Baixe o aplicativo
educalingo
reiniciar

Significado de "reiniciar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REINICIAR EM ESPANHOL

rei · ni · ciar


CATEGORIA GRAMATICAL DE REINICIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reiniciar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reiniciar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA REINICIAR EM ESPANHOL

Redefinir

Redefinir, redefinir ou reiniciar em inglês. É conhecido como reiniciar as condições iniciais de um sistema. Isso pode ser mecânico, eletrônico ou de outra forma. Normalmente, é feito ao conectar o mesmo, embora, geralmente, haja um mecanismo, geralmente um botão, que serve para aprimorar a configuração inicial manualmente. No campo dos códigos binários, tente definir para 0, bem como definir, definir como 1. redefinir ...

definição de reiniciar no dicionário espanhol

A definição de restart no dicionário de Espanhol é reiniciar. Outro significado de reiniciar no dicionário também é anunciar.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REINICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reinicio
reinicias / reiniciás
él reinicia
nos. reiniciamos
vos. reiniciáis / reinician
ellos reinician
Pretérito imperfecto
yo reiniciaba
reiniciabas
él reiniciaba
nos. reiniciábamos
vos. reiniciabais / reiniciaban
ellos reiniciaban
Pret. perfecto simple
yo reinicié
reiniciaste
él reinició
nos. reiniciamos
vos. reiniciasteis / reiniciaron
ellos reiniciaron
Futuro simple
yo reiniciaré
reiniciarás
él reiniciará
nos. reiniciaremos
vos. reiniciaréis / reiniciarán
ellos reiniciarán
Condicional simple
yo reiniciaría
reiniciarías
él reiniciaría
nos. reiniciaríamos
vos. reiniciaríais / reiniciarían
ellos reiniciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reiniciado
has reiniciado
él ha reiniciado
nos. hemos reiniciado
vos. habéis reiniciado
ellos han reiniciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reiniciado
habías reiniciado
él había reiniciado
nos. habíamos reiniciado
vos. habíais reiniciado
ellos habían reiniciado
Pretérito Anterior
yo hube reiniciado
hubiste reiniciado
él hubo reiniciado
nos. hubimos reiniciado
vos. hubisteis reiniciado
ellos hubieron reiniciado
Futuro perfecto
yo habré reiniciado
habrás reiniciado
él habrá reiniciado
nos. habremos reiniciado
vos. habréis reiniciado
ellos habrán reiniciado
Condicional Perfecto
yo habría reiniciado
habrías reiniciado
él habría reiniciado
nos. habríamos reiniciado
vos. habríais reiniciado
ellos habrían reiniciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reinicie
reinicies
él reinicie
nos. reiniciemos
vos. reiniciéis / reinicien
ellos reinicien
Pretérito imperfecto
yo reiniciara o reiniciase
reiniciaras o reiniciases
él reiniciara o reiniciase
nos. reiniciáramos o reiniciásemos
vos. reiniciarais o reiniciaseis / reiniciaran o reiniciasen
ellos reiniciaran o reiniciasen
Futuro simple
yo reiniciare
reiniciares
él reiniciare
nos. reiniciáremos
vos. reiniciareis / reiniciaren
ellos reiniciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reiniciado
hubiste reiniciado
él hubo reiniciado
nos. hubimos reiniciado
vos. hubisteis reiniciado
ellos hubieron reiniciado
Futuro Perfecto
yo habré reiniciado
habrás reiniciado
él habrá reiniciado
nos. habremos reiniciado
vos. habréis reiniciado
ellos habrán reiniciado
Condicional perfecto
yo habría reiniciado
habrías reiniciado
él habría reiniciado
nos. habríamos reiniciado
vos. habríais reiniciado
ellos habrían reiniciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reinicia (tú) / reiniciá (vos)
reiniciad (vosotros) / reinicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reiniciar
Participio
reiniciado
Gerundio
reiniciando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REINICIAR

acariciar · acodiciar · ajusticiar · auspiciar · beneficiar · codiciar · deliciar · desperdiciar · desquiciar · enjuiciar · enviciar · franquiciar · iniciar · maleficiar · noticiar · oficiar · propiciar · serviciar · veneficiar · viciar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REINICIAR

reincidente · reincidir · reincorporación · reincorporar · reindustrialización · reindustrializar · reineta · reingresar · reingreso · reinicializar · reinicio · reino · reinona · reinosana · reinosano · reinserción · reinsertada · reinsertado · reinsertar · reinstalación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REINICIAR

acudiciar · ajuiciar · albriciar · anoticiar · anunciar · apreciar · artificiar · atericiar · atiriciar · avariciar · aviciar · bolliciar · denunciar · enquiciar · esquiciar · homiciar · indiciar · justiciar · maliciar · negociar

Sinônimos e antônimos de reiniciar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REINICIAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «reiniciar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REINICIAR»

reiniciar · retomar · blackberry · ipad · android · reset · inglés · reponer · conoce · como · puesta · condiciones · iniciales · sistema · este · puede · mecánico · electrónico · otro · tipo · normalmente · realiza · conectar · mismo · aunque · habitualmente · existe · mecanismo · pulsador · sirve · para · recomenzar · también · anunciar · liberate · guia · sensilla · reiniciar · vida · this · book · shows · readers · break · loose · begin · living · life · they · really · want · fotografies · crisi · econòmica · joan · miquel · piqué · abadal · front · cover · fotografías · crisis · económica · refere · sociedad · desarrollo · aportes · debate · crítico · ctrl · supr · windows · profundidad · apagar · equipo · finalizada · tarea · señale · borde · derecho · pantalla · dedo · táctil · ratón · caso · clásica · continuación ·

Tradutor on-line com a tradução de reiniciar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REINICIAR

Conheça a tradução de reiniciar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de reiniciar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reiniciar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

重启
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

reiniciar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

restart
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रिबूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمهيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перезагружать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reinicialização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরায় বুট করার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reboot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reboot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rebooten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リブート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재부팅
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urip maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khởi động lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறுதொடக்கத்தைத்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रीबूट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reboot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riavvio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

restart
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перезавантажувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

repornire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεκκίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reboot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omstart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reiniciar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REINICIAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reiniciar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reiniciar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reiniciar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REINICIAR»

Descubra o uso de reiniciar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reiniciar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Liberate!: La Guia Sensilla para Reiniciar Tu Vida
This book shows readers how to break loose and begin living the life they really want!
John Seeley, M.A., 2005
2
Reiniciar: fotografies de la crisi econòmica
Joan Miquel Piqué-Abadal. Reiniciar Fotografies de la crisi econòmica Joan Miquel Piqué-Abadal Reiniciar Fotografies de la crisi econòmica Reiniciar Fotografies de la. Front Cover.
Joan Miquel Piqué-Abadal
3
Reiniciar. Fotografías de la crisis económica:
Joan Miquel Piqué. REFERE The EGB Reiniciar Fotografías de la crisis económica Joan Miquel Piqué-Abadal. Front Cover.
Joan Miquel Piqué, 2013
4
Windows 8 en profundidad
APAGAR. O. REINICIAR. EL. EQUIPO. Para apagar el equipo, una vez finalizada la tarea, señale el borde derecho de la pantalla con el dedo para pantalla táctil o con el ratón en caso de pantalla clásica. A continuación puntee o haga clic en ...
María Pérez Marqués, 2012
5
MCSA - Windows Server 2003 para profesionales con ...
En estos casos, puede ser necesario reiniciar la contraseña. ▻ Para ello, en la consola Usuarios y equipos de Active Directory, pulsamos el botón secundario sobre la cuenta de equipo en cuestión, y seleccionamos la opción Restablecer la  ...
Jean-Yves Corfmat, 2004
6
Windows Vista Business [Texte imprimé]: practique la ...
Escala predeterminada lt% PPP¡: muestra más información » Escala grande ( 120 ppp): hace mas legible ei texto A Este cambio se aplicará al *** reiniciar el equipo. Configuración personalizada de ppp.. [ Aceptar | | Cancelar | I Aplicar ...
Anne Guillon, 2008
7
MASAJE INFANTIL. Una guía sistemática de masajes y ejercios ...
Reiniciar. los. masajes. Coloca las manos sobre la parte central del tórax del. Una mayor movilidady el deseo de explorar significan en términos generales Que la mayoría de los bebés atraviesen un período durante el cual se resistan a  ...
Peter Walker, 2001
8
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
secuencta -> bool -> boo/ secuencia { constructora } reiniciar : secuencta fin? : secuencia es-sec-vacía? : secuencia operaciones privadas ( _' _ ) : pila pila — variables e : elemento s : secuencia iz. dr : pila Al crear una secuencia no existe  ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
9
MySQL 5: instalación, implementación, administración, ...
C. Inicio y detención manuales del servidor MySQL En ciertos casos, podemos querer iniciar o detener MySQL sin tener que reiniciar el equipo, por ejemplo para modificar una opción de inicio del servidor mysqld. 1. En Linux Para iniciar,  ...
Cyril Thibaud, 2006
10
Informática 4o ESO
3.6. Apagar. equipo. Al pulsar sobre Apagar, nos da tres opciones: • Si seleccionamos Reiniciar, el equipo se apagará momentáneamente y se comenzará de manera automática todo el proceso de encendido.
Purificación Aguilera López, María Morante Fernández, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REINICIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reiniciar no contexto das seguintes notícias.
1
Hallan una posible vía para reiniciar el sistema inmunológico tras ...
Investigadores de la Universidad de Birmingham han identificado una posible vía para reiniciar el sistema inmunológico tras un trasplante de médula ósea, ... «www.infosalus.com, ago 16»
2
Cómo reiniciar Mozilla Firefox
Sin embargo, puede que en algún momento nos llegue a dar algún tipo de problema y es entonces cuando nos hace falta saber cómo reiniciar Mozilla Firefox. «ReadWriteWeb, ago 16»
3
ONU espera reiniciar diálogo de paz sirio a finales de agosto
Al-Miqdad reiteró la disposición del Gobierno de Bashar al-Assad de reanudar las conversaciones intersirias, siempre y cuando estén alejadas de los ... «teleSUR TV, jul 16»
4
El ´hasta pronto´ de Isasaweis para ´pensar, reconstruirme y reiniciar´
"Este video no es una despedida, pero es un hasta pronto", así comienza la bloguera asturiana Isasaweis (Isabel Llano) su último video. En él explica que se va ... «La Nueva España, jul 16»
5
Reiniciar cuenta de Pokémon Go
Si estás jugando con el videojuego de moda y la auténtica revolución a nivel mundial, puede que te hayas visto con la necesidad de reiniciar cuenta de ... «ReadWriteWeb, jul 16»
6
¿Cómo restaurar de fábrica o reiniciar tu móvil LG?
Si bien es cierto que posiblemente hayas escuchado hablar del reinicio de fábrica, en esta ocasión en especial queríamos enseñarte cómo llevarlo a cabo de la ... «ReadWriteWeb, jul 16»
7
¿Como reiniciar un móvil Samsung?
La primera de las posibilidades ante las que podemos encontrarnos tiene que ver directamente con el reinicio típico y sencillo de un dispositivo Samsung, ... «ReadWriteWeb, jul 16»
8
OEA insta a Argentina y Reino Unido reiniciar diálogo Malvinas
OEA insta a Argentina y Reino Unido reiniciar diálogo Malvinas. En marzo de este año la ONU aprobó la solicitud presentada por Argentina en 2009 para una ... «teleSUR TV, jun 16»
9
"Política-ficción": ¿es posible reiniciar el gobierno en el 4º año?
¿Qué pasaría si el presidente Peña tomara la iniciativa en el combate a la corrupción, dijera a los mexicanos que apoya la versión más exigente de las leyes ... «Milenio.com, jun 16»
10
¿Cada cuánto tiempo debemos reiniciar el móvil?
Con reiniciar nos referimos a apagar el smartphone y volverlo a encender. Otro tema es restaurar un teléfono de fábrica, un procedimiento similar a un formateo ... «El Grupo Informático, mai 16»

IMAGENS SOBRE «REINICIAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reiniciar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reiniciar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT