Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "putañear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUTAÑEAR EM ESPANHOL

pu · ta · ñe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUTAÑEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Putañear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo putañear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA PUTAÑEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «putañear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de putañear no dicionário espanhol

A definição de putañear no dicionário de Português é relações sexuais com prostitutas. En el diccionario castellano putañear significa tener relaciones sexuales con prostitutas.

Clique para ver a definição original de «putañear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO PUTAÑEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo putañeo
putañeas / putañeás
él putañea
nos. putañeamos
vos. putañeáis / putañean
ellos putañean
Pretérito imperfecto
yo putañeaba
putañeabas
él putañeaba
nos. putañeábamos
vos. putañeabais / putañeaban
ellos putañeaban
Pret. perfecto simple
yo putañeé
putañeaste
él putañeó
nos. putañeamos
vos. putañeasteis / putañearon
ellos putañearon
Futuro simple
yo putañearé
putañearás
él putañeará
nos. putañearemos
vos. putañearéis / putañearán
ellos putañearán
Condicional simple
yo putañearía
putañearías
él putañearía
nos. putañearíamos
vos. putañearíais / putañearían
ellos putañearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he putañeado
has putañeado
él ha putañeado
nos. hemos putañeado
vos. habéis putañeado
ellos han putañeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había putañeado
habías putañeado
él había putañeado
nos. habíamos putañeado
vos. habíais putañeado
ellos habían putañeado
Pretérito Anterior
yo hube putañeado
hubiste putañeado
él hubo putañeado
nos. hubimos putañeado
vos. hubisteis putañeado
ellos hubieron putañeado
Futuro perfecto
yo habré putañeado
habrás putañeado
él habrá putañeado
nos. habremos putañeado
vos. habréis putañeado
ellos habrán putañeado
Condicional Perfecto
yo habría putañeado
habrías putañeado
él habría putañeado
nos. habríamos putañeado
vos. habríais putañeado
ellos habrían putañeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo putañee
putañees
él putañee
nos. putañeemos
vos. putañeéis / putañeen
ellos putañeen
Pretérito imperfecto
yo putañeara o putañease
putañearas o putañeases
él putañeara o putañease
nos. putañeáramos o putañeásemos
vos. putañearais o putañeaseis / putañearan o putañeasen
ellos putañearan o putañeasen
Futuro simple
yo putañeare
putañeares
él putañeare
nos. putañeáremos
vos. putañeareis / putañearen
ellos putañearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube putañeado
hubiste putañeado
él hubo putañeado
nos. hubimos putañeado
vos. hubisteis putañeado
ellos hubieron putañeado
Futuro Perfecto
yo habré putañeado
habrás putañeado
él habrá putañeado
nos. habremos putañeado
vos. habréis putañeado
ellos habrán putañeado
Condicional perfecto
yo habría putañeado
habrías putañeado
él habría putañeado
nos. habríamos putañeado
vos. habríais putañeado
ellos habrían putañeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
putañea (tú) / putañeá (vos)
putañead (vosotros) / putañeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
putañear
Participio
putañeado
Gerundio
putañeando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PUTAÑEAR


albañear
al·ba·ñe·ar
apuñear
a·pu·ñe·ar
cachañear
ca·cha·ñe·ar
cañear
ca·ñe·ar
castañear
cas·ta·ñe·ar
cizañear
ci·za·ñe·ar
coñear
co·ñe·ar
doñear
do·ñe·ar
mañear
ma·ñe·ar
niñear
ni·ñe·ar
pestañear
pes·ta·ñe·ar
tacañear
ta·ca·ñe·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PUTAÑEAR

puta
putada
putaísmo
putal
putamadral
putanismo
putañero
putativa
putativo
puteada
putear
putería
puterío
putero
putesca
putesco
putiferio
putiza
puto
putón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PUTAÑEAR

balear
bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
emplear
escanear
golpear
hornear
nuclear
pasear
pelear
planear
plantear
postear
rastrear
recrear
saborear

Sinônimos e antônimos de putañear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PUTAÑEAR»

putañear tener relaciones sexuales prostitutas novisimo manual lengua castellana qüb putanismo aismo putañear darse vicio putañero dado putativo та reputado рог padre hijo hermano putear putería putaísmo picar día nbsp etnolingüístico idioma maya yucateco colonial garañón atajo yeguadas andar hombre casa mismo pero más frecuencia pecador carnal desventurado keban nuevo lenguas española inglesa putas alcahuetas pidiendo limosna wench bavid beggary torpeza whore abandon vice prqjlitution portátil francés compendio putain tanisme fréquenter lieux debauche putassier putatif puteal couverture puits sacré chez

Tradutor on-line com a tradução de putañear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUTAÑEAR

Conheça a tradução de putañear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de putañear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «putañear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

嫖娼
1.325 milhões de falantes

espanhol

putañear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bitch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whoring
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блудить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prostituir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

whoring
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prostituent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

whoring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

huren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

whoring
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whoring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோரமார்க்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्ठावंत राहिले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

whoring
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prostituirsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

whoring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блудити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

preacurvind
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορνεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoereer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whoring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de putañear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUTAÑEAR»

O termo «putañear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «putañear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de putañear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «putañear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUTAÑEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «putañear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «putañear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre putañear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PUTAÑEAR»

Descubra o uso de putañear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com putañear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
938 qüb Putanismo, m vid. pu'.aismo. Putañear, n. darse al vicio de ir Putañero, adj. fam. dado al vicio de putañear. Putativo, та, adj. reputado рог padre, hijo, hermano, etc. Putear, n. fam. tid. putañear. Putería, f. tid. putaísmo) picar día» que  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Garañón padre de atajo en las yeguadas (4) Putañear, andar el hombre de casa en casa (5) Lo mismo pero con más frecuencia ( I ) Putañero (4) Garañón, padre de atajo en las yeguadas (4) Pecador carnal y desventurado ( 1 ) ah tam keban ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
(Pro».) PUTAS Y ALCAHUETAS MUE- PUT *bn pidiendo limosna. Wench- ing and bavid'mg end in beggary. PUTANISMO. V. putaísmo. PUTAÑEAR, v. n. Darse al vicio de la torpeza. To whore , to abandon one's /el/ to the vice of prqjlitution.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
s. f. putain Putaísmo ó Putanismo, s. m. pu— tanisme Putañear, v. n. fréquenter les lieux de debauche , etc. Putañero, a.m. putassier Putativo, va, a. putatif Puteal , s. m. couverture du puits sacré chez les anciens Putear, v.n. v. Putañear Putería  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
POSTÜLILLA. s. f. d. de Pústula. PUTA.s. f. V. «amera. PUTAÍSMO, s. ni. Vida, ejercicio, reunión de nmgercs perdidas , casa de prostitución. Procax libido , lupanar. PUTANISMO, s. ni. Putaísmo. PUTAÑEAR, v. n. f. Darse al vicio de la torpeza, ...
‎1826
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Tomo una purga, Il prit une pur- ^ Putañear, i putear, Frequenter les& gxtion , elle prit une purgation. 33 bordels. й Purgación, f. Idem. ^Putañero, m. Putajfier , m. jS | Purgaciones , f. Chaudepijfe , f. mal Es un putañero , С efl un putaffier.
Francisco Sobrino, 1734
7
Álbum de boda
A beber, a bailar, a putañear. .~ Alquilemos una limusina, vayamos a Nueva York y montémonos una juerga. —Quieres alquilar una limusina para ir a Nueva York a tomar unas copas, a bailar y a putañear. —Vale, dejemos correr lo último.
Nora Roberts, 2010
8
Dramas
¡Apostaría a que, en ese momento, él sabía muy bien que iba a putañear!1 ¡El hediondo viejo hipócrita! Escena IV (El mismo escenario de la escena segunda: se. 1 putañear: hacer de prostituta. 1 lo siento como se siente la proximidad de la  ...
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Putañear Putería , s. f. vie , métier de femme pub lique [| lieu public da débauche \\ coquetterie Putesco, ca , a, de femme publique Puto , s. m. giton , Ganymède Putput , s. m. huppe Putrefacción , s. f, putréfaction Pútrido , da , л. putride Puiol ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Vocabulario español e italiano, 2
... a tüfonore ti rimaner mdietro . Putañear , andar a puttane . andar per i bordelli , o per i chiajfi . Putañero, puttanicro > coíur che va fpejjo a puttane • Putanifmo, puffrtnc/írno, la rtpuhblica ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUTAÑEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo putañear no contexto das seguintes notícias.
1
¿Qué une al empresario desaparecido Stefanini con Nisman?
... sobre cuya memoria se cagó este muerto, dedicándose a putañear, malversar caudales públicos, evadir el fisco y participar en operaciones de inteligencia ... «MDZ Online, jul 15»

IMAGENS SOBRE «PUTAÑEAR»

putañear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Putañear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/putanear>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z