Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turgencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURGENCIA EM ESPANHOL

tur · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURGENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Turgencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURGENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «turgencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Turgor

Turgencia

Na biologia, é chamado de turgência à pressão exercida pelos fluidos e pelo conteúdo celular nas paredes da célula. Em termos médicos, chama-se turgidez, a elasticidade normal da pele causada pela pressão externa de tecidos e fluídos intersticiais. Uma parte essencial do exame físico é a avaliação do turgor da pele. Este fenômeno está intimamente relacionado à osmose. A pressão externa geralmente atinge 6 a 7 atmosferas, e as vezes as supera muito, com tanta pressão interna que as células se dilatam tanto quanto a elasticidade das membranas e, portanto, a resistência das células vizinhas. É por isso que os órgãos, como pecíolos, caule, folhas e frutos maduros podem ser encontrados em tal estado de firmeza. Como fenômeno oposto, podemos citar a plasmólisis, na qual as células perdem água e contraem-se, separando o protoplasto da parede celular. En biología, se denomina turgencia a la presión ejercida por los fluidos y por el contenido celular sobre las paredes de la célula. En términos médicos, se denomina turgencia, a la elasticidad normal de la piel causada por la presión hacia afuera de los tejidos y del líquido intersticial. Una parte esencial de la exploración física es la evaluación de la turgencia de la piel. Este fenómeno está íntimamente relacionado con la ósmosis. La presión externa suele alcanzar en promedio 6 a 7 atmósferas, y a veces lo sobrepasa en mucho, con tanta presión interna las células se dilatan tanto como lo permita la elasticidad de las membranas, y por ende la resistencia de las células vecinas. Es por eso que los órganos, como por ejemplo el pecíolo, el tallo, las hojas y frutos maduros se puedan encontrar en tal estado de firmeza. Como fenómeno contrario se puede citar la plasmólisis, en el cual las células pierden agua y se contraen, separándose el protoplasto de la pared celular.

definição de turgencia no dicionário espanhol

Definition definição de turgente no dicionário inglês En el diccionario castellano turgencia significa cualidad de turgente.
Clique para ver a definição original de «turgencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TURGENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TURGENCIA

turcomano
turcople
turdetana
turdetano
túrdiga
turdión
túrdula
túrdulo
tureca
turf
turgente
túrgida
túrgido
turibular
turibulario
turíbulo
turífera
turiferaria
turiferario
turífero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TURGENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de turgencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TURGENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «turgencia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de turgencia

ANTÔNIMOS DE «TURGENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «turgencia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de turgencia

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TURGENCIA»

turgencia abultamiento carnosidad hinchazón protuberancia redondez rigidez flaccidez celular plasmolisis plantas presion mamaria biología denomina presión ejercida fluidos contenido sobre paredes célula términos médicos elasticidad normal cualidad turgente fisiología vegetal crecimiento evita llegue cero porque pared pierde expande modo irreversible respuesta fuerzas generan reduce simultáneamente nbsp biologia molecular para proceso requiere mecanismo coordinado participan así rearreglo involucra degradación síntesis algunos componentes naturaleza sumergidas forma acuática relativamente alta mientras emergentes terrestre baja valores bajos pueden deberse prácticas

Tradutor on-line com a tradução de turgencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURGENCIA

Conheça a tradução de turgencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de turgencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turgencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

膨胀度
1.325 milhões de falantes

espanhol

turgencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Turgor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूजन के साथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تثرجديتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

припухлость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

turgidity
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রসস্ফীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

turgescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesegahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

turgidity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

turgidity
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

turgidity
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turgidity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

turgidity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

turgidity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

turgidity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turgidity
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

turgore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jędrności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припухлість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turgescenței
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turgiditeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saftspändhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turgiditet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turgencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURGENCIA»

O termo «turgencia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turgencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turgencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «turgencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURGENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turgencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turgencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre turgencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TURGENCIA»

Descubra o uso de turgencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turgencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisiología vegetal
En una célula en crecimiento, se evita que A^ llegue a cero porque la pared celular pierde su rigidez: se expande de modo irreversible en respuesta a las fuerzas que se generan por la turgencia y por tanto, reduce simultáneamente la ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biologia Celular Y Molecular
Para que este proceso se dé se requiere de un mecanismo coordinado en el que participan la presión de turgencia, así como un rearreglo de la pared celular que involucra la degradación y síntesis de algunos de sus componentes.
Jimenez, 2002
3
Biología de las plantas
En la naturaleza, la presión de turgencia de las hojas sumergidas (forma acuática) es relativamente alta, mientras que la de las emergentes (forma terrestre) es relativamente baja. Los valores bajos de las hojas emergentes pueden deberse ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
4
Prácticas de laboratorio y de aula
35 OBSERVACIÓN DE PROCESOS OSMÓTICOS EN CÉLULAS VEGETALES HOJA DEL PROFESOR OBJETIVOS • Comprender y comprobar los fenómenos de plasmolisis y turgencia. • Aprender a interpretar imágenes del microscopio y ...
‎2003
5
Prácticas de crecimiento y desarrollo de los vegetales
Se denominan células motoras extensoras aquellas que incrementan su tamaño por aumento de turgencia durante la abertura (o extensión). Las células motoras flexoras, situadas en la zona opuesta del pulvínulo, $on las que aumentan de ...
Esther Simón Martínez, M. Lluïsa Moysset Agustí, 2006
6
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Se pretende que las hemorragias dependen de una turgencia morbosa de los pulmones, parece que esto es acercarse a la verdad. No se pueden comprender las causas de la turgencia de las diferentes partes del cuerpo humano, pero ...
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000
7
Clavicula regulina
EN la segunda parte enseña Hypocrates, que la materia turgente íè purgue íìn detención, nec in prìncí» fifi modo non twrgeant ; y antes que paífemos à hazer la exposición , para mayor claridad , neceísitamos íaber, qué sea turgencia ...
Francisco Suárez de Ribera, 1718
8
Riego por gravedad
Marchitamiento y muerte por deshidratación Siempre que la pérdida de agua es superior a la absorción, las células de las plantas disminuyen su turgencia. Si esa pérdida de turgencia es suficientemente intensa, las hojas se tornan nacidas  ...
Jaime Ernesto Díaz Ortiz, Jaime Ernesto Díaz Ortiz Colección Ciencias Físicas, Exactas y Naturales, 2006
9
Manipulaciones viscerales 1
Además cumplen una importante función vasculonerviosa. Efecto de turgencia y presiones intracavitarias Un factor esencial del mantenimiento de las vísceras en su lugar está constituido por el efecto de turgencia y la presión in tracavitaria.
Jean-Pierre Barral, Pierre Mercier, 2009
10
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
Pues en donde esta la turgencia de Galeno, y fus sequaces íi todo lo referido no es turgencia?"? mas declarándolo Hippocrates con la misma curación , que con Fullon executò? Pues aora pruebo todo esto con vn Silogismo : Entonces está ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURGENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turgencia no contexto das seguintes notícias.
1
El enigma del verano
Me acompañaba un amigo que, tras ponderar la belleza y la turgencia pectoral de la paseante, hizo hincapié en la dificultad de leer ese tostón, de pie, mientras ... «Diario de Cádiz, set 16»
2
Suede y Los Planetas renuevan el sueño de los noventa en el Low
Y volvieron a blandir la turgencia de esa psicodelia jonda que les ha permitido trascender cualquier linde entre décadas, en perfecta transición hacia su ... «EL PAÍS, jul 16»
3
Blefaroplastia Superior de Autoaumento, la nueva técnica de cirugía ...
De este modo se recupera la turgencia y el volumen en la zona. “A diferencia de técnicas convencionales, cambia la expresividad del rostro y, por tanto, ... «ConSalud, abr 16»
4
Agua, 'vida' para la piel
El agua es el componente mayoritario de la piel, representando el 30 por ciento del total, por lo que su aporte es esencial para mantener la turgencia y ... «ECOticias.com, mar 16»
5
Cinco beneficios del agua sobre la piel
En la capa más interna de la piel, la dermis, se encuentra un reservorio de agua que le proporciona turgencia y permite los intercambios metabólicos. Cuando ... «DMedicina.com, mar 16»
6
Prevenir las estrías de manera natural
El líquido es fundamental para la turgencia de la piel. Se recomienda que las personas adultas beban entre 1,5 y 2 litros de agua al día. Masajéate la piel con ... «La Vanguardia, mar 16»
7
Así es la dieta "de los 3 días", que reduce la panza y redefine los ...
Además, se adquiere una turgencia dérmica, atenúa las arrugas finas y le brinda a la piel un lindo brillo y un mejor aspecto. "Se busca que la piel muestre todo ... «RADIO FÉNIX 95.1, mar 16»
8
Tres tratamientos para devolver la turgencia, elasticidad y juventud ...
A dos de cada diez mujeres les acompleja el aspecto de sus órganos genitales, lo que muchas veces impide disfrutar de unas relaciones sexuales plenas. «Vanitatis, fev 16»
9
Técnicas para devolver a los labios el volumen perdido
Como una alternativa al relleno, su perfilado con ácido hialurónico permite regresarles la hidratación y turgencia que tenían en la juventud con un resultado ... «El Mostrador, fev 16»
10
¿Cuáles son las cirugías genitales más demandadas?
Rejuvenecimiento de labios mayores: en estos casos aparece una pérdida de turgencia o vaciado que acaba en un exceso de piel que cuelga. Para corregirlo ... «ConSalud, fev 16»

IMAGENS SOBRE «TURGENCIA»

turgencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turgencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/turgencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z