Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vocalización" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOCALIZACIÓN EM ESPANHOL

vo · ca · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOCALIZACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vocalización e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOCALIZACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vocalización» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vocalización no dicionário espanhol

A primeira definição de vocalização no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a ação e o efeito da vocalização. Outro significado da vocalização no dicionário é a transformação de uma consoante em uma vogal; p. por exemplo, o afeição latina afeta o barbear, ou o cabdal no fluxo. A vocalização também está na arte de cantar, um exercício preparatório que consiste em executar, usando qualquer uma das vogais, geralmente o ano ou o e, uma série de escalas, arpejos, trinados, etc., sem repetir ou alterar o timbre do qual é usada. La primera definición de vocalización en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de vocalizar. Otro significado de vocalización en el diccionario es transformación de una consonante en vocal; p. ej., la c del latín affectare en la i de afeitar, o la b de cabdal en la u de caudal. Vocalización es también en el arte del canto, ejercicio preparatorio que consiste en ejecutar, valiéndose de cualquiera de las vocales, comúnmente la a o la e, una serie de escalas, arpegios, trinos, etc., sin repetir ni alterar el timbre de la que se emplea.

Clique para ver a definição original de «vocalización» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VOCALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VOCALIZACIÓN

vocablo
vocabulario
vocabulista
vocación
vocacional
vocacionalmente
vocal
vocálico
vocalismo
vocalista
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VOCALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de vocalización no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VOCALIZACIÓN»

vocalización ejercicios respiración musical para locutores cantar primera lengua española acción efecto vocalizar otro transformación consonante vocal latín affectare afeitar cabdal caudal vocalización también arte canto ejercicio preparatorio consiste ejecutar valiéndose cualquiera vocales comúnmente serie escalas arpegios trinos repetir alterar timbre emplea colección cuarenta estudios progresivos misma utilización témrinos hace dificil encuadramiento éstos entre propiamente destinados resolver problema concreto técnica nbsp talleres teatro educación secundaria experiencia taller respirar algo hacemos espontáneamente vivir programa piensa embargo persona vaya hacer algún tipo declamación expresión oral competencias estudio eficaz malos hábitos lectura comprensiva eliminación como dijimos disminuyen velocidad impiden buena comprensión texto estos saber regresión numeri superlineal procedentes yemen

Tradutor on-line com a tradução de vocalización em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOCALIZACIÓN

Conheça a tradução de vocalización a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vocalización a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vocalización» em espanhol.

Tradutor português - chinês

发声
1.325 milhões de falantes

espanhol

vocalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vocalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोकलिज़ेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вокализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vocalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচালতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vocalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyuaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stimmgebung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vocalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குரலொலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vocalization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seslendirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vocalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wokalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вокализация
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vocalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκφώνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vocalisatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vocalization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vokalisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vocalización

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOCALIZACIÓN»

O termo «vocalización» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.413 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vocalización» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vocalización
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vocalización».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOCALIZACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vocalización» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vocalización» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vocalización

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VOCALIZACIÓN»

Descubra o uso de vocalización na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vocalización e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colección de cuarenta ejercicios o estudios progresivos de ...
La misma utilización de los témrinos “ejercicios o estudios progresivos de vocalización”, hace dificil el encuadramiento de éstos entre lo que son propiamente ejercicios destinados a resolver un problema concreto de técnica vocal o lo que ...
Mariano Rodríguez de Ledesma, Marc Heilbron Ferrer, 2003
2
Talleres de Teatro en Educación Secundaria: Una Experiencia ...
TALLER DE RESPIRACIÓN Y VOCALIZACIÓN Respirar es algo que hacemos espontáneamente para vivir, algo que no se programa ni se piensa. Sin embargo , una persona que vaya a hacer algún tipo de declamación o expresión oral, ...
Inmaculada Muñoz Navarrete, Sindi Díez Paniagua, Juan José Izquierdo Rizos, 1998
3
Competencias para un estudio eficaz
Los malos hábitos de la lectura comprensiva Eliminación de los malos hábitos Los malos hábitos como dijimos disminuyen la velocidad de la lectura e impiden la buena comprensión del texto, estos son a saber: la vocalización, la regresión o ...
Micolini, Armando
4
Numeri
una vocalización (superlineal, como es el uso de los mss procedentes del Yemen) de ordinario consecuente, por lo general buena, con lo que este ms sirve para corregir tanta vocalización equivocada y sin sentido como se encuentra tanto ...
Alejandro Díez Macho, 1977
5
Estudios sobre las sonantes y laringales indoeuropeas
de un más exacto conocimiento del fenómeno de la vocalización. Este conocimiento puede darnos luz sobre otro problema: hasta qué punto es cierto el paralelismo que viene postulándose entre el tratamiento de las sonantes, r, l, n, m, de un ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1973
6
Nuevos estudios de lingüística indoeuropea
En primer término, la vocalización de las sonantes puede tener lugar ante las mismas, o después de las mismas o delante y detrás de las mismas (av. ara, véd. rdisilábica de or indoeuropea; soluciones ara y otras de (H). En 'segundo lugar ...
Francisco Rodríguez Adrados, 1988
7
Neophyti 1:
vocalización del ms moscovita ——cuando la tiene, pues únicamente vocaliza palabras esporádicas— no puede ser copia directa de Nu o R.' A su vez el ms yemeni 264 no es copia de ninguno de los textos anteriores, ni de 440, ni de Nu,  ...
Alejandro Díez Macho, 1974
8
Habilidades de comunicación hablada: Asertividad + ...
He detectado algunos puntos básicos como: la falta de vocalización moderna debido a la celeridad con que se habla. La mala respiración, por la falta de pausas adecuadas. La falta de impostación, para lograr un tono más agradable,  ...
Sonia Gonzalez, 2011
9
La Arquitectura cognitiva en gatos: una aproximación ...
Actos y acciones correlacionadas r (d) Olfateo Mareaje 0.78 (0.001) Micción Trote 0.68 (0.003) Bebida Exploración 0.67 (0.003) Bebida Marcaje 0.67 (0.003) Vocalización Restregado 0.64 (0.005) Alimentación Olisqueo 0.64 (0.005) ...
José Luis Díaz, 1996
10
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
En cualquier caso estamos ante un ejemplo más de la vocalización de sonantes líquidas en lusitano como -ur-, -ul-. Si, además, se trata de un caso de «sonante larga», en este caso como parte de una secuencia *-C/HC-, tendremos la ...
Blanca María Prósper, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOCALIZACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vocalización no contexto das seguintes notícias.
1
¡Ponle música antes de nacer!
... algunas sorprendentes reacciones de los bebés cuando escuchan música en el vientre materno: realizan movimientos de vocalización, como abrir la boca y ... «El Horizonte, out 16»
2
Con notable éxito se realiza el taller de canto y vocalización
Con notable éxito se realiza el taller de canto y vocalización. Las clases son dictadas por el profesor Mariano Valladares y se llevan a cabo todos los jueves. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, set 16»
3
Crítica: La diversidad de Guido León en Plaza Lagos
Overjoyed, de Stevie Wonder, empezó muy dependiente de las pistas para luego enfatizar una vocalización dominante con tonalidades apropiadas para ... «El Universo, set 16»
4
El merecido homenaje
En algunos temas Daniel Lagarde canta, y muy bien por cierto, y en “Negro” aparece el propio homenajeado realizando una vocalización antológica. Un detalle ... «Brecha, set 16»
5
La contaminación causada por nutrientes está cambiando el sonido ...
El paisaje sonoro marino está compuesto por chasquidos de gambas, ronquidos de erizos y vocalización de pecesLos investigadores, cuyo estudio se publicó ... «20minutos.es, set 16»
6
Dictan taller de canto y vocalización gratuito
En Casa Castro (Avda. Belgrano -S- Nº 555), se desarrolla un taller de Canto y Vocalización en el horario de 18 a 20, en forma gratuita. El mismo está a cargo ... «El Liberal Digital, ago 16»
7
Sonia Chammah: “Evolucioné en composición y vocalización
Sonia Chammah: “Evolucioné en composición y vocalización” ... otra etapa de su vida, más inocente, y agrega: “Evolucioné en composición y en vocalización. «Rock.com.ar, ago 16»
8
La Subsecretaría de Cultura invita a un taller de canto y vocalización
La Dirección General de Cultura, dependiente de la Subsecretaría de Cultura de la provincia, dictará a partir de mañana un taller de canto y vocalización, ... «El Liberal Digital, ago 16»
9
Los dinosaurios arrullaban con la boca cerrada
UU. y Canadá, examina la evolución de una forma especializada de emisión de sonidos de los pájaros: la vocalización con la boca cerrada. El estudio surge de ... «Tendencias 21, jul 16»
10
El tiranosaurio probablemete hacía un ruido parecido al de las ...
Investigadores de las universidades de Austin, Glendale, Newfoundland y Utah han estudiado la posible vocalización de los dinosaurios analizando cómo ha ... «Revista Capital, jul 16»

IMAGENS SOBRE «VOCALIZACIÓN»

vocalización

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vocalización [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vocalizacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z