Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trapisonda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRAPISONDA EM ESPANHOL

tra · pi · son · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAPISONDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trapisonda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAPISONDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «trapisonda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trapisonda

Trebizond

Trebisonda

Trabzon é uma cidade da Turquia, localizada no Mar Negro. É a capital da província de Trabzon, uma das 81 na qual a Turquia está dividida e é administrada por um governador nomeado pelo governo central. A sua população é de 228.826 habitantes. Trebisonda o Trapisonda es una ciudad de Turquía, ubicada junto al mar Negro. Es capital de la provincia de Trabzon, una de las 81 en que está dividida Turquía, y es administrada por un gobernador designado por el Gobierno central. Su población asciende a 228.826 habitantes.

definição de trapisonda no dicionário espanhol

A primeira definição de trapisonda no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é bulla ou briga com vozes ou ações. Bravado trapisonda foi. Outro significado de trapisonda no dicionário é imbróglio. Trapézio é também a agitação do mar, formada por pequenas ondas que se cruzam em diferentes direções e cujo ruído é ouvido longe o suficiente. La primera definición de trapisonda en el diccionario de la real academia de la lengua española es bulla o riña con voces o acciones. Brava trapisonda ha habido. Otro significado de trapisonda en el diccionario es embrollo. Trapisonda es también agitación del mar, formada por olas pequeñas que se cruzan en diversos sentidos y cuyo ruido se oye a bastante distancia.
Clique para ver a definição original de «trapisonda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRAPISONDA


anaconda
a·na·con·da
blonda
blon·da
cachonda
ca·chon·da
coronda
co·ron·da
ecosonda
e·co·son·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
hedionda
he·dion·da
honda
hon·da
microonda
mi·cro·on·da
monda
mon·da
onda
on·da
oronda
ron·da
radiosonda
ra·dio·son·da
redonda
re·don·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seronda
se·ron·da
sonda
son·da
zonda
zon·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRAPISONDA

trapera
trapería
trapero
trapezoedro
trapezoidal
trapezoide
trapicar
trapiche
trapichear
trapicheo
trapichera
trapichero
trapienta
trapiento
trapillo
trapío
trapisondear
trapisondista
trapitos
trapo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRAPISONDA

anda
anquirredonda
ardionda
botionda
butionda
carirredonda
cerionda
chironda
colonda
contrarronda
escamonda
hidionda
morionda
moronda
sabihonda
sabionda
sobrerronda
torionda
verrionda
zaronda

Sinônimos e antônimos de trapisonda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRAPISONDA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «trapisonda» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de trapisonda

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRAPISONDA»

trapisonda alboroto bulla confusión desorden embrollo enredo pendencia riña zalagarda trebisonda trapisonda ciudad turquía ubicada junto negro capital provincia trabzon está dividida administrada gobernador designado gobierno central población asciende primera lengua española voces acciones brava habido otro también agitación formada olas pequeñas cruzan diversos sentidos cuyo ruido bastante distancia juan demonio casa juguete globo amadís grecia feliciano silva cuenca cristóbal tomado preso argenes zirfea cuando buscaba lisuarte perión gaula olorius emperador liberado caballero ardiente espada llega alpartacio acompañantes gran nbsp comeniença hystoria inuitos magnanimos

Tradutor on-line com a tradução de trapisonda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAPISONDA

Conheça a tradução de trapisonda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de trapisonda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trapisonda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

诡计
1.325 milhões de falantes

espanhol

trapisonda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intrigue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साज़िश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دسيسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интрига
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intriga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intrigue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tipu muslihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Intrigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

陰謀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm mưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூழ்ச்சியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारस्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrika
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intrigo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intryga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтрига
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrigă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανοραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intriger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intriger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trapisonda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAPISONDA»

O termo «trapisonda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trapisonda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trapisonda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trapisonda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAPISONDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trapisonda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trapisonda» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trapisonda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRAPISONDA»

Descubra o uso de trapisonda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trapisonda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amadís de Grecia de Feliciano de Silva : Cuenca, Cristóbal ...
Tomado preso en Argenes por Zirfea cuando buscaba a Lisuarte de Grecia, a Perión de Gaula, a Olorius y al emperador de Trapisonda, es liberado por el Caballero de la Ardiente Espada. Llega con Alpartacio y sus acompañantes a Gran ...
Feliciano de Silva, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2001
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Hallándose mui largos y vestidos de ropas Lisuarle en Trapisonda, un dia que largas nrgras. Venia á buscar y comió con el Emperador, alzadas llevarse á Lisuarle, como lo hizo. las mesas, entró por la puerta del En el mismo caso que el ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
3
Lisuarte de Grecia de Feliciano de Silva (Sevilla, Jacobo y ...
Dardarío [7]: Duque de Amula y capitán mayor del Emperador de Trapisonda. Desbaratado por el Rey de la Breña en la villa de Antusca, solicita el socorro del Emperador. Con la ayuda de los refuerzos capitaneados por el Duque de ...
Emilio José Sales Dasí, Javier Guijarro Ceballos, 1998
4
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
Cómo, despedida la gente toda, se partieron a Trapisonda y la hallaron en mucha tristeza por la muerte del emperador Megaleo y cómo fueron embiados embaxadores a Baldo y fue llamado emperador de Trapisonda Después de algunos ...
Folke Gernert, 2002
5
Febo el troyano de Esteban Corbera (Barcelona, Pedro Malo, ...
Trapisonda. ataca. al. emperador. Floreano. de. Troya. [3] Entre los descendiente de Florante, destaca por su rectitud como gobernador y su ardor guerrero el emperador Floreano, hijo de Feltandro. Floreano conquista numerosos reinos que ...
José Julio Martín Romero, 2003
6
Amadís de Grecia
240 Capítulo primero: Cómo el Emperador de Trapisonda con toda su compaña desembarcó y de lo que sucedió, y cómo Zair en sueños se enamoró de la princesa Onoloria 249 Capítulo II: De la determinación que Zair tuvo para ir ...
Feliciano de Silva, Ana Carmen Bueno Serrano, Carmen Laspuertas Sarvisé, 2004
7
El Quijote de Cervantes y El Quijote de Pasamonte: una ...
... mal contentadizo que todo y todos le enfadan, y por ello está tan falto de amigos, que quando quisiera adornar sus libros con sonetos campanudos, avía de ahijarlos, como él dize, al preste Juan de las Indias o al emperador de Trapisonda...
Alfonso Martín Jiménez, 2001
8
Comedia nueva en tres actos, El pintor fingido
Trapisonda muele los colores , y Carlos hace que finta. Cant. Corazon osado mio , publica mas tu dolor, que no es razon que le calles íi le sientes, corazon. Flér. Qué bien medida la letra está con mis sentimientos! quién hizo esa letra? Filip.
Vicente Rodríguez de Arellano, 1815
9
Antología de libros de caballerías castellanos
José Manuel Lucía Megías. TEXTOS 27 CLARISEL DE LAS FLORES de Jerónimo de Urrea (finales. 1. Fragmento 1: el escudero Balaín encuentra a su señor, Claris de Trapisonda. /Cuenta. la. istoria. qu'el. buen. escu-. V-> dero Balaín, que ...
José Manuel Lucía Megías, 2001
10
Febo el troyano
de fina plata, por ellos esmaltados muchos y muy estraños acaescimientos, y todos los triumfos que por la imperial casa de Trapisonda havían sido ganados; encima de cada mármol estava un bulto de cavallero armado, y encima la cabeca ...
Estevan de Corbera, José Julio Martín Romero, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAPISONDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trapisonda no contexto das seguintes notícias.
1
No se puede allanar inmunidad parlamentaria por opinión
De modo, pues, que la amenaza que hace la funcionaria no deja de ser una vulgar trapisonda, una triquiñuela, para favorecer a alguna persona o tratar de ... «El Impulso, out 16»
2
De Roldán a Pujol
... política, Tal vez la respuesta estaría en la trapisonda que cuenta esta película, el pelotazo de Roldán, la astucia de Paesa y el ridículo del Gobierno español. «Diario Córdoba, set 16»
3
Trapisondas (el lumpanato como modelo político)
Las virtudes del quehacer político han dado paso a la trapisonda del arrabal, lo más cercano a las truculentas culebras de las cada vez más decadentes ... «El Nacional.com, set 16»
4
El 2018 se adelanta
... sin compromisos ideológicos, viviendo una trapisonda educativa que no termina, en medio de la corrupción ignominiosa que nace de la cabeza del poder, ... «El Sol de Puebla, set 16»
5
Juan M. Martínez Valdueza - 13 de septiembre de 2016
... a las aventuras y desventuras que acompañan al citado establecimiento con la trapisonda de su licencia de obras o de apertura o de venta de pollos, que ya ... «El Bierzo Digital, set 16»
6
El Pedernoso celebra con un amplio programa de actividades las ...
Este viernes se celebra también el pasacalles amenizado por la banda de música de Santa Ana y en el que participa el grupo Trapisonda con zancudos, ... «Voces de Cuenca, set 16»
7
¿Hasta cuándo...?
Quién sabe, la trapisonda viene de tan lejos que es imposible adivinar si esta situación de mal gobierno acabará algún día o si va a ser algo permanente. «Cuarto Poder, set 16»
8
La Plaza de Las Bodegas acogerá hoy una función de títeres
Esta semana será el turno de la compañía 'Okarino Trapisonda', que será la encargada de poner sobre la escena las dos obras que se desarrollarán en la ... «Diario de Cádiz, jul 16»
9
Pérez Andújar glosa en "Diccionario" una cultura popular que no es ...
"Si uno se cría leyendo a Proust, a Kafka, a Ovidio o a Zweig dirán que eso es cultura, pero yo crecí leyendo a Pepe el Hincha o a la Familia Trapisonda y dirán ... «La Vanguardia, jun 16»
10
Música, humor, títeres, magia o circo en el Festival Plaza Activa de ...
Compañías y grupos del nivel de JAM, Johnny Brown & The Dixie Messenger, Okarino Trapisonda, Mutis, Pomper o El gran Dimitri, entre otros, representarán ... «El Buzón, mai 16»

IMAGENS SOBRE «TRAPISONDA»

trapisonda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trapisonda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trapisonda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z