Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agami" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGAMI EM FRANCÊS

agami play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGAMI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agami e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGAMI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «agami» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agami

Psophiidae

Psophiidae

A família de psophiidae, ou Psophiidae, inclui as 3 espécies de agamis pertencentes ao gênero Psophia. O termo agami, inicialmente chamado de agamia, é um termo de origem Kali'na. São aves terrestres de tamanho médio com pescoço e pernas longas. Eles têm bicos curtos e poderosos e costas arqueadas. Eles moram no norte da América do Sul, onde freqüentam a densa floresta tropical. Eles são muito fáceis de domar. Psophia leucoptera ... La famille des psophiidés, ou Psophiidae, comprend les 3 espèces d'agamis appartenant toutes au genre Psophia. Le terme agami, initialement orthographié agamy, est un terme d'origine Kali'na. Ce sont des oiseaux terrestres de taille moyenne, au cou assez long ainsi que les pattes. Ils ont le bec court et puissant, et le dos voûté. Ils vivent dans le nord de l'Amérique du Sud, où ils fréquentent la forêt tropicale dense. Ils sont réputés très facile à apprivoiser. Psophia leucoptera...

definição de agami no dicionário francês

A definição de agami no dicionário é pássaro da ordem dos waders, família de cultrirostres, tribo de guindastes, nativa do sul da América, fácil de domesticar e carne comestível. superior das freiras atribuídas aos relegados e transportados.

La définition de agami dans le dictionnaire est oiseau de l'ordre des échassiers, famille des cultrirostres, tribu des grues, originaire d'amérique méridionale, facile à apprivoiser et de chair comestible. supérieure des religieuses affectées aux reléguées et transportées.

Clique para ver a definição original de «agami» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGAMI


ami
ami
kami
kami
rami
rami
salami
salami
tatami
tatami
tsunami
tsunami

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGAMI

agacinant
agada
agadique
agadiste
agaillardi
agaillardir
agalactie
agalaxie
agalmatolithe
agame
agamide
agamidés
agamie
agamien
agamoïde
aganippide
aganter
agape
agapètes
agar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGAMI

affermi
allumi
ammi
ch´timi
chtimi
demi
emmi
endormi
ennemi
fourmi
goumi
gummi
lagmi
mi
mimi
parmi
roumi
vomi
élémi

Sinônimos e antônimos de agami no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGAMI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «agami» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de agami

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGAMI»

agami oiseau trompette roche bobois swiss life guyane karma trappes gestion privée piccolo famille psophiidés psophiidae comprend espèces agamis appartenant toutes genre psophia terme initialement orthographié agamy origine kali agami family office corporate société indépendante conseil financier juridique fiscal administrative secrétariat privé destination grands clients privés nbsp technologies technologie roll blow téléchargez notre plaquette download documentation entrer site enter website avenue georges politzer crepitans grey winged trumpeter mars fiche identification ordre gruiformes wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définitions larousse retrouvez définition homonymes section_expression conjugaison birds mesures

Tradutor on-line com a tradução de agami em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGAMI

Conheça a tradução de agami a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de agami a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agami» em francês.

Tradutor português - chinês

Agami
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agamí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Agami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Agami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Agami
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Agami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগামী
260 milhões de falantes

francês

agami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Agami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Agami
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Agami
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아가미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Agami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Agami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Agami
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Agami
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Agami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Agami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Agami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Agami
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Agami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγαμοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Agami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Agami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Agami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agami

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGAMI»

O termo «agami» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agami» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agami
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «agami».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGAMI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agami» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agami» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre agami

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGAMI»

Descubra o uso de agami na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agami e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit Futé Egypte
Alexandrie, bondée de vacanciers venus de moyenne-égypte, est boudée par la population plus aisée qui s'étale sur plus de 100 km de côtes à l'ouest de la ville, en commençant par Agami, la plus ancienne des villégiatures de la côte, qui a ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
2
Oeuvres complètes de Buffon
Ardea agami. L. Nous ignorons sur quelle analogie peut être fondée la dénomination de héron agami, sous laquelle cette espèce, n° 859, nous a été envoyée de Cayenne, si ce n'est sur le rapport des longues plumes qui couvrent la queue ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
3
Égypte
la. fièvre. discrète. de. la. côte. Nord. La météO à 5 jours dans le monde ? Rendez-VOUSsurlespagesvoyageWWW.petitfUte.COm. « L'espace de deux mois, Agami devient le lieu branché de la côte septentrionale. Les Egyptiens friqués ...
Dominique Auzias, 2007
4
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
1 Nous rendons à cet oiseau, n° 169, le nom d'agami, qu'il a toujours porté dans son pays natal , afin d'éviter les equivoques dans lesquelles l'on ne tombe que trop souvent par la confusion des noms ; nous-mêmes avons déjà parlé de cet ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
5
Le magasin pittoresque
AGAMI DU JARDIN DES PLANTES. (Voy. i833 , p. i33.) Avez-vous vu les canetons, les jeunes poulets accourir à la voix de l'agami de la ménagerie ? Il a chassé les mères pour les remplacer ; il appelle les petits, et leur partage, avec un soin ...
6
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
uw*( Nous ignorons sur quelle analogie peut être fondée la dénomination de héron-agami, sous laquelle cette espèce, n° S5ç>, nous a été envoyée de Cayenne, si ce n'est sur le rapport des longues plumes qui couvrent la queue de l'agami ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((París)), 1844
7
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
AGAMI, Psophia, Lin. — Premier genre de la famille des Grues. On n'en connaît qu'une reulecspèce ; Psophia crepituns. On le nomme Agami à Cayenne, Caracara aux Antilles, et Oiseau Trompette dans l'Amérique méridionale. Son bec est ...
Paul Belouino, 1853
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
J Nous rendonsà cet oiseau le nom d'agami, qu'il a toujours porté dans son pays natal, afin d'éviter les équivoques dans lesquelles l'on ne tombe que trop souvent par la confusion des noms : nous-mêmes avons déjà parlé de cet oiseau sous ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
9
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Nous observerons seulement qu'il y a beaucoup d'oiseaux qui, comme l'agami, ont la trachée-artère d'abord osseuse et ensuite cartilagineuse, et qu'en général ces oiseaux ont la voix grave ; mais il y a aussi beaucoup d'oiseaux qui ont au ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
10
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
AGAMI, Psophia, Lin—Premier genre de la famille des Grues. On n'en connaît qu' une seule espèce: Psophia crepitans. On le nomme Agami à Cayenne, Caracora aux Ant11les, et Oiseau Trompette dans l'Amérique méri— dionale. Son bec ...
Louis François Jéhan, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGAMI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agami no contexto das seguintes notícias.
1
Assemblée - Un amendement et un texte repoussé, le …
Hier, un amendement a été déposé par A ti'a Porinetia et le Tapura huiraatira pour, comme l'expliquait Sandra Levy-Agami, “revenir sur le ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
2
Sentinel-2A, un nouveau gardien de la Terre placé en orbite
Sur le site d'observation d'Agami comme dans la salle de lancement ou la salle de contrôle Jupiter, on la surveille comme un pêcheur à la ... «Le Figaro, jun 15»
3
Le droit outre-mer secoue Tarahoi
Au cœur des prises de bec entre Sandra Levy-Agami et Lana Tetuanui, Marcel Tuihani a tenté d'imposer le report du texte, sans procéder au ... «La Dépêche de Tahiti, jun 15»
4
Le Pacs enfin sur les rails
Hier, Sandra Levy-Agami, une grande partisane du Pacs, espérait que la loi de Pays verrait le jour en octobre, lors de la prochaine session ... «La Dépêche de Tahiti, jun 15»
5
Bruxelles: les loisirs de votre week-end
À deux, Olivier Dessailly et Pit Agami ont écumé toutes les rues de Bruxelles avec leurs compositions et leurs reprises originales. Rendez-vous ... «La Capitale, mai 15»
6
Plongeon : le Championnat provincial Espoir à Blainville
En plus des plongeurs du club hôte, des athlètes des clubs Agami, Aro, Camo, Gatineau, Les Otaries, Pointe-Claire, Repentigny, Trois-Rivières ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, mai 15»
7
Surf - Taps junior : Vers un nouveau duel Mihimana Braye vs O'Neil …
... qui sera confronté à Tukea Cowan, Ulysse Cuitot et Sacha Levy Agami dans la 1ère série. Heimana Buisson sera confronté à Manuarii Laux, ... «TAHITI INFOS, mai 15»
8
Découvrez le site Ramsar* du Marais de Kaw et de l'Île du Grand …
Grâce au LIFE + CAP DOM, dont la LPO assure la coordination nationale, le GEPOG étudie les Hérons agami en Marais de Kaw, et lance le ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, mar 15»
9
CGPI, l'indépendance forcée par l'Europe ?
Pourtant, comme le rappelle Laurent de Swarte, directeur général d'Agami Family Office, “la plupart de ces placements n'ont pas toujours ... «Le nouvel Economiste, fev 15»
10
Assistante maternelle : un métier en évolution
Mme Terzariol, présidente de l'AGAMI (Association gersoise des assistantes maternelles indépendantes), et Mmes Da Sylva, Bragagnolo et ... «ladepeche.fr, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agami [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/agami>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z