Baixe o aplicativo
educalingo
rehundido

Significado de "rehundido" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REHUNDIDO

La palabra rehundido procede del participio de rehundir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REHUNDIDO EM ESPANHOL

re · hun · di · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE REHUNDIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rehundido e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REHUNDIDO EM ESPANHOL

definição de rehundido no dicionário espanhol

A definição de rehundido no dicionário de Português é um fundo que permanece na rede do pedestal depois da tira ou moldagem.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REHUNDIDO

autoencendido · bandido · cundido · defendido · desentendido · desprendido · encendido · entendido · escondido · fundido · hendido · incomprendido · malentendido · ofendido · prendido · pretendido · refundido · rendido · tendido · trascendido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REHUNDIDO

rehilar · rehilero · rehilete · rehiletero · rehílo · rehinchimiento · rehinchir · rehogar · rehollar · rehoya · rehoyar · rehoyo · rehuida · rehuir · rehumedecer · rehundir · rehurtar · rehurtarse · rehús · rehusar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REHUNDIDO

añadido · ascondido · boquihendido · boquihundido · cándido · decidido · espalditendido · espléndido · expedido · gandido · jodido · labihendido · patihendido · pedido · perdido · piernitendido · sobreentendido · sobrentendido · sucedido · tundido

Sinônimos e antônimos de rehundido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REHUNDIDO»

rehundido · fondo · queda · neto · pedestal · después · faja · moldura · esculturas · zoomorfas · celtas · península · ibérica · consta · peana · apareciendo · espacio · entre · ésta · cuerpo · animal · costado · derecho · advierten · restos · inscripción · funeraria · latina · tornadizos · avila · lám · toro · granito · long · nbsp · cultivo · tomate · enarenado · esta · operación · solía · sustituirse · aunque · está · desuso · altos · costes · mano · obra · retira · arena · aporca · plantas · dobla · tallo · planta · tumba · arquitectura · galicia · durante · siglo · xvii ·

Tradutor on-line com a tradução de rehundido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REHUNDIDO

Conheça a tradução de rehundido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rehundido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rehundido» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我休庭
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rehundido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Depressed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं अवकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I عطلته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я выемка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I recesso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি ছুটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je Recess
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya recess
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

I Aussparung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私は凹みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 휴회
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku recess
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi giải lao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் அவை நடவடிக்கைகளை ஒத்திவைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी मधली सुट्टी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben girinti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I Recess
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I zagłębienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я виїмка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I degajării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα εσοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek reses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag fördjupning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg fordypningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rehundido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REHUNDIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rehundido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rehundido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rehundido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REHUNDIDO»

Descubra o uso de rehundido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rehundido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esculturas zoomorfas celtas de la Península Ibérica
Consta de peana, apareciendo rehundido el espacio entre ésta y el cuerpo del animal. En el costado derecho se advierten restos de una inscripción funeraria latina. 106. Tornadizos de avila Lám. 40 Toro. — Granito. — Long. 123 cm., Alt. 78 ...
Guadalupe López Monteagudo, 1989
2
El Cultivo del tomate
En cultivo enarenado esta operación solía sustituirse por la del rehundido, aunque hoy está en desuso por los altos costes de mano de obra. En el rehundido, se retira la arena que aporca las plantas, se dobla el tallo de la planta y se tumba ...
Fernando Nuez, 1995
3
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
El primler cuerpo es de pilastras sin orden, de festón vertical rehundido. Sobre ella-s corre un entalblamento de triglifos y metopas de círculos gallonados, como el que a la mismla altura corre sobre el cuerpo de la segunda planta. Sobre su ...
Antonio Bonet Correa, 1984
4
Arqueología clásica
De tres maneras trataron el relieve los egipcios : rehundido, que propiamente es un grabado, sistema casi constante para las inscripciones jeroglíficas ; resaltado del fondo ; de perfil rehundido y figura resaltada. Esta técnica y la de las ...
José Ramón Mélida, 2008
5
El jardín en la arquitectura del siglo XX: naturaleza ...
Marshcourt, entrada al jardín rehundido. 2. 12. Marshcourt, vista del jardín rehundido, con el estanque. sales -apenas hilos de agua cortando el pavimento- que descienden por las escaleras desde los muros laterales; todo ello rematado por ...
Darío Álvarez Álvarez, 2007
6
Cuadernos de historia del arte
Tanto éstos como aquéllos tienen el centro rehundido. El ceñidor se prolonga hacia atrás, donde detiene un paño doblado. Bajo el ceñidor se ve un faldellín adornado por incisiones diagonales y con una banda angosta en el borde.
7
La necrópolis de "Las Madrigueras": Carrascosa del Campo ...
Aunque apareció con las paredes muy delgadas completamente corroídas, se puede apreciar su forma ovoide con la base ligeramente saliente y con el interior rehundido y el borde, que no se conserva, inclinado hacia fuera. Sobre la ...
Martín Almagro Gorbea, 1969
8
El concepto de espacio en la arquitectura palatina andalusí: ...
También debemos destacar de este recinto el hecho de presentar el suelo rehundido 4,70 m respecto al plano principal de las salas (Fig. 144). Esta particularidad del doble nivel aporta al espacio general una gran riqueza de lectura, ya que ...
Ana Almagro Vidal, 2008
9
La necrópolis de Medellín
Plato gris de tipo Al Al con perfil de casquete esférico y fondo resaltado ligeramente rehundido. A torno. Pasta marrón. Fuego oxidante. Espatulado. Diám. boca: 15.4 cm. Diám. base: 4.5 cm. H.: 4.3 cm. 1 1-2. Plato de barniz rojo de tipo 2A, ...
‎2006
10
Escultura Huasteca en Piedra: Catálogo
Tanto éstos como aquéllos tienen el centro rehundido. El ceñidor se prolonga hacia atrás, donde detiene un paño doblado. Bajo el ceñidor se ve un faldellín adornado por incisiones diagonales y con una banda angosta en el borde.
Beatriz de la Fuente, Nelly Gutiérrez Solana, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REHUNDIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rehundido no contexto das seguintes notícias.
1
Los jardines del Alcázar, indisolubles con la arquitectura
Desde ahí se veía un gran jardín rehundido y en el centro había un estanque". Tras la Reconquista, el primer palacio que se construye es el gótico por parte de ... «Diario de Sevilla, jul 16»
2
MA 3706 / Estudio Arqtipo
... ocupación y permiten tomar el máximo volumen, proyectando cuatro dúplex de dos y tres ambientes con múltiples expansiones que posibilitan los rehundido, ... «Plataforma Arquitectura, jul 16»
3
Obras de emergencia para la muralla norte de la Alcazaba
Se delimitan de forma estricta las nuevas áreas mediante la inserción, entre lo nuevo y lo viejo, de lajas de pizarra, bien trabadas o mediante el rehundido de la ... «El Almería, jul 16»
4
Las obras en la muralla norte de la Alcazaba se inician esta...
Se delimitan de forma estricta las nuevas áreas mediante la inserción, entre lo nuevo y lo viejo, de lajas de pizarra, bien trabadas o mediante el rehundido de la ... «El Almería, jul 16»
5
Separaciones de verano
Con dolor, los comodones de zapatillas se alejarán de su sillón preferido, ese rozado y rehundido con huellas de la posición habitual de su esqueleto, que no ... «Diario Córdoba, jul 16»
6
Continúa la sustitución de contenedores soterrados en el Casco ...
De esta forma, será necesario prohibir el estacionamiento en el rehundido de los números 50-52 de la Calle Monreal, ya que se realizará el estrechamiento del ... «Heraldo.es, mai 16»
7
Los lectores no quieren túnel
... un nuevo túnel hacia Lobete con una curva más suave. Por último, el túnel rehundido hacia Avenida Lobete, se ha quedado en última posición con 41 votos. «La Rioja, mai 16»
8
Junta protege yacimiento El Carambolo, donde se encontró el ...
... forma de piel de toro, ocho plaquetas con decoración de rosetas, otras ocho con decoración de semiesferas de polo rehundido y un collar de pseudosellos. «La Vanguardia, abr 16»
9
Cubiertas de techos: aislaciones y protecciones
Para evitar este punto débil, la inserción de la baveta en la carga de la terraza debe estar en un plano rehundido respecto al filo del muro, formando una ... «Los Andes, out 15»
10
Las enseñanzas de la Serpentine
... –al mismo nivel, con un ligero escalón, rehundido o suspendido–; elementos y condiciones que han sido empleados para caracterizar el diseño del pabellón. «Clarín.com, ago 15»

IMAGENS SOBRE «REHUNDIDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rehundido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rehundido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT