Baixe o aplicativo
educalingo
zurdo

Significado de "zurdo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZURDO EM ESPANHOL

zur · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZURDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zurdo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZURDO EM ESPANHOL

Zurdera

As pessoas canhotas são aquelas que têm uma tendência natural de preferencialmente usar o lado esquerdo do corpo, seja na mão ou no pé.

definição de zurdo no dicionário espanhol

A primeira definição de canhoto no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela tem uma tendência natural a ser servida preferencialmente pela mão e pelo lado esquerdo do corpo. Um outro significado do lefty no dicionário é pertencente a ou relativo à mão esquerda. Esquerdista também é mão esquerda.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZURDO

absurdo · balurdo · burdo · curdo · gurdo · kurdo · ñurdo · palurdo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZURDO

zurcidura · zurcir · zurda · zurdal · zurdamente · zurdazo · zurdear · zurdera · zurdería · zurdir · zurear · zureo · zuriqués · zuriquesa · zurita · zurito · zuriza · zuro · zurra · zurracapote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZURDO

abordo · acuerdo · bastardo · bernardo · bordo · cardo · cerdo · desacuerdo · fajardo · gallardo · gordo · izquierdo · leopardo · lerdo · pardo · recuerdo · resguardo · retardo · sordo · tardo

Sinônimos e antônimos de zurdo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZURDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «zurdo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ZURDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «zurdo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZURDO»

zurdo · izquierdo · siniestro · diestro · alguien · llama · zurdas · aquellas · personas · tienen · tendencia · natural · utilizar · preferentemente · lado · cuerpo · mano · primera · lengua · española · tiene · servirse · izquierdos · otro · perteneciente · relativo · zurda · zurdo · también · izquierda · segundos · emisión · televisiva · momento · estelar · sufrió · interrupción · cuando · neil · armstrong · detectó · señal · radiofaro · desde · lugar · cercano · encontró · cofre · hermético · sello · estados · unidos · todo · infierno · grupo · exhuma · padre · higinio · hijo · aproximadamente · diez · ciento · niños · zurdos · tienden · usar · para · realizar · actividades · libro · licores · españa · sótano ·

Tradutor on-line com a tradução de zurdo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZURDO

Conheça a tradução de zurdo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de zurdo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zurdo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

左撇子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

zurdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

left handed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खब्बा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأعسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

левша
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

canhoto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Southpaw
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

southpaw
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kidal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

southpaw
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サウスポー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좌완 투수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kase
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

southpaw
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

southpaw
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डावखुरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

solak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mancino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Southpaw
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лівша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stangaci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

southpaw
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hotklou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

southpaw
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

southpaw
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zurdo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZURDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zurdo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zurdo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zurdo

EXEMPLOS

4 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «ZURDO»

Dardada de vizcaíno, lanzada de moro zurdo.
Dios nos libre de palo de ciego y de bofetada de zurdo.
Mozo zurdo, cojo, y tuerto, no entre en mi huerto.
Zurdo o zocato, con la derecha rompe el plato.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZURDO»

Descubra o uso de zurdo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zurdo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
97 segundos
La emisión televisiva del momento estelar sufrió una interrupción de 97 segundos cuando Neil Armstrong detectó una señal de radiofaro desde un lugar cercano y encontró un cofre hermético con el sello de los Estados Unidos#, un ...
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2010
2
616: Todo es infierno
Un grupo de personas exhuma el cuerpo del padre Higinio.
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2010
3
Mi hijo es zurdo
Aproximadamente un diez por ciento de los niños son zurdos o tienden a usar el lado izquierdo de su cuerpo para realizar sus actividades.
Juan Manuel Ortigosa Quiles, 2004
4
El sótano
Un grupo de jóvenes estudiantes ocupa la Facultad de Física de la Universidad Complutense de Madrid.
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2010
5
Contrariar al zurdo
Una road movie, una novela negra de intriga inquietante. Fernando Sánchez Pintado (Madrid, 1950) es licenciado en filosofìa y administrador civil del Estado.
Fernando Sanchez Pintado, Fernando Sánchez Pintado, 2006
6
Guía de hábitos saludables para mayores
Esta "Guía de hábitos saludables para Mayores" aporta pues unas pautas básicas de actuación en el desarrollo de la práctica deportiva en ese sentido global y muestra los ejercicios propuestos de forma muy gráfica.
César Zurdo, 2002
7
Código B: Los mensajes ocultos que nos esconde la Biblia
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: Algunos de los últimos descubrimientos del Código en la Biblia: Karol -Juan Pablo II-/Muerte/2004.
David Zurdo, 2004
8
La torre prohibida
Tras sufrir un accidente que casi acaba con su vida y que le ha provocado una pérdida total de la memoria, Jack Winger ingresa en una clínica de reposo para recuperarse de las graves secuelas.
Ángel Gutiérrez, David Zurdo, 2012
9
Música moderna
Testimonio impagable, y de primera mano, de la efervescencia artística y musical madrileña de principios de los 80, "Música moderna", y su autor, el mítico "Zurdo", uno de los principales protagonistas de esos días, es no solo un canto ...
Fernando Márquez el Zurdo
10
La guerra de los códigos secretos
La guerra de los códigos secretos nos guía a través de un apasionante recorrido por la historia de los enigmas, sus creadores y sus descifradores, prestando especial atención a la riqueza que las técnicas criptográficas han aportado ...
Ángel Gutiérrez, David Zurdo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZURDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zurdo no contexto das seguintes notícias.
1
Buenas noticias médicas para Zurdo Ramírez
MÉXICO -- El campeón súper medio de la Organización Mundial de Boxeo, Gilberto 'Zurdo' Ramírez, recibió luz verde para poder golpear con la mano derecha ... «ESPN Deportes, out 16»
2
A revisión médica nudillo Zurdo Ramírez
MÉXICO -- El campeón súper mediano de la Organización Mundial de Boxeo, Gilberto 'Zurdo' Ramírez, aún no ha echado por la borda la posibilidad de ... «ESPN Deportes, set 16»
3
VIDEO: “Zurdo” Rojas marcó gol olímpico en la victoria del Táchira ...
El jugador del Deportivo Táchira, Jorge “Zurdo” Rojas, marcó una joya de gol el pasado miércoles frente al Llaneros FC, para darle la victoria a su equipo dos ... «El Impulso, set 16»
4
Dictan 52 años de cárcel para "El Zurdo" por asesinato de joven de ...
A 49 años de prisión fue condenado Pablo Enrique Gómez, alias “El Zurdo”, por el robo y violación agravada seguida de asesinato en contra de la joven ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, set 16»
5
Herradora, el zurdo valiente
Tras batallar contra la muerte desde la colina de la vida, resistiéndose al dolor y al abandono, el valiente zurdo Antonio Herradora no pudo evitar el fatal ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, ago 16»
6
10 cosas que deberías tener en cuenta si eres zurdo
Ser zurdo continúa siendo un hándicap en muchos lugares del mundo, donde las personas que tienen una tendencia innata a utilizar la parte izquierda de su ... «La Vanguardia, ago 16»
7
Día del zurdo: los desafíos de los chicos que escriben con la mano ...
Lejos de los estigmas que asociaron durante siglos a las personas zurdas con lo demoníaco, la inferioridad o la mala suerte, el verdadero gran desafío que ... «Télam, ago 16»
8
Apareció el zurdo: Mera
Hoy es el día Z (de zaguero y de zurdo), porque puede definirse la contratación del defensa central que tanto han buscado los aurinegros. El futbolista juega ... «Ovación, jul 16»
9
Gilberto "Zurdo' Ramírez se lesionó y canceló pelea contra Dominik ...
Gilberto 'Zurdo' Ramírez se lesionó una mano y se ha visto obligado a suspender su pelea contra Dominik Britsch en defensa del título súper mediano CMB, ... «Univisión, jul 16»
10
Gilberto “Zurdo” Ramírez ya suma un mes de trabajo rumbo a ...
“Sólo los sábados hacemos este recorrido porque en las tardes ya descansamos”, dijo el "Zurdo", quien de lunes a viernes hace trabajo variado en el gimnasio, ... «Univisión, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ZURDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zurdo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zurdo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT