Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "proyecto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROYECTO

La palabra proyecto procede del latín proiectus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROYECTO EM ESPANHOL

pro · yec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROYECTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Proyecto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROYECTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «proyecto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
proyecto

Projeto

Proyecto

Um projeto é um planejamento que consiste em um conjunto de atividades que estão inter-relacionadas e coordenadas. O motivo de um projeto é alcançar objetivos específicos dentro dos limites que impõem um orçamento, qualidades previamente estabelecidas e um prazo previamente definido. O gerenciamento de projetos é a aplicação de conhecimento, habilidades, ferramentas e técnicas às atividades de um projeto para atender aos requisitos do projeto. Consiste em reunir várias idéias para realizá-las, e é uma empresa que ocorre durante um período limitado e que visa alcançar um resultado único. Ele surge como uma resposta a uma necessidade, de acordo com a visão da organização, embora isso possa ser desviado de acordo com o interesse. O projeto termina quando o resultado desejado é obtido, e pode ser dito colapsar quando a necessidade inicial desaparece ou os recursos disponíveis estão esgotados. A definição mais tradicional "é um esforço planejado, temporário e único para criar produtos ou serviços únicos que agregam valor ou trazem uma mudança benéfica. Un proyecto es una planificación que consiste en un conjunto de actividades que se encuentran interrelacionadas y coordinadas. La razón de un proyecto es alcanzar objetivos específicos dentro de los límites que imponen un presupuesto, calidades establecidas previamente y un lapso de tiempo previamente definido. La gestión de proyectos es la aplicación de conocimientos, habilidades, herramientas y técnicas a las actividades de un proyecto para satisfacer los requisitos del proyecto. Consiste en reunir varias ideas para llevarlas a cabo, y es un emprendimiento que tiene lugar durante un tiempo limitado, y que apunta a lograr un resultado único. Surge como respuesta a una necesidad, acorde con la visión de la organización, aunque ésta puede desviarse en función del interés. El proyecto finaliza cuando se obtiene el resultado deseado, y se puede decir que colapsa cuando desaparece la necesidad inicial o se agotan los recursos disponibles. La definición más tradicional "es un esfuerzo planificado, temporal y único, realizado para crear productos o servicios únicos que agreguen valor o provoquen un cambio beneficioso.

definição de proyecto no dicionário espanhol

A primeira definição de projecto no dicionário da academia real da língua espanhola é representada em perspectiva. Outro significado do projeto no dicionário é a planta e disposição que é formada para a realização de um tratado, ou para a execução de algo de importância. Projeto também é design ou pensou em executar alguma coisa. La primera definición de proyecto en el diccionario de la real academia de la lengua española es representado en perspectiva. Otro significado de proyecto en el diccionario es planta y disposición que se forma para la realización de un tratado, o para la ejecución de algo de importancia. Proyecto es también designio o pensamiento de ejecutar algo.
Clique para ver a definição original de «proyecto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROYECTO


abyecto
ab·yec·to
afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
contraproyecto
con·tra·pro·yec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
deyecto
de·yec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
insecto
in·sec·to
obyecto
ob·yec·to
perfecto
per·fec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROYECTO

proxeneta
proxenética
proxenético
proxenetismo
próxima
proximal
próximamente
proximidad
próximo
proyección
proyeccionista
proyecta
proyectante
proyectar
proyectil
proyectista
proyectivo
proyector
proyectora
proyectura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROYECTO

circunspecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
imperfecto
indirecto
infecto
insurrecto
intelecto
objecto
pluscuamperfecto
predilecto
prefecto
prospecto
provecto
reelecto
subprefecto

Sinônimos e antônimos de proyecto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROYECTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «proyecto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de proyecto

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROYECTO»

proyecto apunte aspiración boceto bosquejo cálculo croquis deseo diseño esbozo esquema idea intención pensamiento plan plano propósito trazado planificación consiste conjunto primera lengua española representado perspectiva otro planta disposición forma realización tratado ejecución algo importancia proyecto también designio ejecutar delta arquitectura concepto proceso representación este libro trata descubrir transmitir qué cómo concibe elabora representa elevacion nave espacial bosque teoría formula continuación fruto serie reflexiones suscitadas enseñanza práctica pues sentido estricto explicar aquellos construcción junto montor bicicleta algunas funciones basicas seres organicos pocas competencias humano parecer necesario aprender educativo programación aula bajo concepción constructivista aporta

Tradutor on-line com a tradução de proyecto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROYECTO

Conheça a tradução de proyecto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de proyecto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «proyecto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

项目
1.325 milhões de falantes

espanhol

proyecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

draft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परियोजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشروع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

projeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকল্পের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

projet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

projek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Projekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロジェクト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계획
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

project
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dự án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकल्प
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

proje
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

progetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

projekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proiect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχέδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

projek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

projekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosjekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de proyecto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROYECTO»

O termo «proyecto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 359 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «proyecto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de proyecto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «proyecto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROYECTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «proyecto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «proyecto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre proyecto

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PROYECTO»

Citações e frases célebres com a palavra proyecto.
1
Jacinto Benavente
Los recuerdos tienen más poesía que las esperanzas, como las ruinas son mucho más poéticas que los planos de un edificio en proyecto.
2
Anónimo
El optimista tiene siempre un proyecto; el pesimista, una excusa.
3
Jules Renard
El proyecto es el borrador del futuro. A veces, el futuro necesita cientos de borradores.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROYECTO»

Descubra o uso de proyecto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com proyecto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación
Este libro trata de descubrir y transmitir qué es el proyecto de arquitectura, cómo se concibe, cómo se elabora y cómo se representa.
Alfonso Muñoz Cosme, 2008
2
Proyecto Elevacion
Una nave espacial cae en un bosque.
Enrique Barrios, 2009
3
Teoría del proyecto
La teoría que se formula a continuación es fruto de una serie de reflexiones suscitadas por la enseñanza de la arquitectura y la práctica del proyecto: es una teoría, pues, en sentido estricto, ya que trata de explicar aquellos ...
Helio Piñón, 2006
4
El proyecto como (re)construcción
El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.
Helio Piñón, 2005
5
Del proyecto educativo a la programación de aula: el qué, el ...
Este libro, bajo una concepción constructivista, aporta pautas que pueden ayudar al profesorado en su tarea de planificación, tanto por lo que se refiere al proyecto educativo de centro, como al proyecto curricular de centro y a la ...
‎2000
6
La arquitectura como material de proyecto
La arquitectura como material de proyecto recoge los enunciados de los ejercicios y una selección de los trabajos de los alumnos de Proyectos III y Proyectos IV de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en los que el ...
Piñón, Helio, et al., 2009
7
Química: un proyecto de la American Chemical Society
Este texto de Química está desarrollado y escrito por un grupo de excelentes educadores químicos escogidos por la American Chemical Society.
‎2005
8
Proyecto de dirección y ejercicio directivo
El tema central de este libro es el proyecto de dirección, documento que deben elaborar todos los candidatos al cargo de director de un centro.
Antonio Montero Alcaide, 2007
9
Proyecto de hermano: visión creyente del hombre
Y esta base contradictoria se agudiza aún más, primero, por el pecado del hombre ("egoismo potenciado"), que diviniza su propia particularidad limitada instaurando estructuras de dominio o pervirtiendo las estructuras de fraternidad que ...
José Ignacio González Faus, 1987
10
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROYECTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo proyecto no contexto das seguintes notícias.
1
César Alierta presenta en Asís el proyecto ProFuturo
El actual presidente de la Fundación Telefónica —promotora junto la Fundación La Caixa del proyecto ProFuturo, dedicado a la educación digital de niños y ... «EL PAÍS, set 16»
2
10 datos clave sobre el proyecto Rositas
Te presentamos esta multimedia en la que se resumen los 10 puntos clave del anhelado proyecto que beneficiará a Santa Cruz y a Bolivia con la generación ... «eju.tv, set 16»
3
Muere a los 18 años Ariana Benedé, impulsora del Proyecto Ari de ...
La joven impulsora del Proyecto Assistència Recerca Intensiva (Ari) de lucha contra la leucemia, Ariana Benedé, ha muerto en el Hospital Clínic de Barcelona a ... «20minutos.es, set 16»
4
¿Qué hay detrás del proyecto que busca bloquear Internet ante ...
En la Legislatura de Buenos Aires se está por tratar un proyecto de ley que permite a los fiscales tomar medidas precautorias, de clausura o suspensión sobre ... «LA NACION, ago 16»
5
'Blair Witch': Nuevo y escalofriante tráiler de la secuela de 'El ...
La secuela de El proyecto de la Bruja de Blair se estrena en EEUU el próximo 16 de septiembre y, aunque aún no se conozca cuándo podremos disfrutar de ... «SensaCine, ago 16»
6
Virus Sauron: Un nuevo 'proyecto de Estado' para el ciberespionaje ...
Dos empresas líderes en seguridad han detectado un potente virus para el espionaje informático que ha sido utilizado contra objetivos específicos ubicados en ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
7
El proyecto de drones de Google ve la luz en Estados Unidos
Desde hace un tiempo les hemos contado sobre el proyecto Wing, una iniciativa de Google la cual busca poner en funcionamiento los drones de la compañía ... «ENTER.CO, ago 16»
8
Apple contrata ejecutivo para liderar su proyecto de carro autónomo
En ese momento Apple dijo que Mansfield dejaba su puesto pero permanecería en Apple para trabajar en proyectos especiales, uno de esos, el Apple Watch, ... «ENTER.CO, jul 16»
9
'Blair Witch': Mira el tráiler de la secuela de 'El Proyecto de la Bruja ...
El título inicial del proyecto era 'The Woods', pero Lionsgate ha revelado en la Comic Con 2016 que en realidad se trata de la segunda parte de la célebre ... «SensaCine, jul 16»
10
Bregman dio el apoyo del Frente de Izquierda al proyecto de ...
La referente de la izquierda aludió a la paradoja de que “mientras algunos diputados del PRO suman su firma a este proyecto, el Gobierno nacional ... «La Izquierda Diario, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PROYECTO»

proyecto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proyecto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/proyecto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z