Baixe o aplicativo
educalingo
paisanaje

Significado de "paisanaje" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAISANAJE EM ESPANHOL

pai · sa · na · je


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAISANAJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paisanaje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAISANAJE EM ESPANHOL

definição de paisanaje no dicionário espanhol

A definição de paisanaje no dicionário espanhol é conjunto de compatriotas. Outro significado do campesinato no dicionário é também a circunstância de ser do mesmo país duas ou mais pessoas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PAISANAJE

almacenaje · cartonaje · companaje · cortinaje · desaduanaje · drenaje · engranaje · espionaje · homenaje · lemanaje · libertinaje · linaje · menaje · octanaje · pampanaje · patinaje · peregrinaje · personaje · ventanaje · villanaje

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PAISANAJE

paina · painel · paipái · paipay · paipudo · pairar · paire · pairo · país · paisa · paisaje · paisajismo · paisajista · paisajística · paisajístico · paisana · paisano · paisista · paiteña · paiteño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PAISANAJE

almenaje · balconaje · bombonaje · camionaje · carnaje · carretonaje · celestinaje · contraespionaje · guionaje · inquilinaje · lenguaje · marinaje · mensaje · mesonaje · montaje · padrinaje · peonaje · soplonaje · tablonaje · venaje

Sinônimos e antônimos de paisanaje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PAISANAJE»

paisanaje · conjunto · paisanos · otro · también · circunstancia · mismo · país · más · personas · gente · minera · guía · paisaje · memoria · fotográfica · aguilar · paisanaje · propuesta · didáctica · para · paisajes · casos · guisando · itinerario · pintoresco · tiempo · hatillo · corazón · historia · gauchos · güemes · guerras · independencia · conflicto · concluir · año · movilizado · recibía · nombre · martín · miguel · condición · jefe · vanguardia · comandante · generalmente · reiterando · expresiones · vertidas · nbsp · metodología · técnica · participativa · teoría · práctica · totalidad · actividades · realizan · inmigrantes · redes · parentesco · afinidad · aquí · juegan · dentro · ellas · personales · amistad · comunicación · desde · periferia · tradiciones · orales · frente · llegada · lugar · receptor · trayectoria · todo · proceso · emigratorio · implica · sucesión · hechos · cadena · familiaridad · primordial · indígenas ·

Tradutor on-line com a tradução de paisanaje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAISANAJE

Conheça a tradução de paisanaje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de paisanaje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paisanaje» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

paisanaje
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

paisanaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Paisanaje
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

paisanaje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paisanaje
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

paisanaje
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paisanaje
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

paisanaje
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paisanaje
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paisanaje
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

paisanaje
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

paisanaje
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

paisanaje
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paisanaje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paisanaje
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

paisanaje
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paisanaje
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paisanaje
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paisanaje
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paisanaje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

paisanaje
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paisanaje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paisanaje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paisanaje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paisanaje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paisanaje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paisanaje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAISANAJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paisanaje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paisanaje».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paisanaje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PAISANAJE»

Descubra o uso de paisanaje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paisanaje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los gauchos de Güemes: Guerras de independencia y conflicto ...
Al concluir el año 1814, el paisanaje movilizado recibía ya el nombre de gauchos y Martín Miguel de Güemes en su condición de Jefe de Vanguardia era su comandante. Generalmente, y reiterando las expresiones vertidas por Güemes, ...
Sara Emilia Mata,, 2012
2
Metodología y técnica participativa: Teoría y práctica de ...
La práctica totalidad de las actividades que realizan los inmigrantes se realizan en y con las redes de parentesco, afinidad y paisanaje. • Aquí sí las redes de parentesco y paisaje juegan (y dentro de ellas las personales y de amistad) un ...
Manuel Montañés Serrano, 2011
3
Comunicación desde la periferia: tradiciones orales frente a ...
La llegada al lugar receptor, trayectoria y redes de paisanaje Todo proceso emigratorio implica una sucesión de hechos en cadena, en el que las redes de familiaridad y paisanaje juegan un rol primordial. Los indígenas saraguros se ...
Luz María Lepe Lira, Osvaldo Granda Paz, 2006
4
La carreta
Usual en Argentina y Bolivia. Variante: palca» (Santamaría). PAISANO. (C 28, 114).- Campesino. Bibi- «Persona del campo o que ha seguido los usos y costumbres de la vida de la campaña.» (Saubidet). PAISANAJE. «Creyeron que en esa ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1988
5
Las Exigencias Del Eees en Las Líneas de Investigación de ...
Vamos por la carretera, y no siempre advertimos el paisanaje, que decían los escritores de 1898, esto es, lo que ocurre anónimamente, a veces de manera insignificante, con compromisos variados, que no contemplamos en todo momento ...
Javier Rodríguez Torres, 2011
6
101 vascos y medio. Bestiario portátil
Retrato. (de. memoria). de. un. paisanaje. Yo QUErÍA SEr Woody Allen y filmar un día una película como Manhattan en el blanco y negro de San Sebastián. Yo pretendía ser Umbral y escribir una Trilogía de Donostia como su trilogía ...
Mitxel Ezquiaga, 2004
7
Saudade de la Aldea
14. El. paisanaje. de. la. aldea. Los paisanos de la aldea, se dedicaban preferentemente a las labores del campo, pero existían algunos que además, ejercían otras profesiones, por ejemplo de “feirantes o becerreiros”; recuerdo a Dositeo de ...
Fernando Pérez Peña, 2006
8
Diccionario italiano-galego
País, territorio que constituye una unidad geográfica o política con límites naturales. PAISANAXE, sf. Paisanaje (m.), conjunto de PAISANOS. / Paisanaje, circunstancia de ser PAISANOS o relación entre PAISANOS. PAISANO, NA, adj. y s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
La Palma, francesa: y otros artículos sobre el 25 de julio
Deserciones habidas antes y después de la Gesta del 25 de julio entre el paisanaje a reclutar247 Como se ha dicho en trabajos anteriores, hubo numerosas deserciones, tanto en los prolegómenos a la Gesta como abandonos de los ...
Juan Carlos ( Cardell Cristellys, 2007
10
Enigmas de la historia argentina
En los oficios que intercambian Saravia y San Martín, acerca de la resistencia del “paisanaje” a las fuerzas realistas, estos actores rurales aparecen mencionados como “gauchos”, lo que sería una extensión al Norte de otros fenómenos de ...
Diego Valenzuela,, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAISANAJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paisanaje no contexto das seguintes notícias.
1
La historia del pueblo, a través de las palabras de Puerto, abre las ...
Tras estas palabras, José Luis Puerto aprovechó para hablar del «paisanaje, cómo eran las gentes de El Cabaco a mediados del siglo XVIII», dando todo tipo ... «El Norte de Castilla, ago 16»
2
Oreja de paisanaje para "El Gallo" en el homenaje de Madrid a ...
Madrid, 10 jul (EFE).- El novillero Aitor Darío "El Gallo" cortó hoy una oreja en la tarde de su debut en Las Ventas, premio de lo más condescendiente, con clara ... «La Vanguardia, jul 16»
3
La guinda de Belosticalle
Son muchas las razones por las que me siento satisfecho de haber abierto este blog hace casi diez años. Si hubiera que elegir una diría que el paisanaje. «El Mundo, jul 16»
4
Desván Editorial y tres maneras de escribir Salamanca
'Salamanca ¡Qué ciudad, qué paisaje, qué paisanaje!' de José Luis Blanco “son pequeñas historias con una estructura que indaga en el amor, el odio, ... «Salamanca24horas, mai 16»
5
Salamanca ¡Qué ciudad! ¡Qué paisaje! ¡Qué paisanaje!
Y con esa máxima se ha echado a andar el primer libro de literatura abstracta de la historia, Salamanca ¡Qué ciudad! ¡Qué paisaje! ¡Qué paisanaje!, de José ... «La Crónica de Salamanca, abr 16»
6
'Tiburones, musas y perros', una mirada irónica al paisanaje del ...
Una mirada irónica al paisanaje del Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar. Un conjunto de relatos cortos donde encuentran acomodo viajes en el tiempo y ... «La Voz de Almería, abr 16»
7
Turismo ornitológico
Hemos de sacar la luz del paisanaje dejándolo que trabaje, protegiéndolo ante la impunidad que campa a sus anchas en nuestros espacios; ya sea poniendo ... «Diario de Cádiz, abr 16»
8
Fotonoviembre abre una nueva exposición en El Correíllo La Palma
La instalación Paisanaje, del artista Alexis W, se podrá visitar en el barco El Correíllo La Palma, anclado en la estación Muelle Norte del Puerto de Santa Cruz ... «La Opinión de Tenerife, nov 15»
9
NATURALEZA CONSERVACIÓN Una excusa, casi invisible, para ...
Un paisaje y un paisanaje tan recónditos y desconocidos como espectaculares, que se han consolidado como uno de los mejores espacios para la ... «EFE, nov 15»
10
Serrat en Madrid o una reivindicación noble del paisanaje
Serrat en Madrid o una reivindicación noble del paisanaje. El artista catalán brindó un concierto lleno de himnos y en el que participaron Joaquín Sabina o ... «Libertad Digital, set 15»

IMAGENS SOBRE «PAISANAJE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paisanaje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paisanaje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT