Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intumescence" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTUMESCENCE EM FRANCÊS

intumescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTUMESCENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intumescence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTUMESCENCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intumescence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intumescence no dicionário francês

A definição de intumescência no dicionário é inflar; aumento de volume, inchaço, protuberância.

La définition de intumescence dans le dictionnaire est action de se gonfler; augmentation de volume, gonflement, renflement.


Clique para ver a definição original de «intumescence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTUMESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTUMESCENCE

introversion
introverti
intrus
intruse
intrusif
intrusion
intubation
intuitif
intuition
intuition-souvenir
intuitionnel
intuitionner
intuitionnisme
intuitionniste
intuitivement
intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescent
intussusception

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTUMESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinônimos e antônimos de intumescence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTUMESCENCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intumescence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de intumescence

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTUMESCENCE»

intumescence bouffissure boursouflure enflure érection gonflement renflement tuméfaction tumescence tumeur turgescence définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp intumescence wiktionnaire ɛ̃ sɑ̃s féminin chairs huitième édition mais article être modifié depuis dans corps partie reverso conjugaison voir aussi intumescent interscience infrutescence indurescence expression exemple usage action gonfler augmentation volume bientôt elle lune tombe horizon intersecte montre plus moitié mediadico notrefamille merriam webster cence noun ˌin ˈme sən tyu̇ swollen enlarged part

Tradutor on-line com a tradução de intumescence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTUMESCENCE

Conheça a tradução de intumescence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intumescence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intumescence» em francês.

Tradutor português - chinês

肿胀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hinchazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swelling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تورم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

припухлость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inchaço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোলা
260 milhões de falantes

francês

intumescence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bengkak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腫れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팽창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sưng tấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gonfiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrzęk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

припухлість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umflătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρήξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svullnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hevelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intumescence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTUMESCENCE»

O termo «intumescence» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intumescence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intumescence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intumescence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTUMESCENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intumescence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intumescence» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intumescence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTUMESCENCE»

Descubra o uso de intumescence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intumescence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
3° Cette brusque variation (intumescence ou perturbation) est Vonde de translation, qui forme une discontinuité, Ah , appelée tête (front) de l'onde (voir Figs. 5.10 et 5.12). Après cette discontinuité, dont la longueur est souvent négligeable, ...
Walter H. Graf, 2000
2
JMPA
... du volume d'intumescence qui Va dépassée à ce moment par la profondeur primitive, et l'élévation, à chaque instant, de la même molécule au-dessus de son niveau initial, s'obtient en multipliant la hauteur actuelle de l'intumescence, sur la  ...
Joseph Liouville, Henri Résal, Camille Jordan, 1873
3
Hydrologie: Une science de la nature
11.6.3 Intumescence de la nappe Le processus d'écoulement par intumescence de la nappe trouve son origine dans le soulèvement rapide de la nappe en bas de versant. Ce soulèvement est rendu possible par la proximité du sommet de la  ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
4
Dictionnaire des Science...
intumescence, swellingorincrea.se in volume by some minerais by tlte release of gases as thé resulf of heating; tumescence, intumescence de lave : intumescence of lava, lava dôme intumescence thermique : thermal intumescence, process ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Nouveau catalogue du Musée d'anatomie normale et ...
Intumescence large, des deux côtés de la surface interne du coronal. 649. Mâchoire inférieure , à condylës difformes , épaissis par l'effet du principe arthritique. 660. Intumescence de la clavicule. . 660a.Intumescence avec carie et déformation ...
Université de Strasbourg. Faculté de médecine. Musée d'anatomie pathologique, Charles Henri Ehrmann, 1843
6
Anatomie pathologique
1 — L'image la plus évocatrice est celle de pneumonie hilifuge, qui associe : • une intumescence hilaire à limites floues, • et des opacités parenchymateuses peu denses, siégeant le plus souvent à une base, reliées au hile par des travées  ...
Anne Lavergne, 1983
7
Musée anatomique de la Faculté de médecine de Strasbourg ou ...
Intumescence,. gonflement. des. os. par. raréfaction. de. tissu. (ostéoporose. ,. L.). Dans cette maladie ces os prennent quelquefois un développement énorme ; mais leur tissu est raréfié , et leur surface externe , inégale et raboteuse, présente  ...
Charles Henri Ehrmann, Strassburg. Universität. Anatomisches institut, 1837
8
Annales de chimie et de physique
Si l'on prête l'oreille auprès de cette ouverture, on entend un bouillonnement souterrain très-considérable , lequel dure tout le temps de l 'intumescence de la fontaine 5 on n'entend aucun bruit pendant son abaissement. Ce bouillonnement  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1828
9
Annales de chimie et de physique
Si l'on prête l'oreille auprès de cette ouverture, on entend un bouillonnement souterrain très-considérable , lequel dure tout le temps de l'intumescence de la fontaine ; on n'entend aucun bruit pendant son abaissement. Ce bouillonnement  ...
10
Compte rendu a la Faculté de Médecine de Strasbourg sur ...
Intumescence du péroné. 282. Intumescence de la malléole externe. 283. Intumescence de la partie inférieure du péroné. 284. Péroné à surface inégale. 285. Moignon cicatrisé d'un fémur amputé. 286. Moignon cicatrisé des os de la jambe ...
Jean-Fréderic Lobstein, 1820

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTUMESCENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intumescence no contexto das seguintes notícias.
1
Les centrales nucléaires au péril de Neptune
Si à cela on ajoute une forte houle créant un effet d'intumescence, force est de reconnaitre que le site peut-être totalement inondé et des ... «Mediapart, fev 15»
2
Zinzin de zinc
L'intumescence des cours du zinc actuels, au plus haut depuis trois ans s'explique parfaitement, l'opacité de la production chinoise de zinc ... «Les Échos, jul 14»
3
Dix ans après une prostatectomie radicale…
Il est tout aussi bien admis que ces bandelettes érectiles sont responsables de l'intumescence de l'érection par des ... Intumescence ? «Journal International de Médecine, mar 14»
4
La rééducation active du pénis après une chirurgie de la prostate
Puis, entre trois et neuf mois réapparaît spontanément une intumescence, gonflement de la verge qui n'est pas encore tout à fait une érection. Et encore plus ... «E-santé, dez 13»
5
Prostate et sexualité
Soit en utilisant régulièrement des médicaments en injection dans le pénis (alprostadil) pour déclencher une intumescence, c'est-à-dire une ... «RFI, set 11»
6
Journal de bord d'une garde #7
Il a une grosse intumescence dans le dos du côté droit. La chef polonaise me demande de le soutenir pendant qu'il adopte assis, le dos plié, ... «Gameblog.fr, jan 11»
7
Les pannes sexuelles d'ordre vasculaire
... sinusoïdes et artères peuvent alors se dilater et se remplir de sang, conduisant à une augmentation de volume du pénis (intumescence). «CareVox, jun 09»
8
L'éducation « humano - citoyenne », planche du salut haitien
Du nègre riche gonflé et constipé dans son âme de supérieur, son intumescence de corrompu au mulâtre qui voudrait être pris pour aryen ... «AlterPresse-Haïti, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intumescence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intumescence>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z