Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vilordo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VILORDO

La palabra vilordo procede del latín bis, dos veces, y lurĭdus, pálido, lívido.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VILORDO EM ESPANHOL

vi · lor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILORDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vilordo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VILORDO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vilordo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vilordo no dicionário espanhol

Definition definição de vilordo no dicionário de Português En el diccionario castellano vilordo significa perezoso, tardo.

Clique para ver a definição original de «vilordo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VILORDO


abordo
bor·do
bohordo
bo·hor·do
bordo
bor·do
cachigordo
ca·chi·gor·do
carigordo
ca·ri·gor·do
fiordo
fior·do
francobordo
fran·co·bor·do
gordo
gor·do
heptacordo
hep·ta·cor·do
hexacordo
he·xa·cor·do
manigordo
ma·ni·gor·do
ordo
or·do
picogordo
pi·co·gor·do
sobordo
so·bor·do
sordo
sor·do
tetracordo
te·tra·cor·do
tordo
tor·do
transbordo
trans·bor·do
trasbordo
tras·bor·do
zabordo
za·bor·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VILORDO

villavicenciuno
villavicense
villazgo
villenense
villera
villería
villero
villismo
villista
villoría
villorín
villorrio
vilmente
vilo
vilorta
vilorto
vilos
vilote
viltrotear
viltrotera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VILORDO

absurdo
acuerdo
bardo
bastardo
bernardo
cardo
cerdo
cornigordo
desacuerdo
fajardo
gallardo
izquierdo
leopardo
lerdo
pardo
recuerdo
resguardo
retardo
tardo
zurdo

Sinônimos e antônimos de vilordo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VILORDO»

vilordo perezoso tardo obras completas comida qué urbano pero habrá león cómo explicas ahora mismo quiere decir vilordo sinvergüenza pues habla claro caray bueno nbsp tesoro lengua castellana española vale pereçoso tonto nóbrefrances lourd segunda parto secôrs socorsiobtuflus exhora tuscanella vilorta cierros anillos hazen ramos alamos estando verdes siruen vilipendiar despreciar tratar vilipendio falta estimación vilmente vileza vilo levantado suelo poca firmeza seguridad latdo nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras

Tradutor on-line com a tradução de vilordo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILORDO

Conheça a tradução de vilordo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vilordo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vilordo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

vilordo
1.325 milhões de falantes

espanhol

vilordo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vladimir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vilordo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vilordo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vilordo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vilordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vilordo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vilordo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vilordo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vilordo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vilordo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vilordo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vilordo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vilordo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vilordo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vilordo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vilordo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vilordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vilordo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vilordo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vilordo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vilordo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vilordo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilordo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilordo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vilordo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILORDO»

O termo «vilordo» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.238 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vilordo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vilordo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vilordo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vilordo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VILORDO»

Descubra o uso de vilordo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vilordo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras completas
... la comida o qué? Urbano. — ¡Pero habrá vilordo? León. — ¿Cómo vilordo? A mí me explicas ahora mismo lo que quiere decir vilordo. Urbano. — ¿Vilordo? ¡ Sinvergüenza ! León.— Pues habla claro, caray. Bueno ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
2
Tesoro de la lengua castellana, o española
VILORDO, vale pereçoso, tardo,y tonto.del nóbreFrances lourd, Segunda pArto* secôrs ,vel socorsiobtuflus, exHora-^ tio Tuscanella. VILORTA S,son cierros anillos que fe hazen de los ramos de sau- zes,o alamos estando verdes, siruen de ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
3
Diccionario de la Lengua castellana
VILIPENDIAR, v. a. Despreciar, tratar con vilipendio. VILIPENDIO, s. m. Falta de estimación. VILMENTE , adv. Con vileza. VILO (EN ) , adv. Levantado del suelo. — Met. Con poca firmeza , seguridad. VILORDO , DA , adj. Perezoso , latdo.
‎1826
4
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Vigor. Vigorar. Vigoroso. Vigota. Viguería. Vihuela. .•. Vihuelista. Vil. Vilano. Vileza. Vilipendiar. . Vilipendio. Vilo. Vi. : - Vilordo. J\¡ Vilorta. Villa. VlLLAFRANCA. ,/ „T VlLLAGARCÍA. VlLLALPAIíDO. VlLLAUMBROSA. Villanage. . ..-"7 Villancico.
Antonio García Jiménez, 1832
5
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
уПесёг, o'envilecér . мыли; in)_ ` fil/trani".vîreç'a' . #mi . балт. Vilordo _ signi/ira { иридий ‚ p'altŕlnr, vile , dipen anima . Vilon'a's . ими/т; di/àlei , o'vrtr'itifer uß di render mi r/fi Крит; di bite-'4M г .ViloŕtaQ Chia'wana in Alcuni Parfum: morena. di  ...
Lorenzo Franciosini, 1735
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. a rotten boVictimario, im. servant who Vigilancia, if. vigilance rough attended the sacrificing Vigilante, a. watchful Villorita, tf. meadow-saffron priest Vigilar, tm. to watch over Vilordo, da. a. slothful Victor, tm. shout, public reVigilativo, va. a.
Henry Neuman, 1827
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... ( En ) en l'air Vilordo, da , a. lourd Vilorta , /. bxguette , etc. courbée en anneau Ц sorte de jeu de paume Vimbre, s. m. osier Vi nage ra, /. vase pour le vin ¡I burette Vinagre, s. m. vinaigre || acidité l vase V^uagrera » *. f- vinaigrier Vinagrero, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
O diccionario del dialecto gallego de Luis Aguirre del Río
Villote = ne = Az pequeno de tojo. Vil ordo = ne = Juego que consiste en tirar al aire una vola impeliendola con un palo como se hace con la tala. ViÍ orte = ne = Vilordo (V). Vincallo = ne m° = Mimbre. El que tiene los pies torcidos y delgados.
Carme Hermida, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VILMENTE , adv. Con vileza. VILO (EN ), adv. Levantado del suelo. — Met. Con poca firmeza, seguridad. VILORDO , DA , adj. Perezoso , tardo. VILLA , s. f Poblacion que es mas que aldea. — El cuerpo de los regidores que gobiernan la villa.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Historias admirables de las mas ilustres entre las menos ...
Rtfa dc£nero:el qual demás delosdichos poneáf.de Abril Vilordo, *n c^ Catalago d los Martyres,á loí que maírtyrizó en Afíi ...
Francisco de Bivar ((O.Cist.)), 1618

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VILORDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vilordo no contexto das seguintes notícias.
1
Ernesto Sanz descalificó las acusaciones del detenido Pérez Corradi
... ex funcionarios o referentes de ese sector político, habiendo participado desde el año 2008 en la oposición al gobierno", expresó Vilordo en un comunicado. «El Diario Nuevo Dia, jul 16»
2
Para mostrar romantismo, vale até encomendar aliança com ...
A paixão pela Medicina Veterinária é tanta, que o acadêmico Willian Vilordo de Oliveira, 23 anos, não conseguiu esquecer a futura profissão nem na hora do ... «Campo Grande News, mai 14»

IMAGENS SOBRE «VILORDO»

vilordo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vilordo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vilordo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z