Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prebendado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PREBENDADO

La palabra prebendado procede de prebenda.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PREBENDADO EM ESPANHOL

pre · ben · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PREBENDADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prebendado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PREBENDADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «prebendado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prebendado no dicionário espanhol

No dicionário espanhol prebendado significa dignidade, canon ou racionero de alguma catedral ou colegiata. En el diccionario castellano prebendado significa dignidad, canónigo o racionero de alguna iglesia catedral o colegial.

Clique para ver a definição original de «prebendado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PREBENDADO


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
randado
ran·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PREBENDADO

prea
preacuerdo
preadamita
preadamítica
preadamítico
preámbulo
prear
preaviso
prebélico
prebenda
prebendar
prebiótico
prebostal
prebostazgo
preboste
precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria
precariamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PREBENDADO

abondado
aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
englandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
vecindado

Sinônimos e antônimos de prebendado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PREBENDADO»

prebendado dignidad canónigo racionero alguna iglesia catedral colegial prebendado antonio pereira pacheco perfeto confessor cura almas tomo segundo duda están obligados ello vidala palabra beneficiado pero dudoso tengan esta obligación quádo toda renta prebenda consiste distribuciones cotidianas demás bienes nbsp confesor primero dividido dado auia incurrido irregularidad dudofo ycoiv parte gane está trouerso actual senté tres meses permitidos concilio

Tradutor on-line com a tradução de prebendado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PREBENDADO

Conheça a tradução de prebendado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de prebendado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prebendado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

神职人员
1.325 milhões de falantes

espanhol

prebendado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prebendary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prebendary
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاهن ذو راتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пребендарий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prebendário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাণ্ডা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prébendier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prebendary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Domherr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prebendary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수록 설 직자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prebendary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thánh lộc của giáo sỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prebendary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prebendary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katedrale bağlı rahip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prebendario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prebendarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пребендаріем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prebendary
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prebendary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

domheer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PREBENDEINNEHAVARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prebende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prebendado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREBENDADO»

O termo «prebendado» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prebendado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prebendado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «prebendado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PREBENDADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prebendado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prebendado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre prebendado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PREBENDADO»

Descubra o uso de prebendado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prebendado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perfeto confessor i cura de almas...: Tomo segundo, en el ...
Es sin duda que están obligados à ello , num. i. vidala palabra Beneficiado. Pero es dudoso, li tengan esta obligación quádo toda la renta de la Prebenda consiste en distribuciones cotidianas, n. 3 . De los demás bienes que el Prebendado ...
Juan Machado de Chaves, 1641
2
Perfeto confesor y cura de almas ...: tomo primero dividido ...
Que dado auia incurrido en irregularidad.es dudofo.ycoiv. parte de la Prebenda gane el Prebendado que está au- trouerso, num. 2. Del Prebendado que está actual, y senté los tres meses permitidos por el Concilio , num. 3. realmente ...
Juan Machado de Chaves, Gabriel de León ((Madrid)), 1647
3
Govierno eclesiastico-pacifico y union de los dos cuchillos ...
i j Muchos no desobligan del Coro al Prebendado sordo j ò ciego. 16 La vejçz todos dicen que es legitima enfermedad. iy Si en tiempo de peste , no Jìcndo Cura el Prebendado , está desobligado de residir, obligándole el privilegio à buscar ...
Gaspar de Villarroel ((O.S.A.)), 1738
4
Calendario manual y guia de forasteros en Méjico para el año ...
Prebendado , Si. Dr. D. Pedro Gcniáléií c. de Montealegre n. 18. Prebendado, Sr. Lic. D. José Eusebio Ortega, c. del Aguila n. 17. Prebendado, Sr. Lic. D. Alonso Peret Bolsico, c del Hospicio n. 1%. Prebendado, Sr. Dr. D. Victorino de la< ...
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1819
5
Fiestas centenarias, con que la ... ciudad de Valencia ...
u .3 8 9 'Artes, Doctor en t-aTlaeologia, Juez Comiffario de la Santa Cruzada , Coadjutor de Don Francisco Boil de Arenòs , Doctor en ambos Dere. chos , Canonigo Prebendado; Don juan Bau— tista Ferrer , Coadjutor de Don Luis Fuentes, ...
Joseph Vicente Orti y Mayor, 1740
6
Crónicas de una iglesia: La Capilla Mayor y la Insigne ...
mes Licenciado Jerónimo Gálvez. Prebendado 4.424 mrs. Licenciado Francisco de Sierra Prebendado 4.424 mrs. Licenciado Juan Bautista Amador Prebendado 4.424 mrs. Licenciado Juan Ordóñez de la Torre Prebendado 4.424 mrs.
Antonio Mesa Jarén
7
Examen de la potestad, y iurisdicion de los señores obispos: ...
assi en comun, como de los obispos regulares, y titulares, con algunas consultas concernientes a la materia Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)) Mateo de la Bastida ((Madrid)). DIFICVLTAD VIL - Que parte de la prebenda gane el Prebendado ...
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1682
8
El Cardenal Lorenzana y el IV Concilio Provincial Mexicano
Licenciado don Miguel Rosado, prebendado y maestro de ceremonias del santo concilio. Doctor don Ñuño Núñez de Villavicencio, catedrático de Prima de leyes de esta real universidad y cosultor canonista del santo concilio. Doctor don ...
Luisa Zahino Peñafort, 1999
9
Calendario manual y guia de forasteros en Méjico para el año ...
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros. (•m -чк Göwara , . in ¡a de Ttbùrcie. с-ччЧ Prebendado, Sr.- Dt. y Mrà. D. Joseph Maria del Barrio, en Л» estampa de Jesus María. ,r« . •«.. ,.- j Prebendado ,tSx.'.
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1802
10
Calendario manual y guia de forasteros en México, para el ...
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros. Canonigo, Sr. Dr. D. Manuel Eduardo Perez Bonilla, idem. Canonigo Penitenciario, Sr. Dr. D. Jo.i seph Maria Solano, idem. Prebendado, Sr. Dr. D. Joseph Lema, Secretario, idem. Prebendado , Sr. D.
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1799

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREBENDADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prebendado no contexto das seguintes notícias.
1
El arte de La Punta sale de La Laguna y expone en Tegueste
La Opinión La Sala de Exposiciones Prebendado Pacheco de Tegueste acoge la primera exposición pública del grupo Arte Puntero, un grupo nacido en Punta ... «La Opinión de Tenerife, set 16»
2
El municipio inicia hoy las fiestas en honor a la Virgen de Los ...
Antes, a las 21:00 horas, la calle Prebendado Pacheco acogerá un desfile de gigantes, cabezudos y dragones, que estarán acompañados de la Fanfarria de ... «La Opinión de Tenerife, set 16»
3
El municipio inicia esta semana las fiestas de la Virgen de Los ...
... e implicación volverá a salir a las calles del casco teguestero el lunes día 12 de septiembre, durante la Batalla de Flores en la calle Prebendado Pacheco. «La Opinión de Tenerife, ago 16»
4
El primer premio de la Lotería, dotado con un millón de euros ...
... en la administración nº 1 de la calle Coso Alto, 19 BJ, de la localidad de Huesca, y en la administración nº 1 de la calle Prebendado Pacheco, 7, de Tegueste. «20minutos.es, ago 16»
5
Tegueste mezcla esta noche el vino y las tapas
Teguesteando con Vinos, que tendrá lugar en la calle Prebendado Pacheco del casco, reunirá desde las 20:00 horas hasta las 00:00 horas los mejores caldos ... «La Opinión de Tenerife, jul 16»
6
Abierta la presentación al Prebendado Pacheco
El Ayuntamiento de Tegueste ha convocado el V Premio de Investigación Histórica Prebendado Pacheco, destinado a distinguir el mejor trabajo de estudio e ... «eldia.es, jul 16»
7
José Ignacio de Gorriti
El 20 de mayo de 1789, el Dr. Don Bernardino de la Parra, Prebendado de la Iglesia Metropolitana de Charcas y abogado de la Real Cancillería y por el ... «El Intransigente, jul 16»
8
La Económica universaliza su fondo gráfico
L os dibujos del prebendado Antonio Pereira-Pacheco y Ruiz o del comerciante británico Alfred Diston, o fotografías de la visita de Alfonso XIII a Tenerife se ... «eldia.es, mai 16»
9
La XIV Clásica Tegueste Tenerife cierra inscripciones este viernes.
... así como posterior exposición en parque de los vehículos hasta la salida de la prueba, que será a las 20.30 horas desde la Calle Prebendado Pacheco. «Motor Canario, abr 16»
10
La exposición itinerante ´Los volcanes salen a la calle´ llega a ...
La exposición, que estará presente en 22 municipios de la provincia de Santa Cruz de Tenerife, tendrá lugar en la Sala de Exposiciones Casa Prebendado ... «La Opinión de Tenerife, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PREBENDADO»

prebendado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prebendado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/prebendado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z