Baixe o aplicativo
educalingo
pasteleo

Significado de "pasteleo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PASTELEO EM ESPANHOL

pas · te · le · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTELEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pasteleo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PASTELEO EM ESPANHOL

Moderantismo

O moderantismo é uma visão espanhola singular do liberalismo do século XIX que responde à representação política dos interesses da nova classe dominante formada pela antiga aristocracia e pela burguesia superior, convertida em uma nova oligarquia. Ele conseguiu se integrar no mesmo projeto político, o Partido Moderado, uma boa parte dos liberais moderados, bem como o mais moderado entre os Carlist, que após o abraço de Vergara tentaram reconciliar com os isabelinos. Mais tarde, foram organizados outros projetos políticos inspirados no moderantismo, como a União Liberal e o Partido Liberal-Conservador. Em termos gerais, o moderantismo é uma confluência de elementos do Antigo Regime e do Novo Regime. Suas referências européias eram doutrinamentarismo francês e conservadorismo britânico. Seu adversário na vida pública espanhola era o liberalismo progressivo, embora ambos constituíssem a única parte do espectro político aceito institucionalmente para o jogo político, os chamados partidos dinásticos.

definição de pasteleo no dicionário espanhol

A definição de pastelaria no dicionário de Português é uma ação e um efeito de pastelaria.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PASTELEO

carameleo · cascabeleo · cibeleo · masteleo · papeleo · reheleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PASTELEO

paste · pasteada · pastear · pasteca · pastel · pastelear · pastelera · pastelería · pastelero · pastelillo · pastelista · pastelón · pastenca · pastenco · pastense · pasterización · pasterizar · pastero · pasteurización · pasteurizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PASTELEO

autoempleo · bamboleo · boleo · cosquilleo · cotilleo · desempleo · empleo · galileo · gasóleo · jaleo · jubileo · leo · manipuleo · mausoleo · núcleo · óleo · pedaleo · petróleo · poleo · tecleo

Sinônimos e antônimos de pasteleo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PASTELEO»

pasteleo · moderantismo · visión · singular · española · liberalismo · siglo · responde · representación · política · intereses · nueva · clase · dominante · formada · antigua · aristocracia · alta · burguesía · convertidas · oligarquía · acción · efecto · pastelear · léxico · segunda · república · hemos · dejado · deliberadamente · para · final · palabra · pastel · toda · serie · etimológica · telada · pastelero · porque · duda · términos · utilizados · componenda · quienes · nbsp · homenaje · luis · quirante · vols · ambos · ejemplos · apreciamos · milonga · utilizan · sentido · originario · sirven · describir · modo · intensificado · actuación · poco · ética · unos · sujetos · quien · vende · balnerario · arenas · democracia · realidades · desafíos · análisis · otro · lado · resultado · mismas · precauciones · contra · inestabilidad · misma · propensión · arriba · inspiraron · transición · restringe · número · actores · relevantes · aleja · politiquería · hombre · calle · pasteleo · juego · sucio · individuos · calaña · fiable · introducidos · subrepticiamente · buscan · sólo · personal · conveniencia · también · conducta · perversa · propia · categoría · capacidad · galego · castelán ·

Tradutor on-line com a tradução de pasteleo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PASTELEO

Conheça a tradução de pasteleo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pasteleo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pasteleo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pasteleo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pasteleo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pastry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pasteleo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pasteleo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pasteleo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pasteleo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pasteleo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pasteleo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pasteleo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pasteleo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pasteleo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pasteleo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pasteleo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pasteleo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pasteleo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pasteleo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pasteleo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pasteleo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pasteleo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pasteleo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pasteleo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pasteleo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasteleo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pasteleo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pasteleo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pasteleo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTELEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pasteleo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pasteleo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pasteleo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PASTELEO»

Descubra o uso de pasteleo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pasteleo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Léxico y política de la Segunda República
Hemos dejado deliberadamente para el final la palabra pastel y toda su serie etimológica: pasteleo, pas telada, pastelero y pastelear, porque son sin duda los términos más utilizados con el significado de componenda ( 1 ): Hay quienes ...
Juan Felipe García Santos, 1980
2
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
En ambos ejemplos, apreciamos que pasteleo y milonga no se utilizan con su sentido originario. Sirven para describir de un modo intensificado la actuación poco ética de unos sujetos (quien vende el Balnerario de Las Arenas o quien ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
3
La democracia española: realidades y desafíos: análisis del ...
Por otro lado, una democracia que, como resultado de las mismas precauciones contra la inestabilidad y la misma propensión al pasteleo por arriba que inspiraron la transición, restringe el número de actores relevantes y aleja a los ...
Mikel Barreda, 2006
4
Política y politiquería: diccionario para el hombre de la calle
PASTELEO. Juego sucio entre individuos de calaña poco fiable, introducidos subrepticiamente en la vida política, que buscan sólo su personal conveniencia. También conducta perversa propia de sujetos sin categoría y sin capacidad, ...
Magín Pont Mestres, 1979
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
PASADElRA - PASTELEO 595 PASADEIRA. s. f. Pasadera | PASALES. PASADEIRO, RA. adj. y s. Pasadero II PASADOIRO. PASADELO. s. m. Paso estrecho y corto que hay en un sitio de tránsito difícil | Regajo cuyas aguas atraviesan un ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
西漢俚語詞典
... y vive sin hacer nada, -fe 1£ •fe-fl-f-^-vfr , '(f^íp^í^o // una pasta pastel adj. ( marg.) # jfé*| , -(g.é<j pasteleo de pasteleo (marg.) pastilla a íorfa pastilla m. adv. ^-iá. Se dio un golpe tremendo con la moto, iba a íorfa pastilla por la autopista.
‎2000
7
Manola (la de las lolas)
He ido por lana y he salido trasquilada. Ahora parece que todo vuelve a la normalidad. Al menos eso es lo que pretendo. He mandado a paseo el negocio y no pienso meterme en ningún otro ni remotamente parecido. Al cuerno el pasteleo.
Supermicio
8
Pasapalabra
Pagar // PASTA DE MATUTE. Cocaína // TOCAR LA PASTA A ALGUIEN. Vivir a expensas de alguien. pastel. Falso. De escasa calidad // DESCUBRIR EL PASTEL. Descubrir un asunto oculto o secreto. pastelear. En gañar, tímar. pasteleo.
Pedro la Blanca Martínez, 2013
9
Rafael Celedón y Los Albores de la Poesía Caribe
Dentro de sus diálogos emplea la palabra pasteleo para la persona que tiene varios tintes políticos sin embargo, el masón desconoce por completo la palabra: C. -(. . .) Dios no admite (perdón por el vocablo) el pasteleo M. -Como si hablaras  ...
Rolando Bastidas Cuello, 2003
10
Historia de la literatura del Magdalena Grande, siglos XVIII ...
Dios no admite (perdón por el vocablo) el pasteleo M. -Como si hablárais Griego C. -¡Qué! Acaso habéis llegado de los polos donde no se habla de política? M. - Nacido y bautizado en Colombia, criado en Venezuela y residente aquí en el ...
Rolando Bastidas Cuello, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTELEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pasteleo no contexto das seguintes notícias.
1
Lo de Soria, un mero asuntillo administrativo
¿Pretende el presidente en funciones que nos comamos tan empalagoso pasteleo sin decir ni mu?, pero si hasta actuaron con premeditación y nocturnidad, ... «Cadena SER, set 16»
2
El PSOE respeta la oferta de C's pero rechaza entrar en una ...
Sobre el resto de exigencias, los socialistas apuntan que no es más que una muestra del 'pasteleo' entre ambos partidos. Curiosamente el mismo argumento ... «Cadena SER, ago 16»
3
Justicia olímpica, dopaje y pasteleo
... Thomas Bach, presidente del COI, ha optado por el pasteleo mediante la declaración de un excepcional estado de excepción que le ha permitido interpretar, ... «EL PAÍS, ago 16»
4
El 'teléfono rojo' al menos no comunica
Mentecato habrá que hablará de que se puede dar un `pasteleo` entre ellos para evitar la catástrofe máxima, pero la verdad es que ojalá que tal `pasteleo`, ... «Diario Atlántico, jul 16»
5
Podemos critica la "mesa camilla y el pasteleo" de las negociaciones
Sevilla, 25 jul (EFE).- La secretaria general de Podemos Andalucía, Teresa Rodríguez, ha manifestado hoy que aún tiene esperanza de que se forme un ... «La Vanguardia, jul 16»
6
"¿Yo seleccionador? ¡Qué va! Lo mío ha sido un pasteleo de ...
Lo que ha ocurrido, desde que Vicente del Bosque manifestó que no seguiría al frente de la Selección, ha sido un auténtico pasteleo por parte de algunos ... «El Confidencial, jul 16»
7
El 'pasteleo' en Acuamed para favorecer a la trama
Querían guardar cierta legalidad y a la vez tratar de no vulnerar la normativa para recibir fondos europeos. También hubo que lidiar con la Abogacía del Estado. «La Verdad, jun 16»
8
El Real Madrid teme un pasteleo en el Deportivo-Barça
Los jugadores del Real Madrid no confían excesivamente en el Deportivo de La Coruña, que esta tarde, a las ocho se enfrenta al Barcelona en Riazor. «Madrid-Barcelona.com, abr 16»
9
Fin al pasteleo político para casi 15 millones de obras en los ...
La Diputación aprobó hoy por unanimidad unos históricos criterios objetivos que dejan atrás el reparto por partidos y afinidades para inyectar casi 15 millones ... «ileon.com - Información de León, mar 16»
10
Cómo ser soltera y sobrevivir al 'pasteleo' en San Valentín
Podría ser un domingo como cualquier otro de no ser porque ha llegado ese día del año escogido por la mercadotecnia para celebrar el amor. Los restaurantes ... «El Mundo, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PASTELEO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pasteleo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pasteleo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT