Baixe o aplicativo
educalingo
prendedor

Significado de "prendedor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRENDEDOR EM ESPANHOL

pren · de · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRENDEDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prendedor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRENDEDOR EM ESPANHOL

Captura

Uma captura é um acessório que serve para decorar, segurar ou deixar em qualquer posição desejada algum tipo de roupa ou qualquer item onde você deseja usar. Eles consistem no próprio ornamento e um pino de gancho ou algum elemento que permite "pegar" ou segurar o pino onde ele é colocado e geralmente tem um tamanho reduzido ou aproximadamente 4 x 4 cm. Comumente usado por mulheres em ocasiões especiais ou festas, onde a elegância é o principal. Hoje eles são usados ​​diariamente como um acessório pelas jovens e estão em diferentes estilos, formas e decoração, pois estão muito na moda e são essenciais quando se vestem.

definição de prendedor no dicionário espanhol

A primeira definição de um alfinete no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um homem que alcança. Outro significado de pin no dicionário é um instrumento que serve para inflamar. Prendedor também é um instrumento para papéis leves.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PRENDEDOR

alrededor · aprendedor · atendedor · contendedor · defendedor · emprendedor · encendedor · entendedor · expendedor · jodedor · mordedor · ofendedor · perdedor · rededor · respondedor · revendedor · televendedor · tendedor · transpondedor · vendedor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PRENDEDOR

prenatal · prenda · prendador · prendadora · prendamiento · prendar · prendaria · prendario · prendedero · prendedura · prender · prendera · prendería · prendero · prendida · prendido · prendimiento · prendón · prenoción · prenombre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PRENDEDOR

acogedor · acreedor · ardedor · comedor · comprendedor · conocedor · contenedor · corredor · demoledor · despendedor · hendedor · poseedor · prometedor · proveedor · remordedor · reprendedor · sostenedor · suspendedor · tenedor · vencedor

Sinônimos e antônimos de prendedor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRENDEDOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «prendedor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PRENDEDOR»

prendedor · alfiler · broche · imperdible · pasador · como · hacer · accesorio · sirve · para · adornar · sostener · dejar · alguna · posición · deseada · algún · tipo · prenda · vestuario · cualquier · elemento · primera · lengua · española · hombre · prende · otro · instrumento · prendedor · también · papeles · masonería · más · allá · broma · gusto · masones · desean · ocultar · membresía · pero · anunciarla · hermanos · logia · usan · especial · corbata · asemeja · palo · golf · nbsp · cuentos · negros · ahora · está · moscú · pleno · invierno · nadia · pasean · alegremente · colinas · lenin · parque · recoleto · cercanías · universidad · lomonosov · primer · día · estancia · caballo · antigua · iberia · estudios · sobre · équidos · quot · descripción · sumaria · bibliográficas · pelo · extremos · rematados · cabeza · valero · camón · aznar · herrero · martínez ·

Tradutor on-line com a tradução de prendedor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRENDEDOR

Conheça a tradução de prendedor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de prendedor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prendedor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

prendedor
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

prendedor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Catch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

prendedor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prendedor
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

prendedor
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prendedor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

prendedor
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prendedor
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prendedor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

prendedor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

prendedor
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

prendedor
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prendedor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prendedor
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

prendedor
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prendedor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prendedor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prendedor
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prendedor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

prendedor
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prendedor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prendedor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prendedor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prendedor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prendedor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prendedor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRENDEDOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prendedor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «prendedor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre prendedor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRENDEDOR»

Descubra o uso de prendedor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prendedor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Masonería, Más Allá de la Luz
UNA BROMA DE MAL GUSTO Los masones que desean ocultar su membresía a los no masones, pero que desean anunciarla a sus hermanos de la Logia, usan un prendedor especial (o prendedor de corbata). Se asemeja a un palo de golf ...
William Schnoebelen, 2011
2
Los cuentos negros
Ahora está en Moscú, en pleno invierno, pero sin el prendedor y sin Nadia. Pasean alegremente por Las Colinas de Lenin, un parque recoleto en las cercanías de la Universidad Lomonosov. El primer día de su estancia en Moscú fue más ...
Pedro Conde Sturla, 2004
3
El caballo en la antigua Iberia: estudios sobre los équidos ...
164. 12. N." FlG. Descripción sumaria RR. Bibliográficas 131 7, 4 "prendedor de pelo" de extremos rematados en cabeza de caballo (oro). San Valero. 1946: 101 y 102, Fig. VI; Camón Aznar. 1954: 761, Fig. 777; Herrero y Martínez. 1969: 321.
Fernando Quesada Sanz, Mar Zamora Merchán, 2003
4
Antiqua
Ahora lo importante es que debes entregarme el prendedor. Yo podré guardarlo mejor. A Lucas le extrañó mucho esta petición. De pronto mucha gente estaba interesada en tener su prendedor. Primero el hombre en su habitación, después  ...
Jean Pierre Quiroz Rivera, 2013
5
Tradiciones irlandesas: un viaje a través de sus mitos, ...
La joven encontró el prendedor, se lo dio al príncipe y le dijo: –Ve al castillo una hora después de haberme marchado yo de aquí. Cuando mi padre te pida el prendedor, debes negarte a dárselo. Dile que, cuando menos, tienes el derecho de ...
de TANGIR, OSVALDO, 2005
6
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Peñor m. • Sacar prenda Embargar. prendar ». tr. 1. Cativar, engaiolar, enfeitizar, seducir. 2. ». pr. Engaiolarse, quedar cativado, quedar engaiolado, quedar enfeitizado, quedar seducido. prendedor m. 1. Prendedor, obxecto que prende ou ...
‎2006
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
... jojopkij. jojopnak se prende varias veces k'achk'atak prendedor ajjopsaj. ajt'áb' prendedor (con fósforo) ajt'ách prendedor (de fósforo) ajjách prendedor de fósforo ajk'ách- k'aak' prendedor de fuego ajt'áb'-k'aak' prendedora ixjopsaj. ixt'áb ' ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Teatro de humor para jóvenes
ALEJANDRO (Riendo) Una amiga de ella, hasta murió por eso. YOLANDA ( Entre divertida y sorprendida) ¿Por un prendedor que le regalaron? MARÍA ( Culpable) Sí, yo se lo di... YOLANDA ¡Tonta! Sólo fue una coincidencia. ALEJANDRO Sí ...
‎1996
9
Manual para ganar elecciones
Los prendedores o pins El prendedor o pin es un accesorio bastante empleado como soporte en la difusión de mensajes, siendo su portador un difusor — consciente o no— de ellos. Ya sea grande o pequeño, impreso a color o aun en bitono ...
José Rafael Vilar, 2013
10
El Desarrollo de un Lider
Se dio el caso que traía puesto un prendedor con el nombre “Jesús” y Dios me dijo que se lo diera a una enfermera que se encontraba allí platicando de como cuidaba a pacientes sufriendo de cáncer, y no podía compartirles de Dios pero ...
Joyce Meyer, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRENDEDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prendedor no contexto das seguintes notícias.
1
Asegura ex Flor Tabasco que el prendedor empeñado no es suyo
La Embajadora que ganó el certamen usó su derecho de réplica aclarando que el prendedor exhibido en las redes sociales, no corresponde con el que le fue ... «TabascoHOY.com, jul 16»
2
Rial en su camarín: traje negro y el enigma de las calaveras
Gemelos con calaveras que abren y cierran la boca, un anillo y un prendedor. Quizá hoy se devele qué significan las calaveras. ¿Tendrá que ver con el juego? «BigBang, mai 16»
3
Regreso: el spot de GH y el enigmático prendedor de Jorge Rial
Para darle un toque de distinción le sumó a su saco un prendedor con un símbolo muy particular. Sin dudas, la calavera no tiene nada de inocente y se dice ... «BigBang, mai 16»
4
Descubren la tumba intacta de una mujer de la élite de Caral
"El diseño de dos prendedores está basado en aves del litoral con engastes del mineral crisocola en los ojos; y el de los otros dos en el mono aullador ... «National Geographic, abr 16»
5
Peggy: este prendedor inteligente da Omo te avisa quando vai chover
Um prendedor de roupas inteligente que te avisa se vai chover. O prendedor Peggy se conecta ao smartphone e é capaz de realizar diversas funções ... «Geek Publicitário, abr 16»
6
Omo cria prendedor de roupas que avisa quando vai chover
Para tentar solucionar esse problema, a Omo lançou nada menos que um prendedor de roupas inteligente. Peggy, como foi batizado, funciona em integração ... «EXAME.com, abr 16»
7
Secretaría de Educación envía a laboratorio galleta en la que fue ...
Un menor de edad de la Institución Educativa Las Nieves casi se traga un broche o prendedor en una galleta que le dieron en el comedor escolar. Así lo hizo ... «El Heraldo, abr 16»
8
Mulheres tentam entrar com droga nos CDPs de Mogi e Suzano
Em Suzano, outra mulher também foi presa por tentar entrar com drogas no CDP do município, mas o material estava escondido no prendedor do cabelo. «Globo.com, abr 16»
9
Prendedores: una gran manera de personalizar tu look
Los prendedores volvieron para quedarse. Mira cómo con estos accesorios pueden darle un toque totalmente diferente a tu look en algunos segundos. «Fucsia, fev 16»
10
Bebê engole prendedor de fraldas durante assalto a sua casa, no ...
Um bebê de apenas um ano e cinco meses se engasgou com um prendedor de fraldas durante um assalto ocorrido na residência onde a família, no bairro ... «EM TEMPO online, out 15»

IMAGENS SOBRE «PRENDEDOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prendedor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/prendedor>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT