Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adolescence" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADOLESCENCE EM FRANCÊS

adolescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOLESCENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adolescence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADOLESCENCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «adolescence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
adolescence

adolescência

Adolescence

A adolescência é uma fase de desenvolvimento humano físico e mental que geralmente ocorre entre a puberdade e a idade adulta, e segue a fase da infância. L'adolescence est une phase du développement humain physique et mental qui survient généralement entre la puberté et l'âge adulte, et suit la phase de l'enfance.

definição de adolescence no dicionário francês

A definição de adolescência no dicionário é a era da vida que se segue à infância e se prolonga até a idade adulta.

La définition de adolescence dans le dictionnaire est âge de la vie qui suit l'enfance et qui s'étend jusqu'à l'âge adulte.

Clique para ver a definição original de «adolescence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ADOLESCENCE


acquiescence
acquiescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
florescence
florescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ADOLESCENCE

adobe
adolescent
adolescente
adoloré
adomestiquer
adon
adonc
adoncque
adoncques
adonide
adonidine
adonie
adonien
adonienne
adonique
adonis
adoniser
adoniseur
adonisien
adonisier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ADOLESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinônimos e antônimos de adolescence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADOLESCENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «adolescence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de adolescence

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ADOLESCENCE»

adolescence commencement enfance jeunesse puberté seuil anglais définition citation psychologie forum crise difficile phase développement humain physique mental survient généralement entre âge adulte suit adolescents gérer doctissimo troubles comportement aléas avant humeur enfants changeante comment savoir agit nbsp revue trimestrielle psychanalyse adolescence démocratie écouter jeunes quartiers populaires illus cooloquefacebookwow samedi octobre auditorium santé médecine constitue période transition intervalle temps évoluant cairn info éditeur greupp

Tradutor on-line com a tradução de adolescence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADOLESCENCE

Conheça a tradução de adolescence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de adolescence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adolescence» em francês.

Tradutor português - chinês

青少年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adolescentes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adolescence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किशोर की उम्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سن المراهقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подростковый возраст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adolescentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তের
260 milhões de falantes

francês

adolescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

remaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teenageralter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティーンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teens
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thanh thiếu niên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் வயதினரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युवकासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gençler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adolescenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiek dojrzewania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлітковий вік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adolescență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφηβική ηλικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tieners
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonåringar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenåringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adolescence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADOLESCENCE»

O termo «adolescence» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.192 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adolescence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adolescence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «adolescence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADOLESCENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adolescence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adolescence» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre adolescence

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ADOLESCENCE»

Citações e frases célebres com a palavra adolescence.
1
André Lévy
Enfants, vous étiez sans défauts. Que s’est-il donc passé au cours de votre adolescence ?
2
Anonyme
Adolescence : une étape entre l'enfance et l'adultère.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ADOLESCENCE»

Descubra o uso de adolescence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adolescence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'adolescence scarifiée
Souvent improprement assimilées à des automutilations, les scarifications consistent en des incisions et des lésions cutanées délibérément infligées qui laissent des cicatrices plus ou moins durables.
Mickaël Brun, Jean-Philippe Moutte, Xavier Pommereau, 2009
2
Adolescence et psychopathologie
L’objectif le plus ambitieux de cet ouvrage, qui fête ses 25 ans et accueille de nouveaux collaborateurs, est d’apporter à chaque professionnel au contact d’adolescents en difficulté les connaissances et les repères lui permettant ...
Daniel Marcelli, Alain Braconnier, 2011
3
L'ADOLESCENCE IDENTITÉ ET CHRYSALIDE
Longtemps sujet tabou plutôt réservé aux poètes, la sexualité des adolescents est au centre de l'actualité.
Pierre Benghozi, 1999
4
Qu'est-ce que l'adolescence ?
Comprendre les ados. Penser l'adolescence.
Véronique Bedin, 2011
5
Libérer l'adolescence: introduction à la psychologie des ...
Sur divers aspects de l'adolescence: éléments historiques, la psychologie, la puberté, le développement cognitif, la famille, l'école, le travail et le chômage, le développement religieux, la déviance, les groupes d'adolescents, l ...
Gérard Lutte, 1988
6
ADOLESCENCE ET SEXUALITÉ: Liens et maillage-réseau
Crise de l'adolescence ou adolescence en crise ?
Pierre Benghozi, 1999
7
Adolescence aux mille visages (L')
Psychiatre, Daniel Marcelli est spécialiste de l'enfance et de l'adolescence.
Alain Braconnier, Daniel Marcelli, 1997
8
Les automutilations à l'adolescence
Les automutilations à l'adolescence prennent une ampleur grandissante et sont en passe de devenir un vrai phènomène de santé publique.
Ludovic Gicquel, Maurice Corcos, 2011
9
L'adolescence à vif
Identité, identification, idéal du moi : autant de notions qui jalonnent la recherche pratique et théorique d'Evelyne Kestemberg (1918-1989) sur l'adolescence.
Évelyne Kestemberg, 1999
10
Les conduites à risque à l'adolescence
Pierre G. COSLIN est professeur de psychologie de l'adolescent à l'université René Descartes, et directeur du Groupe d'études et de recherches en psychologie de l'adolescent de l'Institut de Psychologie.
Pierre G. Coslin, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADOLESCENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adolescence no contexto das seguintes notícias.
1
Kristen Stewart traumatisée par son adolescence | melty
Kristen Stewart est revenue sur les moments difficiles qui ont marqué sa vie, notamment son adolescence. Découvrez ses propos. Kristen ... «melty.fr, jul 15»
2
Une adolescence prometteuse, «La Clé des champs» a 15 ans - 15 …
Une adolescence prometteuse, «La Clé des champs» a 15 ans. Publié le 15/07/2015 à 03:53 , Mis à jour le 15/07/2015 à 07:51 ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Le festival City Sounds célèbre New York - L'Express
City Sounds croit à une "Internationale du rock", et, célèbre, à travers celle-ci, "l'éternelle adolescence, la conjuration de la mort, la vitesse, ... «L'Express, jul 15»
4
Une nouvelle maison d'accueil pour l'adolescence en souffrance
Rue Claude Velfaux (Xe). La maison d'adolescents accueille au total 11 mineurs qui présentent de graves troubles comportementaux (Mairie ... «Le Parisien, jul 15»
5
Reddit, entre sexisme et crise d'adolescence - Libération
Le célèbre forum vient de mettre dehors sa PDG sur fond d'insultes sexistes, de menaces de mort et de crise existentielle. Sur le même sujet. «Libération, jul 15»
6
Kylie Jenner : pourquoi passe-t-elle à côté de son adolescence ?
Alors qu'elle n'a seulement 17 ans, Kylie Jenner, la demi-soeur de Kim Kardashian, ne cesse de faire des vagues. Entre sa relation tumultueuse avec le rappeur ... «Ados.fr, jul 15»
7
"VHS : Retour vers l'adolescence" : le Comptoir Général rembobine …
Du 8 juillet au 9 septembre, le Comptoir Général célèbre les années 80 avec « VHS : Retour vers l'Adolescence ». Au programme : projections ... «Mensquare, jul 15»
8
Seconde adolescence
Hier, je suis allée acheter mes hormones pour le mois, dans ma pharmacie habituelle. J'ai l'habitude de me rendre dans cette officine-ci, parce ... «L'Express, jul 15»
9
Bac 2015 : M6 lève le voile sur l'adolescence de ses animateurs
Vous rêviez de voir à quoi ressemblaient vos animateurs préférés à cette période ingrate qu'est l'adolescence ? Alors c'est par ici que ça se ... «Journal des femmes, jul 15»
10
«J'ai le droit aussi», de Calogero: adolescence et différence dans un …
Il est tout à fait normal cet ado. Il fait du vélo devant le collège Felix-del-Marle, se tape un sandwich dans la rue piétonne d'Aulnoye, tient les ... «Nord Eclair.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adolescence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/adolescence>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z