Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desaclimatar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESACLIMATAR EM ESPANHOL

de · sa · cli · ma · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESACLIMATAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desaclimatar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo desaclimatar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA DESACLIMATAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desaclimatar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desaclimatar no dicionário espanhol

A definição de desaclimatar no dicionário de Português é separar algo ou alguém do seu próprio clima ou ambiente. En el diccionario castellano desaclimatar significa separar algo o a alguien de su clima o ambiente propios.

Clique para ver a definição original de «desaclimatar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESACLIMATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaclimato
desaclimatas / desaclimatás
él desaclimata
nos. desaclimatamos
vos. desaclimatáis / desaclimatan
ellos desaclimatan
Pretérito imperfecto
yo desaclimataba
desaclimatabas
él desaclimataba
nos. desaclimatábamos
vos. desaclimatabais / desaclimataban
ellos desaclimataban
Pret. perfecto simple
yo desaclimaté
desaclimataste
él desaclimató
nos. desaclimatamos
vos. desaclimatasteis / desaclimataron
ellos desaclimataron
Futuro simple
yo desaclimataré
desaclimatarás
él desaclimatará
nos. desaclimataremos
vos. desaclimataréis / desaclimatarán
ellos desaclimatarán
Condicional simple
yo desaclimataría
desaclimatarías
él desaclimataría
nos. desaclimataríamos
vos. desaclimataríais / desaclimatarían
ellos desaclimatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desaclimatado
has desaclimatado
él ha desaclimatado
nos. hemos desaclimatado
vos. habéis desaclimatado
ellos han desaclimatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desaclimatado
habías desaclimatado
él había desaclimatado
nos. habíamos desaclimatado
vos. habíais desaclimatado
ellos habían desaclimatado
Pretérito Anterior
yo hube desaclimatado
hubiste desaclimatado
él hubo desaclimatado
nos. hubimos desaclimatado
vos. hubisteis desaclimatado
ellos hubieron desaclimatado
Futuro perfecto
yo habré desaclimatado
habrás desaclimatado
él habrá desaclimatado
nos. habremos desaclimatado
vos. habréis desaclimatado
ellos habrán desaclimatado
Condicional Perfecto
yo habría desaclimatado
habrías desaclimatado
él habría desaclimatado
nos. habríamos desaclimatado
vos. habríais desaclimatado
ellos habrían desaclimatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaclimate
desaclimates
él desaclimate
nos. desaclimatemos
vos. desaclimatéis / desaclimaten
ellos desaclimaten
Pretérito imperfecto
yo desaclimatara o desaclimatase
desaclimataras o desaclimatases
él desaclimatara o desaclimatase
nos. desaclimatáramos o desaclimatásemos
vos. desaclimatarais o desaclimataseis / desaclimataran o desaclimatasen
ellos desaclimataran o desaclimatasen
Futuro simple
yo desaclimatare
desaclimatares
él desaclimatare
nos. desaclimatáremos
vos. desaclimatareis / desaclimataren
ellos desaclimataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desaclimatado
hubiste desaclimatado
él hubo desaclimatado
nos. hubimos desaclimatado
vos. hubisteis desaclimatado
ellos hubieron desaclimatado
Futuro Perfecto
yo habré desaclimatado
habrás desaclimatado
él habrá desaclimatado
nos. habremos desaclimatado
vos. habréis desaclimatado
ellos habrán desaclimatado
Condicional perfecto
yo habría desaclimatado
habrías desaclimatado
él habría desaclimatado
nos. habríamos desaclimatado
vos. habríais desaclimatado
ellos habrían desaclimatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaclimata (tú) / desaclimatá (vos)
desaclimatad (vosotros) / desaclimaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desaclimatar
Participio
desaclimatado
Gerundio
desaclimatando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESACLIMATAR


acatar
a·ca·tar
aclimatar
a·cli·ma·tar
amatar
a·ma·tar
arrematar
a·rre·ma·tar
avatar
a·va·tar
colmatar
col·ma·tar
constatar
cons·ta·tar
contramatar
con·tra·ma·tar
contratar
con·tra·tar
desmatar
des·ma·tar
empatar
em·pa·tar
enjitomatar
en·ji·to·ma·tar
enmatar
en·ma·tar
malmatar
mal·ma·tar
matar
ma·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
somatar
so·ma·tar
trasmatar
tras·ma·tar
tratar
tra·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESACLIMATAR

desaceleración
desacelerar
desacerar
desacerbar
desacertada
desacertadamente
desacertado
desacertar
desacidificar
desacierto
desacobardar
desacollar
desacomedido
desacomodada
desacomodadamente
desacomodado
desacomodamiento
desacomodar
desacomodo
desacompañamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESACLIMATAR

abaratar
alatar
alicatar
aquilatar
arrebatar
atar
catar
datar
delatar
desatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
hidratar
maltratar
relatar
retratar
subcontratar

Sinônimos e antônimos de desaclimatar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESACLIMATAR»

desaclimatar separar algo alguien clima ambiente propios valenciano desaclimatar también como recíproco desaclirnatdt desaclimatado desacobardadament desacobardadamente desacobarddnt desacobardando desacobardante desacobardar alentar novísimo lengua castellana desacierto acción efecto desacertar desacert desaclimatacion desaclimatamiento aclimatamiento perdida aclimatación desaclimalació destruir hábito desaclimatát desacóbardadament desaco bardada mente nuevo frances espanol lnäclln десна decliuacion estado pierde brillantez decadencia décllnanalrrń dcclinabilité bram inabilidad dńcmxniauus

Tradutor on-line com a tradução de desaclimatar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESACLIMATAR

Conheça a tradução de desaclimatar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desaclimatar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desaclimatar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desaclimatar
1.325 milhões de falantes

espanhol

desaclimatar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decelerate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desaclimatar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desaclimatar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desaclimatar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desaclimatar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desaclimatar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desaclimatar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desaclimatar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desaclimatar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desaclimatar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desaclimatar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desaclimatar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desaclimatar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desaclimatar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desaclimatar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desaclimatar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desaclimatar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desaclimatar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desaclimatar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desaclimatar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desaclimatar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desaclimatar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desaclimatar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desaclimatar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desaclimatar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESACLIMATAR»

O termo «desaclimatar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desaclimatar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desaclimatar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desaclimatar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desaclimatar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESACLIMATAR»

Descubra o uso de desaclimatar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desaclimatar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desaclimatar. Desaclimatar. U. también como recíproco. Desaclirnatdt , tá , da. Desaclimatado, da. Desacobardadament. Desacobardadamente. Desacobarddnt . Desacobardando. Desacobardante. Desacobardar. Desacobardar ó alentar.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESACIERTO, m. La acción y efecto de desacertar. Desacert. DESACLIMATACION. f. desaclimatamiento. des aclimatamiento, ni. perdida de aclimatación. Desaclimalació. DESACLIMATAR. a. Destruir el hábito de aclimatación. Desaclimatar.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario valenciano-castellano
Desaclimatar. Desaclimatar. Ü. también como recíproco. Desaclimatát , Id , da. Desaclimatado, da. Desacóbardadament. Desaco bardada mente. Desacobarddnt . Desacobardando. Desacobardante. Desacobardar. Desacobardar ó alentar.
José Escrig, 1851
4
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Desaclimatar. lnäcLlN m. десна. Decliuacion. п Estado de lo que pierde de su brillantez. Il Decadencia. DÉcLlNanaLrrń f. dcclinabilité. bram. Dec.inabilidad. Dńcmxniauus adj. declmdbl. Gram. Decliriable. _ ' Da-'zcuntusoiu f. шимми.
Vicente Salva, 1862
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desacerar..................... 62 reg. desacerbar ..................62 reg. desacertar ..... ...................381 desachirar................... 62 reg. desachispar................ 62 reg. desacidificar....................469 desaclimatar............... 62 reg. desacobardar ............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Desacertado, da. adj. Inconsultus inconsideralns. DI£SACERTAR. n. Ño tener acierto, errar. Desacertar. n. Errare, falli, dcripi. DESACLIM ATAR. a. Trasladar las plañías á clima distinto de aquel á que están acostumbradas. Desaclimatar, a .
Juan José Amengual, 1858
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESACRETARSE v. r. Desacreditarse, perder uno el crédito por obrar mal. || Adquirir mal nombre, mala reputación. DESACRIMAR v. a. Desaclimatar, destruir el hábito de aclimatación. desacostumbrar. DESACRIMARSE v. r. Desaclimatarse ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
DESACRETAR. v. Desacreditar. DESACRETARSE. v. Desacreditarse. DESACRIMAR. v. Desaclimatar, desacostumbrar. DESACRIMARSE. v. Desaclimatarse, desacostumbrarse. DES ACUBl LLAR. v. DESACOBl LLAR. DESACUGULAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Diccionario italiano-galego
DESACERTÓ, SIH. Desacierto, acción y efecto de DESACERTAR en la realización de algo. DESACIDIFICAR, cf. Desacedar, quitar la acedía. DESACLIMATAR, cf. Deshabituar del clima, colocar fuera del clima, colocar fuera del clima propio.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
41 — DESACLIMATACIÓN Acción ó efecto de desaclimatar :.. 42 — DESACLIMATAR Registra el Diccionario de la Academia el verbo acli- 'matar. por consiguiente me parece lógica la inclusión en el léxico de su contrario que ha de significar ...
Ricardo Monner Sans, 1895

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desaclimatar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desaclimatar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z