Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopórtico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPÓRTICO EM ESPANHOL

so · pór · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPÓRTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sopórtico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOPÓRTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sopórtico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopórtico no dicionário espanhol

No dicionário inglês, sopórtico significa galpão, pórtico, arcada. En el diccionario castellano sopórtico significa cobertizo, pórtico, soportal.

Clique para ver a definição original de «sopórtico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOPÓRTICO


antártico
an·tár·ti·co
aórtico
ór·ti·co
ártico
ár·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
asiático
siá·ti·co
atlántico
tlán·ti·co
atlético
tlé·ti·co
automático
au·to··ti·co
catártico
ca·tár·ti·co
crítico
crí·ti·co
desértico
de·sér·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
plástico
plás·ti·co
político
po··ti·co
pórtico
pór·ti·co
semidesértico
se·mi·de·sér·ti·co
subártico
su·bár·ti·co
subdesértico
sub·de·sér·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOPÓRTICO

soplón
soplona
soplonaje
soplonear
soplonería
sopón
soponcio
sopor
soporífera
soporífero
soporosa
soporoso
soportable
soportador
soportadora
soportal
soportar
soporte
soprano
sopuntar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOPÓRTICO

acústico
alfabético
ático
auténtico
catedrático
climático
democrático
didáctico
diplomático
elástico
energético
fantástico
informático
magnético
óptico
práctico
pronóstico
romántico
rústico
temático

Sinônimos e antônimos de sopórtico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOPÓRTICO»

sopórtico cobertizo pórtico soportal construcción tradicional tierra campo semántico elementos sust mase sorripiar latín repleare rellenar deeh ripio santander echar relleno bajo tejas sostre sübstrare extender nbsp documentos para historia monasterio lorenzo capitulo entrada portería convento entran desde zaguán iglesia dicho mano

Tradutor on-line com a tradução de sopórtico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPÓRTICO

Conheça a tradução de sopórtico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sopórtico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopórtico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sopórtico
1.325 milhões de falantes

espanhol

sopórtico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soportic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopórtico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopórtico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopórtico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopórtico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopórtico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopórtico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopórtico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopórtico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopórtico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopórtico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopórtico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopórtico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopórtico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopórtico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopórtico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopórtico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopórtico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopórtico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopórtico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopórtico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopórtico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopórtico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopórtico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopórtico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPÓRTICO»

O termo «sopórtico» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopórtico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopórtico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sopórtico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sopórtico

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOPÓRTICO»

Descubra o uso de sopórtico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopórtico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Campo semántico: 'elementos'. sopórtico: sust. mase. Vid 'soportal'. sorripiar: v. tr. (< tal vez del latín repleare, 'rellenar' [DEEH], o de 'ripio'). En Santander: echar relleno bajo las tejas. sostre: sust. mase. (< latín sübstrare, 'extender por ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Documentos para la historia del monasterio de San Lorenzo el ...
CAPITULO XIV De la entrada o portería del convento Entran desde el zaguán o sopórtico de la iglesia ya dicho a mano derecha por una puerta principal en la portería del convento, la cual es una pieza casi cuadrada que tiene veintiséis pies ...
Eusebio Julían Zarco Cuevas, Gregorio de Andrés, 1962
3
Los Contemporáneos
-——Yo no sé—decía,-—si el amparo adusto, y soPórtico de la Gloria, y le gustaba su trato, porque además, tenía pujos de rebeldía y momentos de liberalismo, al contrario de la nobleza toda, residente en la ciudad. Era un hombre que ...
4
Epistolario: Años 1568-1571
... con una muy ruin disposición, será ésta tan corta, que me atrevo a escrebilla de mi mano con solamente decir a v. s. i. que corre el quinto año que estoy en este sopórtico por no EPISTOLARIO DEL III DUQUE DE ALBA — AÑO 1571 623.
Fernando Alvarez de Toledo Alba (duque de), Jacobo Stuart Fitz-James y Falcó Alba (duque de), 1952
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
Sembrar. — Cubrir con tierra el grano sementado (vid.). Sementar. — Sembrar, arrojar la simiente al surco. Álava, semencia 'acción de sembrar'. Sepórtico. — Pórtico de la iglesia. Posiblemente sopórtico (como soportal), con disimilación de  ...
6
L'inglese e le altre lingue europee: studi sull'interferenza ...
En el registro académico de 1992, la forma patrimonial aparece en buena parte como anticuada o desusada y perteneciente a referentes que han perdido actualidad (sobarba, solevantar, sopórtico, sopuntar, etc.), aunque todavía sean  ...
Félix San Vicente, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopórtico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/soportico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z