Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "valvar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VALVAR EM ESPANHOL

val · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALVAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Valvar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VALVAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «valvar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de valvar no dicionário espanhol

No dicionário valvar espanhol significa pertencer ou relacionado com as válvulas. En el diccionario castellano valvar significa perteneciente o relativo a las valvas.

Clique para ver a definição original de «valvar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VALVAR


alholvar
al·hol·var
azolvar
a·zol·var
calvar
cal·var
decalvar
de·cal·var
desazolvar
de·sa·zol·var
desempolvar
de·sem·pol·var
desenzolvar
de·sen·zol·var
despolvar
des·pol·var
empolvar
em·pol·var
encalvar
en·cal·var
enselvar
en·sel·var
enzolvar
en·zol·var
malvar
mal·var
ralvar
ral·var
relvar
rel·var
salvar
sal·var

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VALVAR

valoración
valorar
valorativo
valorear
valoría
valorización
valorizador
valorizar
valquiria
vals
valsar
valse
valuación
valuador
valuadora
valuar
valva
válvula
valvular
valvulina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VALVAR

activar
archivar
bolívar
bulevar
conservar
cultivar
desactivar
elevar
esquivar
incentivar
innovar
lavar
llevar
motivar
observar
olivar
preservar
reactivar
renovar
reservar

Sinônimos e antônimos de valvar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VALVAR»

valvar perteneciente relativo valvas observación sobre estructura thalassiosira glosario diatomológico ilustrado nelson navarro ramas valva parte plana poco convexa früstulo hipoteca form regiones cara manto separada margen perforado sólido interno externo extremos nbsp actas otra longitud espinas similar ambos táxones principal distinción puede establecerse entre laevissíma nygaardií presencia areolae finas superficie laevissima siver pers lago titicaca síntesis conocimiento limnológico actual vista extema diámetro aureolas figs estación externa foramen

Tradutor on-line com a tradução de valvar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALVAR

Conheça a tradução de valvar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de valvar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valvar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

valvar
1.325 milhões de falantes

espanhol

valvar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Valve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

valvar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صمامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

valvar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

valvar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

valvar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

valvulaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

valvar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

valvar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

valvar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

판막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

valvar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

valvar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

valvar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

valvar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

valvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

valvolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

valvar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

valvar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

valvar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαλβιδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valvar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valvar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de valvar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALVAR»

O termo «valvar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «valvar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de valvar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «valvar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALVAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «valvar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «valvar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre valvar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VALVAR»

Descubra o uso de valvar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valvar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosario Diatomológico Ilustrado
Nelson Navarro Ramas. Valva: Parte plana O un poco convexa del früstulo, en la epi e hipoteca. Form ada por dos regiones: cara valvar y manto valvar, separada por el margen valvar , perforado 0 sólido. interno O externo. Los dos extremos ...
Nelson Navarro Ramas, 2009
2
Actas
Por otra parte, la longitud de las espinas es similar en ambos táxones. La principal distinción que puede establecerse entre A. laevissíma y A. nygaardií es la presencia de areolae finas en la superficie valvar de A. laevissima (Siver com. pers.) ...
Isabel Rábano, 1999
3
El Lago Titicaca: síntesis del conocimiento limnológico actual
Vista valvar extema. Diámetro 27 /mi, 15-16 aureolas en 10 /mi. Figs. 3 y 4 ( Estación 44). - Vista valvar externa. Diámetro 15 /mi, 20 aureolas en 10 /mi. f: foramen extemo de los procesos reforzados marginales muy levemente sobreelevados, ...
Claude Dejoux, A. Iltis, 1991
4
Revista del Museo de La Plata: Botánica
Deionula ¿umild vista valvar externa mostrando un anillo maginal de procesos reforzados, un proceso labiado marginal y un proceso reforzado central; Fig. 25: Lauderia annulam, vista valvar externa mostrando varios anillos marginales de ...
5
Relatorio
DIATOMEAS LAMINA I Descripción de las figuras 1 a 3. Melosira distans var. solida ( Ehr. ) V.H. ( 1 y 3. Vista valvar en foco alto MO.) (2. Vista valvar en foco bajo MO. ) 4-5. Melosira fennoscandica A.C1. (4. vista valvar en foco bajo MO. ) ...
6
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
La forma valvar puede deberse a la presencia de cúspides aórticas displásicas y engrosadas o a la fusión de las comisuras entre las cúspides. Cuando la estenosis aórtica valvar es grave, el ventrículo izquierdo podría ser hipertrófico o estar ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
7
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Los musicales diastólicos son raros y en general se observan en la insuficiencia valvular aórtica por retroversión y fibrosis valvar (aterosclerosis), flapping por disección del anillo y la válvula, por hematoma de la media (aneurisma disecante) ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
8
Tratado de cirugía cardiovascular
Congenital valvar aortic stenosis. Natural history and assessment for operation. Br Heart J, 1980; 43:561. 7. Rossi RL. Cirugía de las estenosis aórticas. En: Sánchez PA. Cardiología pediátrica. Clínica y cirugía. Barcelona: Salvat Edit.. 1986 ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
9
Documentos de investigación hidrológica
40 b. Aspecto valvar la mitad, o menos, de ancho por su centro que el aspecto cingu lar . . . RHOPALODIA 84 41 a. Línea de poros y rafe situado en el borde de la cara valvar 42 41 b. El rafe no está situado en un extremo de la cara valvar 43  ...
10
Revista de ciencias marinas
Fultoportula central (ocasionalmente 2) y anillo de fultoportulae en el margen valvar. La parte conectiva presenta numerosas bandas intercalares, generalmente bien visibles. Referencias: RICARD (1987), ROUND et al. (1990). Detonula ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALVAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo valvar no contexto das seguintes notícias.
1
Coração dos pets também merece atenção
A doença mais comum em cães de pequeno porte é a endocardiose valvar. Nos de grande porte, a cardiomiopatia dilatada. Já nos felinos a mais comum é a ... «A Tribuna - Rondonópolis, set 16»
2
Campanha nacional reforça importância de avaliar a saúde ...
Já os cachorros que apresentam alguma lesão valvar mitral ou dilatação cardíaca devem realizar o ecocardiograma a cada seis meses. Participe:. «CorreioWeb, set 16»
3
Justiça Federal determina inclusão do TAVI em procedimentos da ...
Entenda o caso - O TAVI é uma nova técnica cirúrgica destinada ao tratamento de pacientes com estenose valvar aórtica severa (doença cardíaca que acomete ... «Portal AZ, set 16»
4
Comissão aprova projeto que obriga SUS a oferecer cirurgia ...
O implante de prótese valvar aórtica consiste em fazer uma pequena incisão na região da virilha, por onde o cirurgião introduz um cateter pela artéria até o ... «Portal de Notícias do Senado Federal, mai 16»
5
Domingo sobre ruedas en Arteaga
Encabezaron las parrillas de salida el monarca de la Clase 10, Oscar Álvarez Ortiz, de McAllen, Texas; Fernando Valvar, de San Antonio, Texas, tercer lugar en ... «Vanguardia.com.mx, fev 16»
6
VENTANA EXTRACTIVA DE OSTIÓN SE EXTIENDE DESDE EL 5 ...
Solo pueden extraer ejemplares que cumplan con el requisito de medir al menos 7,5 cm de alto valvar, en el caso del ostión del sur y 5,5 cm cuando se trata del ... «radiopolar.com, fev 16»
7
Cinco coisas que você precisa saber sobre fibrilação atrial
... oral que atua na prevenção da formação de coágulos de sangue nas veias e pode evitar a ocorrência de AVC em pacientes com fibrilação atrial não valvar. «Portal Nacional de Seguros, jan 16»
8
Tratamento minimamente invasivo aumenta sobrevida de pacientes ...
Segundo Lucas Lodi, apesar de nossa maior prevalência da estenose valvar aórtica em relação à América do Norte e Europa, o número de TAVI ainda é muito ... «UAI, set 15»
9
DENTES E CORAÇÃO
DENTES E CORAÇÃO. Profilaxia da endocardite bacteriana. Diretrizes de manejo de pacientes com doença valvar ou cardiopatia com alteração anatômica ... «abcdasaude, ago 15»
10
Futebol sul-americano poderá perder imunidade diplomática
... suposta “crise de hipertensão”, como parte de um quadro que os médicos descreveram como “doença coronária valvar aórtica e insuficiência renal crônica”. «EL PAÍS Brasil, mai 15»

IMAGENS SOBRE «VALVAR»

valvar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Valvar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/valvar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z