Baixe o aplicativo
educalingo
reflexionar

Significado de "reflexionar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REFLEXIONAR EM ESPANHOL

re · fle · xio · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE REFLEXIONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reflexionar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reflexionar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA REFLEXIONAR EM ESPANHOL

Introspecção

Introspecção ou inspeção interna é o conhecimento do sujeito de seus próprios estados mentais. É também o pré-requisito para conseguir a interrupção do automatismo, indignação e fazer uma nova avaliação.

definição de reflexionar no dicionário espanhol

A definição de reflexão no dicionário é considerar algo novo ou novo.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REFLEXIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reflexiono
reflexionas / reflexionás
él reflexiona
nos. reflexionamos
vos. reflexionáis / reflexionan
ellos reflexionan
Pretérito imperfecto
yo reflexionaba
reflexionabas
él reflexionaba
nos. reflexionábamos
vos. reflexionabais / reflexionaban
ellos reflexionaban
Pret. perfecto simple
yo reflexioné
reflexionaste
él reflexionó
nos. reflexionamos
vos. reflexionasteis / reflexionaron
ellos reflexionaron
Futuro simple
yo reflexionaré
reflexionarás
él reflexionará
nos. reflexionaremos
vos. reflexionaréis / reflexionarán
ellos reflexionarán
Condicional simple
yo reflexionaría
reflexionarías
él reflexionaría
nos. reflexionaríamos
vos. reflexionaríais / reflexionarían
ellos reflexionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reflexionado
has reflexionado
él ha reflexionado
nos. hemos reflexionado
vos. habéis reflexionado
ellos han reflexionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reflexionado
habías reflexionado
él había reflexionado
nos. habíamos reflexionado
vos. habíais reflexionado
ellos habían reflexionado
Pretérito Anterior
yo hube reflexionado
hubiste reflexionado
él hubo reflexionado
nos. hubimos reflexionado
vos. hubisteis reflexionado
ellos hubieron reflexionado
Futuro perfecto
yo habré reflexionado
habrás reflexionado
él habrá reflexionado
nos. habremos reflexionado
vos. habréis reflexionado
ellos habrán reflexionado
Condicional Perfecto
yo habría reflexionado
habrías reflexionado
él habría reflexionado
nos. habríamos reflexionado
vos. habríais reflexionado
ellos habrían reflexionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reflexione
reflexiones
él reflexione
nos. reflexionemos
vos. reflexionéis / reflexionen
ellos reflexionen
Pretérito imperfecto
yo reflexionara o reflexionase
reflexionaras o reflexionases
él reflexionara o reflexionase
nos. reflexionáramos o reflexionásemos
vos. reflexionarais o reflexionaseis / reflexionaran o reflexionasen
ellos reflexionaran o reflexionasen
Futuro simple
yo reflexionare
reflexionares
él reflexionare
nos. reflexionáremos
vos. reflexionareis / reflexionaren
ellos reflexionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reflexionado
hubiste reflexionado
él hubo reflexionado
nos. hubimos reflexionado
vos. hubisteis reflexionado
ellos hubieron reflexionado
Futuro Perfecto
yo habré reflexionado
habrás reflexionado
él habrá reflexionado
nos. habremos reflexionado
vos. habréis reflexionado
ellos habrán reflexionado
Condicional perfecto
yo habría reflexionado
habrías reflexionado
él habría reflexionado
nos. habríamos reflexionado
vos. habríais reflexionado
ellos habrían reflexionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reflexiona (tú) / reflexioná (vos)
reflexionad (vosotros) / reflexionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reflexionar
Participio
reflexionado
Gerundio
reflexionando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REFLEXIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · evolucionar · funcionar · gestionar · mencionar · ocasionar · perfeccionar · posicionar · presionar · promocionar · proporcionar · reaccionar · relacionar · sancionar · seleccionar · solucionar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REFLEXIONAR

reflectante · reflectar · reflector · reflectora · refleja · reflejar · reflejo · réflex · reflexible · reflexión · reflexiva · reflexivamente · reflexividad · reflexivo · reflexología · reflexoterapia · reflorecer · reflorecimiento · reflotación · reflotamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REFLEXIONAR

acondicionar · colisionar · condicionar · decepcionar · dimensionar · distorsionar · emocionar · estacionar · fusionar · impresionar · incursionar · inspeccionar · lesionar · redimensionar · refaccionar · revolucionar · sesionar · subvencionar · traicionar · vacacionar

Sinônimos e antônimos de reflexionar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REFLEXIONAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «reflexionar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REFLEXIONAR»

reflexionar · calcular · cavilar · considerar · deliberar · discurrir · especular · meditar · observar · pensar · razonar · recapacitar · historias · para · refleccionar · frases · define · introspección · inspección · interna · conocimiento · sujeto · tiene · propios · estados · mentales · asimismo · condición · previa · conseguir · detenidamente · algo · evaluar · sobre · enseñanza · esta · obra · autor · propone · conceptualización · evaluación · como · reflexión · ésta · gran · aportación · pena · muerte · tema · ideas · ajenas · propias · manual · navarro · hernán · manuel · bros · hernan · colección · front · cover · alcoholismo · explicación · comprender · ensayo · alcohol · considera · droga · antaño · consideraba · embriaguez · vuelto · enfermedad · universo · modelo · bang · teoría · permite · historia · ciencias · fundan · según · astrofísico · cosmólogo · este · actualmente · establecido · desarrollar · práctica · reflexiva · oficio · enseñar · acción · constituye · parte · inherente ·

Tradutor on-line com a tradução de reflexionar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REFLEXIONAR

Conheça a tradução de reflexionar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de reflexionar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reflexionar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

认为
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

reflexionar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reflect
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتقد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

думать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pensar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

penser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berfikir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

denken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

考えます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

생각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mikir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghĩ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நினைக்கிறேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düşünmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pensare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

myśleć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

думати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gândi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tror
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reflexionar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFLEXIONAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reflexionar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reflexionar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reflexionar

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «REFLEXIONAR»

Citações e frases célebres com a palavra reflexionar.
1
Confucio
Aprender sin reflexionar es malgastar la energía.
2
Príncipe De Ligne
Hay personas que reflexionan para escribir, y otras que escriben para no reflexionar.
3
Franz Kafka
Reflexionar serena, muy serenamente, es mejor que tomar decisiones desesperadas.
4
Mark Twain
Cada vez que se encuentre usted del lado de la mayoría, es tiempo de hacer una pausa y reflexionar.
5
Jean Cocteau
Los espejos, antes de darnos la imagen que reproducen, deberían reflexionar un poco.
6
André Malraux
La muerte sólo tiene importancia en la medida en que nos hace reflexionar sobre el valor de la vida.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «REFLEXIONAR»

La muerte hace reflexionar.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REFLEXIONAR»

Descubra o uso de reflexionar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reflexionar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evaluar es reflexionar sobre la enseñanza
En esta obra, el autor propone una conceptualización de la evaluación como reflexión sobre la enseñanza, y ésta es su gran aportación.
Carlos Rosales, Carlos Rosales López, 2000
2
Ideas Ajenas y propias para reflexionar
Manual Navarro Hernán. Ideas ajenas y propias para reflexionar Manuel Navarro Hernán Cl I.T1VAI [BROS Ideas ajenas y propias para reflexionar MANUEL NAVARRO HERNAN COLECCIÓN. Front Cover.
Manual Navarro Hernán, 2009
3
El alcoholismo: una explicación para comprender, un ensayo ...
Hoy el alcohol se considera una droga, y lo que antaño se consideraba embriaguez se ha vuelto una enfermedad.
Alain Cerclé, 2001
4
El universo: Una explicación para comprender. Un ensayo para ...
El modelo del big-bang es una teoría que permite comprender a la vez la historia del Universo y la de las ciencias que la fundan. Según el autor, astrofísico y cosmólogo, este modelo actualmente se considera establecido.
Alain Blanchard, 2001
5
Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar: ...
... la reflexión en la acción y sobre la acción no constituye ya una parte inherente del ser humano? En pocas palabras: ¿por qué formar para reflexionar, si parece algo tan natural como respirar?
Philippe Perrenoud, 2004
6
El caos: Una explicación para comprender. Un ensayo para ...
El caos es una teoría matemática que permite describir sistemas inestables como los movimientos de los planetas y las variaciones meteorológicas.
Ivar Ekeland, 2002
7
Leer la Biblia: Una explicación para comprender. Un ensayo ...
La Biblia es el libro más leído, y sobre todo el más releído.
Roland Meynet, 2003
8
El genoma humano: Una explicación para comprender. Un ensayo ...
La exploración del genoma humano nos lleva a lo más profundo de los engranajes de la herencia de la vida.
Charles Auffray, 2004
9
Pensamientos y poemas para reflexionar
Para. Reflexionar. La justicia triunfara por si sola para que triunfe se necesitara mantener la verdad. D.D Wisemartin La verdad como fuente única y absoluta se puede. D.D Wisematin El mundo recordara que de violencias ya está harto el ...
Dianannette Doraluz Wisemartin, 2013
10
Poemas para reflexionar
El dinero y el poder no engrandecen al hombre sino el amor, la verdad y sus buenas acciones.
Gaston De Ferrari, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFLEXIONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reflexionar no contexto das seguintes notícias.
1
´El cine no resuelve conflictos pero sí ayuda a reflexionar con libertad´
El director de cine de origen vasco Imanol Uribe (San Salvador, 1950) está de estreno. 'Lejos del Mar', protagonizada por Elena Anaya, Eduard Fernández y ... «La Opinión de Tenerife, set 16»
2
´El cine no resuelve conflictos pero sí ayuda a reflexionar con ...
Uribe considera que el cine no solo contribuye a reflexionar, sino también a formar. Parece un hombre reposado, tranquilo y serio pero, en las distancias cortas, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, set 16»
3
reflexionar durante las vacaciones, formas de hacer más fácil la ...
Planificar las vacaciones y utilizarlas para pasar más tiempo con la familia, la pareja o los mayores, así como para hacer balance y reflexionar, son algunas ... «Noticias de Álava, ago 16»
4
Una exposición invita a reflexionar sobre los grandes desafíos de la ...
La exposición invita a reflexionar sobre los grandes desafíos tecnológicos, económicos y medioambientales que conlleva un gesto aparentemente tan sencillo ... «20minutos.es, jul 16»
5
Scola: "El fútbol debe reflexionar sobre su catástrofe"
El abanderado de la delegación olímpica argentina señaló que si no se hubiera presentado un equipo en Río de Janeiro, "habría sido probablemente el ... «Clarín.com, jul 16»
6
Exposición grandes pensadores estación Ciutadella invita usuarios ...
... pasillo de la estación de metro Ciutadella-Vila Olímpica de la Línea 4, para difundir el conocimiento e invitar a los usuarios a reflexionar sobre la importancia ... «La Vanguardia, jul 16»
7
Opinión: Tiempo de reflexionar
No hay otra salida: la opinión pública y el electorado deben darle a la esfera política tiempo y oportunidad para reflexionar a fondo sobre determinadas cosas. «Deutsche Welle, jul 16»
8
Murro insistió en la necesidad de reflexionar sobre posibles ...
Murro insistió en la necesidad de reflexionar sobre posibles cambios en las pautas salariales del gobierno. 0. Dijo que la inflación está muy por encima de lo ... «Teledoce.com, jul 16»
9
Vara prevé un resultado "complejo" y pide unos días para reflexionar
Ha propuesto a los líderes de las formaciones políticas que se tomen unos días para "pensar, reflexionar, meditar", atendiendo al interés general, para no tomar ... «Hoy Digital, jun 16»
10
Ramos tira de filosofía: "Analizar, reflexionar, aprender y mejorar"
Sergio Ramos mandó a través de las redes un mensaje de ánimo para el equipo y para la afición tras la derrota ante Croacia. "Analizar, reflexionar, aprender y ... «MARCA.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «REFLEXIONAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reflexionar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reflexionar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT