
tú malmatas / malmatás
él malmata
nos. malmatamos
vos. malmatáis / malmatan
ellos malmatan
Pretérito imperfecto
yo malmataba
tú malmatabas
él malmataba
nos. malmatábamos
vos. malmatabais / malmataban
ellos malmataban
Pret. perfecto simple
yo malmaté
tú malmataste
él malmató
nos. malmatamos
vos. malmatasteis / malmataron
ellos malmataron
Futuro simple
yo malmataré
tú malmatarás
él malmatará
nos. malmataremos
vos. malmataréis / malmatarán
ellos malmatarán
Condicional simple
yo malmataría
tú malmatarías
él malmataría
nos. malmataríamos
vos. malmataríais / malmatarían
ellos malmatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he malmatado
tú has malmatado
él ha malmatado
nos. hemos malmatado
vos. habéis malmatado
ellos han malmatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había malmatado
tú habías malmatado
él había malmatado
nos. habíamos malmatado
vos. habíais malmatado
ellos habían malmatado
Pretérito Anterior
yo hube malmatado
tú hubiste malmatado
él hubo malmatado
nos. hubimos malmatado
vos. hubisteis malmatado
ellos hubieron malmatado
Futuro perfecto
yo habré malmatado
tú habrás malmatado
él habrá malmatado
nos. habremos malmatado
vos. habréis malmatado
ellos habrán malmatado
Condicional Perfecto
yo habría malmatado
tú habrías malmatado
él habría malmatado
nos. habríamos malmatado
vos. habríais malmatado
ellos habrían malmatado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malmate
tú malmates
él malmate
nos. malmatemos
vos. malmatéis / malmaten
ellos malmaten
Pretérito imperfecto
yo malmatara o malmatase
tú malmataras o malmatases
él malmatara o malmatase
nos. malmatáramos o malmatásemos
vos. malmatarais o malmataseis / malmataran o malmatasen
ellos malmataran o malmatasen
Futuro simple
yo malmatare
tú malmatares
él malmatare
nos. malmatáremos
vos. malmatareis / malmataren
ellos malmataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube malmatado
tú hubiste malmatado
él hubo malmatado
nos. hubimos malmatado
vos. hubisteis malmatado
ellos hubieron malmatado
Futuro Perfecto
yo habré malmatado
tú habrás malmatado
él habrá malmatado
nos. habremos malmatado
vos. habréis malmatado
ellos habrán malmatado
Condicional perfecto
yo habría malmatado
tú habrías malmatado
él habría malmatado
nos. habríamos malmatado
vos. habríais malmatado
ellos habrían malmatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malmata (tú) / malmatá (vos)
malmatad (vosotros) / malmaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALMATAR»
malmatar
propinar
paliza
alguien
otro
también
descalabrarse
herirse
caer
rusoltzij
kaqchikel
estándar
bilingüe
malmatar
palos
isonel
acabador
extinguidor
forma
poseída
acaba
extingue
algo
fuego
isól
isóy
campo
léxico
samaj
isonük
isomkh
nbsp
cipotes
marrano
aguacate
maduro
volado
manos
hermosa
domitila
para
estrellarse
reventándose
rostro
pálido
hombre
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALMATAR»
Descubra o uso de
malmatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
malmatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Malmatar a palos. K'ISONEL k'is-o-n-el [k'isonel] || s. la. Acabador/a. Extinguidor/
a. Forma poseída: Ruk'isonel. Que acaba o extingue algo. K'isonel q'aq'.
Extinguidor de fuego. Sin. K'isól, k'isóy. Campo Léxico: Samaj. K'ISONÜK [k'
isomkh] ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
—¡Te voy a malmatar, marrano! Un aguacate maduro ha volado de las manos de
la hermosa Domitila para ir a estrellarse, reventándose, en el rostro pálido del
hombre, cubriéndolo de la amarilla pulpa. Y detrás de ése, parten otro y otro.
3
Historias de clase media
Yo creo que se va a malmatar la gallina, pero es cosa de probar... total, ya como
que ha ido cogiendo volados con los bombazos que se ha dado en las piedras y
todo eso..." Pusimos manos a la obra en la nueva etapa del juego. Mover las ...
Carlos Murillo Scott, 2001
-Vaya bien derecho y no camine tan de prisa que se puede malmatar! —
alcanzaron a decirle, envalentonados. Lo vieron alejarse con andar
descompasado, mascando tabaco entre las mandíbulas desdentadas. -A la
perica! Pobre! . Así, todo ...
5
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
dó de jalarle la anilla, manteniendo la granada a la orillita; entonces en cuanto la
Guardia venga, pensaba yo, saco la granada y aquí la estallo en el cuarto y se
va la Guardia y me voy yo, pero a mí estos perros no me van a malmatar, no me ...
452-453. (3) Essai sur la chronologie préhistorique de la Péninsule Ibérique. (
Revue Archéologique, XII, págs. 21g y sigs.) (4) Arch. Portugués, XI, págs. 321 y
sigs. (5) Portugalia, II, págs. 492 A a 492 S. (6) Malmatar de Vale de Fachas,
1912, ...
Spain. Comisión de Investigaciones Paleontológicas y Prehistóricas, 1921
7
La guerra de Sandino, o, Pueblo desnudo
Pues el papá de la muchacha dijo que juraba por todos los santos le iba a pegar
a su yerno, que lo iba a dejar hecho una ánima bendita y hecho un sunicuijo a
garrotazo limpio, que por Dios que lo iba a malmatar. Y la muchacha que se ...
Salomón de la Selva, 1985
... los católicos ya se aliaron con armagedón. Usted no me cree compadre
porque quizás me lo tienen en la oscuridad, ya se lo ganaron los comunistas y
los curas. Por eso uno tiene que sacrificarse teniendo que malmatar a tanto hi-
jueputa.
Eres más cerdo que los que acabas de malmatar — le reprochó el Músico,
tapádonse las narices. — Para que aprendas a meterlas donde no te importa. Y
mangándose la chaqueta, en cuyo bolso izquierdo sobresalían los utensilios ...
Y allí fue /a del desalmadísimo beodo. Como si el peligro le hiciera botar el
ajume, tuvo un volver a sus cabales cuandoi empezó a quererse trepar a los
zancos. El espiritista cerró los ojos. Se iban a malmatar. Un envite, otro envite y
subió ...
Miguel Angel Asturias, 1968
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALMATAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
malmatar no contexto das seguintes notícias.
Pelotero del Bóer enfrentará proceso penal desde su casa
El mensaje es claro si queres malmatar a cualquiera y reirte de la justicia solo basta sobresalir como deportista. Please enable JavaScript to view the comments ... «El Nuevo Diario, out 15»
Travesti deja embarazada a su mejor amiga
... travestis que ellos no son mujeres que solo son hombres que se sienten mujeres te agarran a quererte malmatar con todas sus fuerzas de hombre jajaja. «Diario La Página El Salvador, abr 14»
El 85% de la costa inundado
“En el país no necesitamos un evento con nombre para que nos venga a malmatar”, dijo el hidrólogo. Ha caído más lluvia en octubre que el histórico. «La Prensa Gráfica, out 11»
