Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malsufrida" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALSUFRIDA EM ESPANHOL

mal · su · fri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALSUFRIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malsufrida e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALSUFRIDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «malsufrida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malsufrida no dicionário espanhol

A definição de malsufrida no dicionário de inglês não é suficiente ou pouca paciência. En el diccionario castellano malsufrida significa que tiene poco aguante o poca paciencia.

Clique para ver a definição original de «malsufrida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALSUFRIDA


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
aguerrida
a·gue·rri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
dolorida
do·lo·ri·da
ferida
fe·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
malparida
mal·pa·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALSUFRIDA

malsana
malsanamente
malsano
malsín
malsinar
malsindad
malsinería
malsonancia
malsonante
malsonar
malsufrido
malta
malteado
maltear
maltés
maltesa
maltón
maltona
maltosa
maltrabaja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALSUFRIDA

alarida
apátrida
árida
atrida
cantárida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
fabrida
favorida
garrida
grida
híbrida
hórrida
pútrida
renegrida
socorrida
tarida
tórrida

Sinônimos e antônimos de malsufrida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALSUFRIDA»

malsufrida tiene poco aguante poca paciencia colección historias interesantes divertidas aceptólo alcalde aunque bien contra gusto hipólito porque parecia poner juicio negocio duda deseo nuestra pasion querriamos cierto dudoso correo madrid ciegos obra periódica efectos genio tecto decía comenzad sufridos masjrívolas cosas extremareis vuestra pacienc derrama actyee vuestro vino decid pues entonces solo este precio puede lograrse tranqti nbsp

Tradutor on-line com a tradução de malsufrida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALSUFRIDA

Conheça a tradução de malsufrida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de malsufrida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malsufrida» em espanhol.

Tradutor português - chinês

malsufrida
1.325 milhões de falantes

espanhol

malsufrida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unsuccessful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malsufrida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malsufrida
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malsufrida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malsufrida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malsufrida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malsufrida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malsufrida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malsufrida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malsufrida
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malsufrida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malsufrida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malsufrida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malsufrida
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malsufrida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malsufrida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malsufrida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malsufrida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malsufrida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malsufrida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malsufrida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malsufrida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malsufrida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malsufrida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malsufrida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALSUFRIDA»

O termo «malsufrida» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.402 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malsufrida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malsufrida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malsufrida».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malsufrida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALSUFRIDA»

Descubra o uso de malsufrida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malsufrida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colección de Historias interesantes y divertidas
Aceptólo el alcalde , aunque bien contra el gusto de Hipólito , porque le parecia que poner en juicio su negocio , era poner en duda su deseo ; y es tan malsufrida nuestra pasion, que ni querriamos el mal cierto , ni el bien dudoso.
2
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
Efectos de un genio malsufrida. Epi- tecto decía , comenzad a. ser sufridos por las masjrívolas cosas , y a.si extremareis- vuestra pacienc'u '. Sí derrama actyee, vuestro vino , decid pues entonces , solo A este precio puede lograrse la tranqti-  ...
3
El Olimpo del sabio instrvido de la natvraleza y segvnda ...
Porque malsufrida su impacicncia, les embarga „ere vit mm. el juyzio,y la razon. Agudamente Marcial. 26.Uacil es en Fartiter Me las cosas adverfas defpreciar el vivir. Aquel,aq'.iel fc por- facit, qui mi- ta animofo,y valiente, que fabc fufrirse ...
Francesc Guerau, 1691
4
Segunda parte de la Agricultura Christiana: Que contiene los ...
Auemos dadolugara vues- tra.mohina , porque os salie île por la bo« ça la rauia que auia concebido vuestro co raçon cn ver muerto a vuestro, pariente por ocafion desn muger malsufrida,y pcor obediente:y para que sepaisque nosmos-  ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1589
5
Tesoro de la lengua castellana, o española
Dar corcòbos,rehusar la car- ga,como haze la bëstia malsufrida y traydora. C O R C E G A,isla del nuestro mar Mediterraneo.veziná a Cerdena, Cor- fica, Cyrnos,Thera,hodie estHenuen- siuïlíi "i GORZO, elnatural deCorcegá, y Corço.
Sebastián de Covarrubias, 1611
6
Política, ley y utopía: breviario epistolar
que, salvo su afuereño vagón, todos los carruajes de viajeros estaban atiborrados de una malsufrida estirpe que no transigía con el galanteo de un linajudo thulino. Los contrastes culturales entre un suelo venido a menos y un territorio ha- ...
Juan Blanco Dávila, Luis Felipe Murgueitio Sicard, 2003
7
Empresas políticas, ó, Idea de un principe político ...
Con ella es puntosa y malsufrida la obediencia, y á veces se ensangrienta en el príncipe , cuando juzgando el vasallo en el tribunal de su opinion ó en el de la voz comun que es tirano digno de muerte, se la da por sacrificarse por la patria y  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1845
8
Teatro
... son mis acentos suaves para todos? Solo es malsufrida mi lengua y mis brazos son solo crueles para quien nos odia.
Ernesto Burgos, Antonio Pérez Lasheras, 2011
9
Sucesión real de España
Daba audiencia de mala gana á los suyos , y las respuestas eran asperas y desapacibles , y con esto exasperó á la nobleza de Galicia , que es de feroz natural , y malsufrida. De estos principios tan malos se le originó á ella y al Rey caer en ...
José Álvarez de la Fuente, 1773
10
Sagrario de Toledo: poema heroico
... la perdida drama A Iamuger caleracuydadosa: Q.ic hallada a codas ius vezinas llama, LuCt25m Y alegre solicita,y venturola • □ j Que la retornen dc (us gozos lienas Mil parabienes^iul enhorabuenas, Dibuja como busca malsufrida, .
José de Valdivielso, 1618

IMAGENS SOBRE «MALSUFRIDA»

malsufrida

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malsufrida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malsufrida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z