Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tamborileo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMBORILEO EM ESPANHOL

tam · bo · ri · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMBORILEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tamborileo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAMBORILEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tamborileo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tamborileo no dicionário espanhol

A definição de tamborileo em espanhol é tamborilear. En el diccionario castellano tamborileo significa acción y efecto de tamborilear.

Clique para ver a definição original de «tamborileo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAMBORILEO


cariofileo
ca·rio·fi·le·o
chamarileo
cha·ma·ri·le·o
esquileo
es·qui·le·o
galileo
ga·li·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
propileo
pro·pi·le·o
redileo
re·di·le·o
titileo
ti·ti·le·o
zascandileo
zas·can·di·le·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAMBORILEO

tamborada
tamborear
tamboreo
tamborera
tamborero
tamborete
tamboril
tamborilada
tamborilazo
tamborilear
tamborilera
tamborilero
tamborilete
tamborín
tamborino
tamborista
tamboritear
tamboritero
tamborito
tamborón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAMBORILEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
gasóleo
jaleo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

Sinônimos e antônimos de tamborileo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAMBORILEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tamborileo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tamborileo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAMBORILEO»

tamborileo redoble repiqueteo tamborilada acción efecto tamborilear humor música broma parodia ironía ensayo disposición diseños acompañamiento emulación tamborileo relacionado tanto mantenimiento moti perpetui como ingenios mecánicos inscribe este apartado predilección nbsp relicario tienen cien años menos dijo carlin creo hayward apoyó mano brazo para hacerlo callar total oscuridad túnel oía tenue apagado rumor voces llegó cabeza patrulla desarrollo armónico fuente copia nueva york finaliza largo serie

Tradutor on-line com a tradução de tamborileo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMBORILEO

Conheça a tradução de tamborileo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tamborileo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamborileo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

行话
1.325 milhões de falantes

espanhol

tamborileo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गपशप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طقطق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скороговорка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamborilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিড়বিড় করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crépitement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prasseln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パタパタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói trôi chảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बडबड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pıtırdamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picchiettio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tupot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скоромовка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răpăit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορακίστικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

getrippel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamborileo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMBORILEO»

O termo «tamborileo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tamborileo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamborileo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tamborileo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAMBORILEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tamborileo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tamborileo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tamborileo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAMBORILEO»

Descubra o uso de tamborileo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamborileo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El humor en la música: broma, parodia e ironía : un ensayo
DISPOSICIÓN DE DISEÑOS DE ACOMPAÑAMIENTO CON EMULACIÓN DEL TAMBORILEO Relacionado tanto con el mantenimiento de moti perpetui como con los ingenios mecánicos, se inscribe en este apartado la predilección por ...
Benet Casablancas, 2000
2
El relicario
—Tienen cien años por lo menos —dijo Carlin—. Creo... Hayward le apoyó una mano en el brazo para hacerlo callar. En la total oscuridad del túnel se oía un tenue tamborileo. Un apagado rumor de voces llegó de la cabeza de la patrulla.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
3
El Desarrollo Armónico
Fuente: Copia de Nueva York 1955 Finaliza con un largo tamborileo. 96 69 a) No 7, Serie Americana - 18 de septiembre, 1949 Duración: 11:38 Clave: Mi menor. Fuente: Copia de Nueva York 1955 Finaliza con un largo tamborileo. 97 70B) ...
G. J. Blom
4
La suerte cambia la vida
Una bella selecci n de poemas Para ni os que versan sobre la identidad, las emociones -como el miedo- y los recuerdos de un personaje que viaja a su infancia a trav s de s mbolos y met foras.
Javier España, 2004
5
La vida en las escuelas: una introducción a la pedagogía ...
Se agitaba y se desaceleraba en un movimiento como de saltos de gato, una danza extraña simultánea al tamborileo de la pluma. Los tamborileos fueron volviéndose más y más fuertes. Él volteó y vio a Max. Entonces fue disminuyendo el ...
Peter McLaren, 2005
6
Unión
... me clava la vista, tamborileo, soy un yuma, me digo, me hace señas, silbo, sonríe como Laura esa puta, tamborileo, pero no tiene el cuerpo de Laura, silbo, la gracia de Laura, silbo, pobre Laura, tamborileo, pobre hermano de Laura, silbo, ...
7
Vampiratas 6. Guerra inmortal
Siguió realizando su trabajo sanador, pendiente de cómo se modificaban los latidos del paciente. Los redobles fueron aumentando de volumen hasta dar paso a un tamborileo de cascos de caballo sobre la arena. Totalmente concentrada en ...
Justin Somper, 2012
8
Nunca olvides que te quiero
Tamborileo en la puerta. Tamborileo y aparece ella en el umbral con su traje de color chicle y el tul de nata montada en la cabeza. Me dice: —¡Hola! Entro y, desde el otro lado, veo la casa de R. Esa puta casa de los cojones. Parece distinta ...
Delphine Bertholon, 2012
9
Edwin Mullhouse: vida y muerte de un escritor americano ...
La inquietud se convirtió en excitación cuando el leve tamborileo del trueno rasgó la penumbra. Edwin no podía contenerse, pues le encantaba asustarse con el trueno: sentado bajo la luz amarilla y tibia, en el lado brillante de la oscuridad, ...
Steven Millhauser, 1998
10
Toro
cabeza se suma otro ruido: un tamborileo proveniente de fuera del establo y un golpetazo que me hace levantar la cabeza y apartarme del agua con el morro goteando, luego giro mínimamente el cuello para mirar atrás y veo que han ...
Joseph Smith, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMBORILEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamborileo no contexto das seguintes notícias.
1
Vendrá el apagón
... el fragor electoral, partidista y mediático, ya verán cómo se apaga el tamborileo de la corrupción, o en el mejor de los casos quedará un sigiloso tintineo. «El Progreso, set 16»
2
La musicoterapia puede favorecer la salud de los bebés prematuros
... musicoterapia comienza en el útero y explicó “El primer tamborileo que se escucha es el corazón de la madre” y agregó “se escucha el 'zumbido' del útero”. «LaRed21, set 16»
3
UNA MULA DE SIETE CUARTAS
La presentadora condujo un programa ágil, ya que después de recibir al diputado entre hurras, aplausos y vivas, al ritmo del tamborileo y el grito ensordecedor ... «El Diario de Coahuila, set 16»
4
Cantando bajito
"El primer tamborileo que se escucha es el corazón de la madre", dijo Loewy, que no participó en la revisión. "Se escucha el 'zumbido' del útero". Según Loewy ... «Montevideo Portal, ago 16»
5
Mercedes AMG C 63 S cabrio, cúmulo de potencia trasera
A esto se la añade el tamborileo acústico de un sistema de escape por solapas. Un sistema que en ciertos modos de conducción agudos, subraya ... «Bolsamania.com, ago 16»
6
Coctel neuronal
Hasta la tarea más trivial, como es la del tamborileo con los dedos, activa redes muy complejas. Y precisamente lo que identifica el Human Conectome Project ... «Siempre, jul 16»
7
Jesse Eisenberg y la polivalencia del actor despreciable
Habla a una velocidad angustiosa, intercalando frases larguísimas con el tamborileo de los dedos, resoplidos y risas entre dientes. Cuando hace alguna broma ... «eldiario.es, jul 16»
8
El suicidio de las gotas de lluvia
... de una ventana desde donde podía ver a la gente ir y venir bajo el aguacero, y donde podía escuchar el tamborileo de las gotas pegando contra el cristal. «EL LIBREPENSADOR, jun 16»
9
Balada para un soltero
Mientras me da las felices explicaciones y un montón de preciosos detalles tamborileo la mesa de mi escritorio y murmuro "qué bien" y "qué suerte tengo". «El Español, jun 16»
10
Carpintero del bosque, pájaro de 2016
No puede cantar, pero puede emitir gritos y tamborilear. (imago). Un pico ... Excava una cavidad de anidación antes de atraer a la hembra con su tamborileo. «swissinfo.ch, mai 16»

IMAGENS SOBRE «TAMBORILEO»

tamborileo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamborileo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tamborileo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z