Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obyecto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OBYECTO

La palabra obyecto procede del latín obiectus, participio pasivo de obiicĕre, poner delante.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OBYECTO EM ESPANHOL

ob · yec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBYECTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obyecto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBYECTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «obyecto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obyecto no dicionário espanhol

A definição do projeto no dicionário é interposta, intermediária, apresentada. Outro significado de objeto no dicionário também é objeção ou replicação. La definición de obyecto en el diccionario castellano es interpuesto, intermedio, puesto delante. Otro significado de obyecto en el diccionario es también objeción o réplica.

Clique para ver a definição original de «obyecto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OBYECTO


abyecto
ab·yec·to
afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
contraproyecto
con·tra·pro·yec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
deyecto
de·yec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
insecto
in·sec·to
perfecto
per·fec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OBYECTO

obtentor
obtestación
obturación
obturador
obturar
obtusa
obtusángulo
obtuso
ob
obús
obusera
obvención
obvencional
obvia
obviamente
obviar
obviedad
obvio
obyecta
oc

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OBYECTO

circunspecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
imperfecto
indirecto
infecto
insurrecto
intelecto
objecto
pluscuamperfecto
predilecto
prefecto
prospecto
provecto
reelecto
subprefecto

Sinônimos e antônimos de obyecto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OBYECTO»

obyecto interpuesto intermedio puesto delante otro también objeción réplica lengua castellana occurrere vitare obviar obstar estorbar oponerse obvio encuentra pone ojqs obvias claro tiene dificultad perspicuas obyecto nbsp explica ruda inteligencia oían mismo qué objeccion latina poco villa probl dial digo obligado responder todos obyeclos este cafo pusieren evitar huir apartar quitar medio ojos •in ejercicios espirituales

Tradutor on-line com a tradução de obyecto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBYECTO

Conheça a tradução de obyecto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de obyecto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obyecto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

obyecto
1.325 milhões de falantes

espanhol

obyecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Object
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obyecto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obyecto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obyecto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obyecto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obyecto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obyecto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obyecto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obyecto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obyecto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obyecto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obyecto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obyecto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obyecto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obyecto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obyecto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obyecto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obyecto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obyecto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obyecto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obyecto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obyecto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obyecto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obyecto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obyecto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBYECTO»

O termo «obyecto» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.427 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obyecto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obyecto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «obyecto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBYECTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obyecto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obyecto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre obyecto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OBYECTO»

Descubra o uso de obyecto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obyecto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Occurrere, vitare. obviar, v. n. Obstar, estorbar, oponerse. OBVIO, VIA. adj. Lo que se encuentra ó pone delante de los ojqs. Obvias. OBVIO, met. Lo que es claro ó no tiene dificultad. Perspicuas. OBYECTO , TA. adj. ant. Interpuesto, intermedio ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
das con la ruda inteligencia de los que le oían. OBYECTO, f. m. Lo mismo qué Objeccion ò réplica. Es voz Latina y de poco ufo. Villa* lob. Probl. Dial.2. Digo que no foi obligado de responder à todos los obyeclos que en este cafo me pusieren ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Evitar, huir, apartar y quitar de en medio. OBVIAR, v. 11. Obstar, estorbar, oponerse. OBVIO , VIA , adj. Que se encuentra ó pone delante de los ojos. || met. Claro, •in dificultad. OBYECTO , TA , adj. ant. Interpuesto, intermedio, puesto delante.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Ejercicios Espirituales De S. Ignacio Historia Y Analisis
7Porque primero hemos de poner por obyecto querer servir a Dios, que es el fin, y secundario tomar beneficio o casarme, si más me conviene, que es el medio para el fin; 8así ninguna cosa me debe mover a tomar los tales medios ...
Santiago Arzubialde, 2009
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
OBYECTO, s.m. Lo mismo qué Objéccìon ò réplica. Es voz Latina y de poco ufo. Villa* lob. Probl. Dial.2» Digo que no soi obligado de responder à todos los obye&os qué est este cafo me pulieren. OBYECTO, TA» adj. Interpuesto, intermedio* ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
6
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Obtusus. Obvención, obertá. Lat. Obventio. Obvcnirlc, lograr alguna obvención, oberta- tu. Lat. Obvenire. Obviar, evitar: véase. Obvio, bidaurquia. Lat. Obvius, a, um. Obyecto, lo mismo que objeción: véase, Obyecto, interpuesto, artetua.
Manuel de Larramendi, 1853
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
OBYECTO, TA, adj. Terme hors d'usage. Interposé , ée , mis , ise , entre deux , ou devant. Lat. Objcctus Opposttus. □' О С •OCA , s. f. Voyez Ganso on Ansar. Oca. Oca , sorte de racine dont les Indiens occidentaux se servent au lieu de maïs ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
OBYECTO» f. m. Lo mismo que Objeccion ò réplica. Es voz Latina y de poco uso. Villa- lob. Probl. Dial. 2. Digo que no foi obligado de responder à todos los obyectos que en elle caso me pulieren. OBYECTO, TA» adj» Interpuesto, ...
Real Academia Española, 1737
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
OBYECTO , TA, adj. (v.) Interposé, mis entre deux , ou devant. OCA , s. J. Oie. V. Ganso. || Oca : racine d'Amérique. || Juego de la oca : jeu d'oie OCAL, ad), ut. J. Nom d'une espèce de poires on de pommes || On le dit d'un cocon double formé  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
das con la ruda inteligéncia de los que le oían. OBYECTO, f. m. Lo mismo queObjeccion ò réplica. Es voz Latina y de poco uso. Villa- iob. Probl. Dial. 2» Digo que no foi obligando de responder à todos los obyectos que est este cafo me ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBYECTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obyecto no contexto das seguintes notícias.
1
Acoso laboral, ese gran desconocido
Por lo tanto, la tendenciosidad, tanto en su vertiente finalista como en su comportamiento obyecto, se convierte en la columna vertebral del mobbing. «Koboonga, abr 15»

IMAGENS SOBRE «OBYECTO»

obyecto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obyecto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/obyecto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z