Baixe o aplicativo
educalingo
vampirización

Significado de "vampirización" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VAMPIRIZACIÓN EM ESPANHOL

vam · pi · ri · za · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE VAMPIRIZACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vampirización e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VAMPIRIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VAMPIRIZACIÓN

valuadora · valuar · valva · valvar · válvula · valvular · valvulina · vampiresa · vampírico · vampirismo · vampirizar · vampiro · vana · vanadio · vanagloria · vanagloriar · vanagloriarse · vanagloriosa · vanagloriosamente · vanaglorioso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VAMPIRIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de vampirización no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VAMPIRIZACIÓN»

vampirización · propósito · tilly · conflicto · poder · acción · colectiva · hacia · simbólica · consignado · sucesos · originales · movilizaciones · ritualizadas · cada · marzo · estaban · desprovistos · cualquier · reivindicación · tuviese · hecho · nacional · vasco · nbsp · cuatro · alas · mercurio · vampiro · simboliza · alkahest · practica · sobre · nuestra · materia · elaborada · como · extrae · esencias · tierra · corrosiva · para · depositarlas · cuerpo · esta · así · succionada · mayores · familia · encuentra · entonces · atrapado · resonancia · entre · transferencia · contratransferencia · cual · proceso · terapéutico · puede · alargarse · desembocar · ruptura · vínculo · fenómeno · parte · sexualidad · psiquiatría · cine · lucy · vampirizada · será · diabólica · ponzoñosamente · sexy · insinuaba · antes · vampiras · punto · aparte · monica · belluci · está · acompañada · micaela · bercu · florina · kendrick · todas · arte · ideología · capitalismo · siquiera · sabía · demasiado · bienlo · pensaba · fondo · club · luchapropone ·

Tradutor on-line com a tradução de vampirización em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VAMPIRIZACIÓN

Conheça a tradução de vampirización a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de vampirización a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vampirización» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

vampirization
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

vampirización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vampire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vampirization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vampirization
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vampirization
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vampirização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vampirization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vampirisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vampirization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vampirization
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vampirization
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vampirization
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vampirization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vampirization
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vampirization
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vampirization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vampirization
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vampirizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vampirization
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vampirization
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vampirization
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vampirization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vampirization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vampirization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vampirization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vampirización

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAMPIRIZACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vampirización
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vampirización».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vampirización

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VAMPIRIZACIÓN»

Descubra o uso de vampirización na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vampirización e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A propósito de Tilly: conflicto, poder y acción colectiva
Hacia la vampirización simbólica Ya he consignado que los sucesos originales de las movilizaciones ritualizadas de cada 3 de marzo estaban desprovistos de cualquier reivindicación que tuviese que ver con el hecho nacional vasco, ...
María Jesús Funes (ed.), María Jesús Funes Rivas, 2011
2
Las Cuatro Alas de Mercurio
El vampiro simboliza la “vampirización” que el Alkahest practica sobre nuestra materia no elaborada, que “como vampiro” extrae una a una las esencias de la Tierra corrosiva, para depositarlas en el Cuerpo de Luz. Esta Tierra así succionada ...
Apiano Le De Valiente, 2012
3
Mayores y familia
... encuentra entonces atrapado en una resonancia entre transferencia y contratransferencia en la cual el proceso terapéutico puede alargarse y desembocar en la ruptura del vínculo terapéutico o de un fenómeno de vampirización por parte ...
‎2000
4
Sexualidad, psiquiatría y cine
Lucy, una vez vampirizada, será diabólica y ponzoñosamente sexy, lo que se insinuaba ya antes de la vampirización. Las vampiras son punto y aparte: Monica Belluci está acompañada por Micaela Bercu y Florina Kendrick. Todas de ...
Ángel Luis Montejo González, 2010
5
Arte, ideología y capitalismo
Ni siquiera sabía demasiado bienlo que pensaba» En el fondo, El club de la luchapropone una vampirización de la tradición emancipadora similar a la que el propioZˇizˇek ha señalado en relación a Titanic4, donde una joven burguesa que  ...
Slavoj Žižek, Jorge Alemán, 2008
6
Gerencia Del Tiempo.ensayos Sobre Sartre
En El idiota de la familia Sartre habla de la vampirización de la materia por la forma artística. Lo que resulta al cabo del proceso de vampirización son esas realidades ambiguas, las obras; presumiblemente Sartre les atribuye la capacidad de ...
Cordua Carla, 1994
7
La Celestina
Esa vampirización se hace evidente, y de qué manera, en lo que dice Melibea poco antes de suicidarse (XX.3) y ya muerto el caballero. Aquí, la llamada que siente Melibea viene del más allá, una llamada que la lleva a unirse en la tumba  ...
Fernando de Rojas, Julio Rodríguez-Puértolas, 1996
8
Momento
He aquí las más importantes: A) Vampirización producida por otro vampiro. Es la más frecuente. Es algo como un contagio, y se propaga como una enfermedad. B) Vampirización por haber come- tido sacrilegios. Ouien se suicida en una ...
9
CONECTADOS EN EL CIBERESPACIO
Comunicar no significa sometimiento de una parte sobre otra ni tampoco un proceso de vampirización para que una de las partes se parezca a quienes detentan el poder. Tampoco significa asimilar. La manipulación utiliza técnicas ocultas ...
APARICI MARINO Roberto, Roberto APARICI MARINO, 2013
10
Imágenes en acción
... que aprovechan al máximo la generación digital de efectos. CÓDIGO LUMÍNICO Se conoce a Velázquez como el pintor de. Fig. 23. — Escenografía de vampirización para una vestimenta que se presenta como altamente seductora. Fig. 25.
Manuel Alonso Erausquin, Luis Matilla, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAMPIRIZACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vampirización no contexto das seguintes notícias.
1
Ante la negativa del Gobierno Nacional de firmar el Contrato ...
En los años '90, con el advenimiento del Neoliberalismo y la vampirización de las empresas estratégicas de nuestros países de la periferia, se produce la venta ... «Aporrea, set 16»
2
Delphine de Vigan regresa con "Basada en hechos reales", los ...
... de las historias de su familia para triunfar como escritora, L., con sus crecientes intromisiones, se va adueñando de su vida hasta bordear la vampirización«Todo Literatura, set 16»
3
Clara Sánchez, la verdadera historia de la escritora que cazaba ...
La sensación de vampirización de unos con otros me interesa. ... -Puede pasar lo mejor y lo peor en la familia, genera una vampirización que no notamos. «Vozpopuli, set 16»
4
50 años de la película de Ingmar Bergman.
Y en este proceso se produce una especie de vampirización. La enfermera (la máscara) se apodera del rostro (la persona). Es como si la palabra llena de vida ... «Ritmos 21 Millennial Culture Information, set 16»
5
El mal que se disfraza de bien
Hay un gran riesgo de vampirización de unos por otros. Yo he caído en eso, pero me estoy liberando. Sé que no debo contentar a nadie porque no van a ser ... «Diario de Navarra, set 16»
6
FRATERNIDAD EN EL RING
Con el correr de la obra, se evidencia la vampirización de la relación, esa deformación de los sentimientos. En su desborde, incluso podría pensarse en que ... «Página 12, jul 16»
7
Guadalupe Treibel
Con el correr de la obra, se evidencia la vampirización de la relación, esa deformación de los sentimientos. En su desborde, incluso podría pensarse en que ... «Página 12, jul 16»
8
La independencia es el imperio hispánico
El proceso de vampirización de Catalunya por España sólo ha traído miseria y fanatismo, y excusas absurdas por los dos lados. El hecho de que Rajoy haya ... «ElNacional.cat, jul 16»
9
De la magia infantil al tedio vital
Cuando se trata de “vampirización” sexual, el pene o el clítoris se convierten en palancas de dominio. Desconsiderar a estos sujetos, hacerles el vacío, no picar ... «Rebelión, jul 16»
10
“The Neon Demon”, o la vampirización del mundo de la moda
El director danés Nicolás Winding Refn presentó su thriller en la penúltima jornada del festival entre insultos y abucheos. «Revista Arcadia, mai 16»

IMAGENS SOBRE «VAMPIRIZACIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vampirización [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vampirizacion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT