Baixe o aplicativo
educalingo
sostenida

Significado de "sostenida" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOSTENIDA

La palabra sostenida procede del participio de sostener.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SOSTENIDA EM ESPANHOL

sos · te · ni · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOSTENIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sostenida pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOSTENIDA EM ESPANHOL

definição de sostenida no dicionário espanhol

A primeira definição de sustentada no dicionário da academia real da língua espanhola é dita de uma nota: Cuja entonação excede em um semitom maior que a correspondente ao seu som natural. Faça afiada. Outro significado de sustentado no dicionário é dito de uma nota: cuja entonação é dois semitons mais alta do que a correspondente ao seu som natural. DUPLA FA afiada. Sustentado também é o movimento da dança espanhola, que é feito levantando o corpo nas pontas dos pés, e que é rápido ou lento, conforme solicitado pela bússola.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOSTENIDA

avenida · bienvenida · contenida · desavenida · desprevenida · detenida · empedernida · entretenida · fornida · indefinida · malavenida · malentretenida · manida · mantenida · prevenida · retenida · sobrevenida · sustenida · tenida · venida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOSTENIDA

soslaya · soslayar · soslayo · soso · sospecha · sospechable · sospechar · sospechosa · sospechosamente · sospechoso · sospesar · sosquín · sostén · sostenedor · sostenedora · sostener · sostenible · sostenido · sostenimiento · sostituir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOSTENIDA

adanida · apolónida · apolonida · aqueménida · arácnida · comida · exinanida · falcónida · finida · impunida · infinida · insignida · khoisánida · medida · memnónida · oceánida · panida · rápida · sasánida · vida

Sinônimos e antônimos de sostenida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOSTENIDA»

sostenida · primera · lengua · española · dicho · nota · cuya · entonación · excede · semitono · mayor · corresponde · sonido · natural · sostenido · otro · semitonos · más · alta · doble · sostenida · también · movimiento · danza · hace · levantando · cuerpo · sobre · puntas · pies · rápido · pausado · según · pide · compás · programa · lectura · silenciosa · reseña · historica · guerra · filippinas · doctrina · médico · filosófica · durante · resumen · histórico · campaña · territorio · tesis · resúmen · verdad · leyes · impugnación · defensa · impugnacion · historico · nombre ·

Tradutor on-line com a tradução de sostenida em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOSTENIDA

Conheça a tradução de sostenida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sostenida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sostenida» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

持续
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sostenida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sustained
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निरंतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحقت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

устойчивый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sustentado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টেকসই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soutenu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dikekalkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nachhaltig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

持続
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지속 된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bablas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu đựng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீடித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कायम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sürekli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sostenuta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trwały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стійкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

susținut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέστη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgedoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ihållande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vedvarende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sostenida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOSTENIDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sostenida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sostenida».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sostenida

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SOSTENIDA»

Citações e frases célebres com a palavra sostenida.
1
Confucio
Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOSTENIDA»

Descubra o uso de sostenida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sostenida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perfil de Proyecto Sistemas de Producción Sostenida de Café ...
SISTEMAS DE PRODUCCION SOSTENIDA DE CAFE Y SU RELACION CON LOS RECURSOS NATURALES Y EL MEDIO AMBIENTE EN AMERICA CENTRAL Y PANAMA IDENTIFICACION DEL PERFIL DE PROYECTO 1.1 Ubicación El ...
Iica, Promecafe
2
Persona y Calidad Sostenida
Las prácticas que hemos propuesto nos permiten, en un término de catorce a veinte horas de trabajo, tener un diagnóstico claro de la organización respecto de los factores que inciden en la calidad sostenida y con él, la posibilidad de ...
José Rafael Santana Zevada, 2013
3
Polémica religioso-frenolojico-magnetica,sostenida ante el ...
SOSTENIDA ANTE EL TRIBUNAL ECLESIASTICO DE SANTIAGO EL ESPEDIENTE QUE HA SEGUIDO CON MOTIVO DE LA DENUNCIA SUSCITADA CONTRA LOS LIBROS Y LECCION» DE FRENOLOGIA Y MAGNETISMO DE D.
Marià Cubí i Soler, 1848
4
Caridad perseguida pero sostenida y demostrada por Fr. Anto ...
En su defensa que presentó al tribunal de 1a instancia de la Ciudad de Palma contra la acusación que formó D. Juan Ferrá, fiscal de la causa del tumulto de 30 Abril 1813. CARIDAD PERSEGUIDA SOSTENIDA Y DEMONSTRADA POR Fr.
‎1814
5
Estrato de los fundamentos en que se apoya la opinion ...
?P.¡hflLn\.f. . ESTRATO LOS FUNDÁMENTOS EN QUE SB APOYA LA OPINION SOSTENIDA'
‎1840
6
Glosario de medicamentos: desarrollo, evaluación y uso
2) Según la definición de la FDA de los Estados Unidos, los términos liberación controlada, acción prolongada y liberación sostenida se usan como sinónimos de liberación extendida. En esta definición, el término liberación extendida ...
Tomás D. Arias, 1999
7
La infección por el VIH: guía práctica
El uso simultáneo de dos inhibidores de la retrotranscriptasa análogos de los nucleosidos (ITIAN) demostró un mayor beneficio clínico e inmunológico aunque no conseguía reducir de forma sostenida la viremia plasmática hasta cifras ...
Jerónimo Pachón, Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero, Emilio Pujol, 2003
8
Remington Farmacia
Desde 1950 hasta 1970 se extiende el período de liberación sostenida de drogas. ... numerosos productos elaborados para ambas vías de administración, oral y parenteral, que demandan liberación sostenida o controlada de droga.
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
9
Analisis de Desarrollo desde el Punto de Vista de las ...
3. UTILIZACION SOSTENIDA DE LAS ESPECIES Y DE LOS ECOSISTEMAS 1. La necesidad de asegurar la utilización sostenida de una especie o de vn ecosistema varía según el grado de dependencia de una sociedad en relación con el ...
10
Cómo tocar el piano
SOSTENIDOS Y BEMOLES II III B NOTAS NATURALES SOSTENIDOS ( $ ) Una nota sostenida.se toca en la tecla siguiente hacia la derecha de la «nota natural» del mismo nombre: «C sostenida» se toca en la tecla negra que está a la ...
Roger Evans, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOSTENIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sostenida no contexto das seguintes notícias.
1
Chicago: la soja sube sostenida por la demanda
Los precios de la soja subieron el jueves luego de datos de exportaciones del departamento de Agricultura estadounidense (USDA), mientras que el trigo y el ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Presupuesto priorizará expansión sostenida y servicios de calidad
Entre las prioridades del proyecto de Presupuesto General 2017 destacan el apoyo al crecimiento sostenido y contar con una provisión de servicios públicos de ... «El Peruano, set 16»
3
Zavala: El país necesita crecer en forma sostenida
El país necesita empezar a crecer sostenidamente y responder a las necesidades del ciudadano, manifestó el presidente del Consejo de Ministros, Fernando ... «El Peruano, set 16»
4
Demanda sostenida y valores estables
Desde el inicio de los remates las ventas se desarrollaron con demanda sostenida para todas las haciendas expuestas, pese a que no presentaron la calidad ... «LA NACION, set 16»
5
Demanda sostenida en Pantalla Uruguay
Pantalla Uruguay realizó un remate muy ágil, con demanda sostenida tanto por las categorías de invernada como por los ganados de cría, este miércoles y ... «El Observador, set 16»
6
Kimberly-Clark con alza sostenida
Kimberly-Clark México (KCM), fabricante de productos de consumo y para el cuidado e higiene personal, cumplió 55 años de listada en la Bolsa Mexicana de ... «El Economista, ago 16»
7
Informe OCDE: ¿Desarrollo sostenible o depredación sostenida?
Entendemos que el daño socioambiental que estamos produciendo bajo la ceguera extractivista es insoslayable hasta para quienes orientan las políticas ... «Diario y Radio Uchile, ago 16»
8
La soja se mantuvo en u$s 364 en Chicago, sostenida por las ...
Pese a los buenos pronósticos climáticos, la oleaginosa conservó los pecios. El trigo y el maíz bajaron y continúan cerca de mínimos. 0. La soja se mantuvo en ... «El Cronista, ago 16»
9
Economía "Hay una baja del consumo sostenida desde fin de año ...
“Se sintió la baja del consumo, hay una baja sostenida desde fin de año”, afirmó Aguirre en declaraciones a radio La Red, y agregó: “Parecería que se ... «Télam, jul 16»
10
Tilos, la primera isla del Mediterráneo sostenida solo por energía ...
Ana Mora Segura.- EFEverde.- Tilos es una pequeña isla del archipiélago del Dodecaneso, al noroeste de Rodas. Parque natural y parada para decenas de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jul 16»

IMAGENS SOBRE «SOSTENIDA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sostenida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sostenida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT