Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "recalzón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECALZÓN EM ESPANHOL

re · cal · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECALZÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recalzón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECALZÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «recalzón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de recalzón no dicionário espanhol

A definição de stoner no dicionário é um reforço de abacaxi que, sobreposto à roda comum do carro, supre a borda de ferro. En el diccionario castellano recalzón significa pina de refuerzo que, sobrepuesta a la ordinaria de la rueda del carro, suple a la llanta de hierro.

Clique para ver a definição original de «recalzón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECALZÓN


armazón
ar·ma·zón
buzón
bu·zón
cabezón
ca·be·zón
calzacalzón
cal·za·cal·zón
calzón
cal·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
chapuzón
cha·pu·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
dulzón
dul·zón
garzón
gar·zón
hinchazón
hin·cha·zón
monzón
mon·zón
pezón
pe·zón
picazón
pi·ca·zón
pinzón
pin·zón
quitacalzón
qui·ta·cal·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
tazón
ta·zón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECALZÓN

recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentado
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalmón
recalvastra
recalvastro
recalzar
recalzo
recamado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECALZÓN

arzón
barzón
cazón
cerrazón
comezón
danzón
gozón
infanzón
ligazón
palazón
panzón
polizón
punzón
quemazón
remezón
salazón
sinrazón
tirabuzón
tizón
tropezón

Sinônimos e antônimos de recalzón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECALZÓN»

recalzón pina refuerzo sobrepuesta ordinaria rueda carro suple llanta hierro española recalzón segunda destierro rotee ligneus canthus recamador bordador recamar bordar realce recamara aposento cuarto después nbsp voces ciencias artes mentum fulcimentum appoggio recalzo término carpintería seconde jante rotae otros llaman recazones estas

Tradutor on-line com a tradução de recalzón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECALZÓN

Conheça a tradução de recalzón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de recalzón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recalzón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

recalzón
1.325 milhões de falantes

espanhol

recalzón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Overheating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

recalzón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recalzón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

recalzón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recalzón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

recalzón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recalzón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

recalzón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

recalzón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

recalzón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

recalzón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

recalzón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recalzón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

recalzón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

recalzón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

recalzón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

recalzón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

recalzón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

recalzón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recalzón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recalzón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recalzón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recalzón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recalzón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recalzón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECALZÓN»

O termo «recalzón» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «recalzón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recalzón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recalzón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recalzón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECALZÓN»

Descubra o uso de recalzón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recalzón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Real Academia Española
RECALZÓN, s. m. La segunda pina de la¡ rueda del carro que suple por la llanta destierro. Rotee ligneus canthus. RECAMADOR , RA. s. m. El bordador. RECAMAR , DO. v. a. Bordar de realce. RECAMARA, s. f. El aposento ó- cuarto después ...
‎1826
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Ful- mentum , ful tur a , fulcimentum. It. Appoggio. Recalzo , ó recalzón de rueda , término de Carpintería. Fr. La seconde jante. Lat. Rotae ligneus, canthus : otros les llaman recazones á estas piezas , lo cual aunque es corrupción de recalzón,  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Fuudamenli fulciincntum. recalzo, recalzón. RECALZÓN, m. La segunda pina de la rueda del carro que sople por' la llanta de hierro. Llauna. Rota; ligneus cambas. RECAMADOR , A. mf. El bordador. Bro- dador de reals. Phrygii operis acu ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Diccionario universal Español -Latino
Recalzón, ' e . 1 □ ... ; - .». - . Recalzón, m. La segunda pina de la rueda de los carros , que suple por la llanta de hierro. Ligtieut rotte can- thus. _ de los árboles y plantas arrimándoles tierra. Accumulât io. Recamador, ra. m.f. El bordador , ra.
Manuel de Valbuena, 1822
5
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... de la carreta necesita un recalzón o recazón, recancamusa o cancamusa: Véase cancamusa recarga o recargo o recargamiento: La recarga o recargo o recargamiento de trabajo ha exigido laborar tiempo extra, recatamiento o recato: Solía ...
J. Alberto Serna M., 2001
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... provision Recibiente, va. recipient paper, mould up plants Recavar, va, to dig the ground Recalzo, .im, the act of rea second time Recibimiento, im. reception. pairing a decayed wall Recazár, to seize prey like a ~ antechamber Recalzón...
Henry Neuman, 1827
7
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... pepión s.v. id. pericón 2 s.v. perico pontón s.v. puente porrón 1, s.v. puerro puntizón s.v. punto punzón s.v. punto recalzón s.v. calzar recantón s.v. canto II rezón s.v. id. rizón s.v. rezón saxofón s.v. saxófono sifón s.v. id. simón s.v. id. tachón 2, ...
Universidad de Oviedo, 1979
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Imprimer e. Palom. Mus.Picr. Indie. RECALZO. s. m. El repáro que se pone en las casas à los cimientos que tienen las piedras defearnadas , igualandolos con hyeflb. Lat. Fundamenti fulcimentum. Recalzo, ù Recalzón. La segunda pìna de la ...
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
RECALZÓN, 8. m. La segunda pina de la rueda del carro que suple por la llanta de hierro. RECAMADO, p. p. de BECAHAR. REC dador. RECAMADOR i. p. de n. , BA, s. m. El Imr- RECAMAR , v. a. Bordar de realce. REC AMARA, «. r.
m Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Recalzo, ú Recalzón. La fegunda pina de la rueda del carro, que fuple por la llanta.de hierro. Lat. Rota ligneus canthus, i. RECAMAR, y. a. Bordar de realce. Covarr. dice viene del Hebreo Racam , que vale pintar con aguja , ó cntretexer hilos ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recalzón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recalzon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z