Baixe o aplicativo
educalingo
patada

Significado de "patada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PATADA

La palabra patada procede de pata.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PATADA EM ESPANHOL

pa · ta · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE PATADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATADA EM ESPANHOL

Kick

Na violência, artes marciais e esportes, um chute é um golpe no pé, joelho ou perna. Como um ataque é usado em combate corpo a corpo. Os chutes geralmente são mais lentos do que os socos, mas são mais fortes do que estes. Kicks é uma parte fundamental de muitas artes marciais, como Kung Fu, Karate, Tai-Jitsu, Kickboxing, Tangsudo, Lima Lama ou Taekwondo; Enquanto outras artes não usam nenhum chute, como é o caso de Judo ou Boxe. Outras artes marciais de competição podem usar chutes, embora limitando-os a ataques às pernas e à parte inferior do corpo do oposto. Há um grande número de pontapés, e muitos têm nomes característicos para cada um. Muitas vezes, o mesmo movimento tem nomes diferentes em artes marciais diferentes, isso é especialmente notável ao fazer comparações entre artes orientais e ocidentais.

definição de patada no dicionário espanhol

A primeira definição de pontapé no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é atingida com o pé ou com a perna do animal. Outro significado de chutar no dicionário é passo, visita ou gerenciamento para um fim. Kick também está fedendo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PATADA

achocolatada · afiatada · amoratada · arrebatada · atada · carbonatada · chocolatada · desbaratada · desfachatada · dilatada · disparatada · engatada · fosfatada · gatada · gaznatada · matada · novatada · recatada · rematada · tratada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PATADA

pata · patabán · pataca · patacamayeña · patacamayeño · patache · pataco · patacón · patadión · patado · patadura · patagón · patagona · patagónica · patagónico · patagorrilla · patagorrillo · patagua · patagüino · pataiperro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PATADA

acasamatada · aciguatada · agarabatada · alpargatada · amulatada · anatada · botaratada · chivatada · contramatada · embatada · empecatada · enguatada · entomatada · garabatada · hatada · malmatada · mentecatada · portada · somatada · tomatada

Sinônimos e antônimos de patada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATADA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «patada» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PATADA»

patada · coceadura · pisada · puntapié · patadas · ahogado · cruz · larga · perder · violencia · artes · marciales · deportes · golpe · rodilla · pierna · como · ataque · usado · combate · cuerpo · general · más · lentas · puñetazos · primera · lengua · española · dado · pata · animal · otro · paso · visita · gestión · patada · también · hediondez · shaolín · secretos · ello · llamada · búsqueda · órgano · consideración · discípulos · habitual · mente · alto · nivel · abdomen · oponente · lastimar · genitales · está · nbsp · profeta · silencio · historia · cera · enseñanza · natación · iniciación · buceo · salvataje · idem · ayuda · banco · crol · tracción · brazos · girar · palmas · hacia · abajo · total · contra · pared · pero · saliendo · espalda · decúbito · ventral · figura · proverbial · comparisons · related · expressions · spanish · estomago · ugly · kick · stomach · peru · puerto · rico · carrillo · güevos · mexico · espinosa · fiera · cfead · boca · costa · rica · arroyo · sang · fuerza · precisión · izquierda · lateral · derecha · gancho · metatarso · muslo · dentro · conejo · misma ·

Tradutor on-line com a tradução de patada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATADA

Conheça a tradução de patada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de patada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

patada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pontapé
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coup de pied
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kick
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tekme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calcio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kopnięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

удар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lovi cu piciorul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάκτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «patada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre patada

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PATADA»

Más daño hace una mala palabra que una mala patada.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PATADA»

Descubra o uso de patada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KUNG-FU SHAOLÍN. Los secretos del Kung Fu para la ...
Por ello, también es llamada Patada de Búsqueda del Órgano. Por consideración, los discípulos de Shaolín habitual- mente dan las patadas más alto, al nivel del abdomen del oponente, para no lastimar sus genitales; o, si la patada está ...
Wong Kiew Kit, 2007
2
La Enseñanza de la natación: iniciación al buceo, salvataje, ...
Idem, sin la ayuda de un banco, Idem, con patada de crol. Patada, tracción de los dos brazos, girar las palmas hacia abajo y rol. Movimiento total contra la pared, pero saliendo de espalda. Movimiento total saliendo decúbito ventral (Figura N°  ...
Vilte, Enrique
3
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
más feo que una patada en el estomago (as ugly as a kick in the stomach). Peru 3. Puerto Rico: Carrillo 30 (pata en los güevos ) . New Mexico: Espinosa 116 ( más fiera CfeaD que una patada en la boca del estomago). Costa Rica: Arroyo 225 ...
Shirley Lease Arora, 1977
4
KUNG FU SANG PU, Fuerza y Precisión
izquierda 3o Patada lateral izquierda y patada derecha de gancho a la rodilla 4o Patada con el metatarso al muslo, por dentro patada de conejo a los genitales y con la misma pierna, patada lateral a la ingle. e) Suelo: 1o Posiciones básicas ...
Julio Martínez Tejeda, 2011
5
Entrenamiento óptimo en natación
Fase ascendente de la patada. Este ejercicio quita énfasis a la patada hacia abajo y enfatiza por completo la patada hacia arriba. El nadador desplaza agua en la patada hacia abajo a propósito, capta tanta agua como sea posible en la ...
Dick Hannula, Nort Thornton, 2007
6
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
MÉTODOS DE ENTRENAMIENTO DE PATADA LOW KICK Bloqueo de patadas low kick 1. Levantar la rodilla a 45 grados con la punta del pie hacia abajo, para evitar que la patada pegue en los dedos; a su vez, cubrir bien con el mismo ...
Claudio Babenas, 2008
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. patachancho patada pavillo pavón payaso. ( Fulano está con toda la pata).// bailar en una pata loc. Estar muy contento y alegre.// echar patas/paticas loc. Desaparecerse un objeto. (El reloj de mi primo echó ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Taudanc Tecnicas Maestras
... Agarre Del Vestido Con Una Mano ................................................57 Agarre Del Vestido Con Las Dos Manos ........................................58 TÉCNICAS MAESTRAS DE PIES ..........................................................60 Patada Sorpresa ...
Dan Giuglea, 2008
9
Canciones infantiles
... no me piensas dar? — Pues claro que no. — Entonces... Comerás patada, comerás patada... — Comerás patada, comerás patada, comerás patada, comerás patada... — En el nombre del cielo yo os pido posada,. 51 ...
Antonio Salgado, 1991
10
Vale Tudo: la evolución de los deportes de combate
Patada circular (con snap y pasante, zonas alta y media) Patada circular con snap En las patadas circulares tradicionales, el armado es cerrado (ambas rodillas casi se rozan cuando la pierna sale) y en el punto de impacto, la pierna se ...
Rolando Carrizo Ortiz, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patada no contexto das seguintes notícias.
1
Libertad para los dos ultras detenidos por dar una patada a una ...
El Juzgado de Instrucción 22 de Barcelona ha decretado libertad provisional para los dos ultras detenidos por presuntamente insultar y dar una patada a una ... «20minutos.es, set 16»
2
"Parece que por ser Messi no se le pueda dar una patada"
"Parece que algunos son inocentes y que porque él es el mejor del mundo no se le pueda dar una patada", dijo el jugador refiriéndose a una dura entrada que ... «Sport, jun 16»
3
La patada más viral de Draymond Green
Anoche la tensión del momento se apoderó de Draymond Green, que en una entrada a canasta le propinó una patada en la entrepierna a Steven Adams. «El Mundo, mai 16»
4
Patada descalificadora por la espalda en Estados Unidos
El pasado sábado en la United Soccer League (USL), el equivalente a la Tercera division del fútbol norteamericano -aunque no haya ascensos ni descensos-, ... «MARCA.com, mai 16»
5
La patada de Rogelio Funes Mori que mandó a Paolo Goltz al hospital
La patada de Rogelio Funes Mori que mandó a Paolo Goltz al hospital. Fue durante el partido en el que América y Monterrey empataron 3-3; el defensor ya ... «canchallena.com, mai 16»
6
La tremenda patada de Pérez que le valió la expulsión a los 12'
Desde que llegó a Boca, Pablo Pérez está en el ojo de la tormenta por sus constantes amonestaciones, muchas de ellas innecesarias, en cada partido que ... «Ambito.com, abr 16»
7
Patada que trae ejemplos
Cipriano Martínez, el rugbier que le pegó la patada a un rival y las redes sociales hicieron famoso, estaba condenado antes de enterarse de los 29 años que le ... «Olé, abr 16»
8
Un cantante bajó de una patada a una fan que quería una selfie ...
CANADÁ (Redacción) - El cantante Parker Cannon de la banda estadounidense The story so far le pegó una horrorosa patada a una fan que se subió al ... «El Intransigente, abr 16»
9
Una patada criminal en un partido de rugby
La imagen es de una brutalidad increíble. Ocurrió este sábado en el partido de Intermedia entre San Albano y Pucará, dos equipos de rugby de la zona Sur del ... «Clarín.com, abr 16»
10
YouTube: jugador italiano mandó tremenda patada a árbitro que lo ...
El jugador no reaccionó nada bien y le tiró una fuerte patada, pese a que el marcador estaba 4-0 a favor de su equipo. El réferi se alejó de la jugada para no ... «RPP Noticias, mar 16»

IMAGENS SOBRE «PATADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/patada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT