Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "analgie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANALGIE EM FRANCÊS

analgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANALGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Analgie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANALGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «analgie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de analgie no dicionário francês

A definição de analgésico no dicionário é perda parcial ou total de sensibilidade à dor após certas condições, como a histeria, ou causadas pela ação de drogas analgésicas. Qualquer tipo de remédio científico para os males espirituais.

La définition de analgie dans le dictionnaire est perte partielle ou totale de la sensibilité à la douleur consécutive à certaines affections comme l'hystérie, ou provoquée par l'action de médicaments analgésiques. Toute espèce de remède scientifique à des maux spirituels.


Clique para ver a definição original de «analgie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANALGIE

analecte
analecteur
analème
analemmatique
analemme
analepsie
analeptique
analgésiant
analgésie
analgésique
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste
analogue
analogué
analphabète
analphabétisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANALGIE

colonalgie
cystalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinônimos e antônimos de analgie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANALGIE»

analgie définition reverso conjugaison voir aussi analogie antalgie analité analogique expression exemple usage contraire nbsp analgie wiktionnaire appliqués ainsi pendant opération quelle soit durée rayons provoquent postopératoire remarquable état bien être dans sens voulue représente perte sensibilité douleur physique totale partielle elle peut consécutive problème sera leurs maîtres charnels monde moderne analgésies nous demanderons oubli analgésie anal terme médecine absence insensibilité piqûre pincement retrouvez également notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite kongenitale wirbelsäule springer darstellung eines falles kongenitaler einem erwachsenen individuum hochgradigen neuro arthropathischen veränderungen néerlandais

Tradutor on-line com a tradução de analgie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANALGIE

Conheça a tradução de analgie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de analgie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «analgie» em francês.

Tradutor português - chinês

analgie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

analgie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

analgie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

analgie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

analgie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

analgie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

analgie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

analgie
260 milhões de falantes

francês

analgie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

analgie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

analgie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

analgie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

analgie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

analgie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

analgie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

analgie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

analgie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

analgie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

analgie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

analgie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

analgie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

analgie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

analgie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

analgie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

analgie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

analgie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de analgie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANALGIE»

O termo «analgie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «analgie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de analgie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «analgie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANALGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «analgie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «analgie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre analgie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANALGIE»

Descubra o uso de analgie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com analgie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prise en charge de la douleur per-opératoire grâce aux ...
La prévention de la douleur est le meilleur moyen d'établir une relation de confiance entre le patient et le praticien.
Sophie Cohen, 2011
2
Nouveaux éléments de pathologie générale et de séméiologie
On désigne sous le nom d'analge'sie ou d'analgie l'insensibilité des tissus pour la douleur, la propriété du toucher pouvant leur étre conservée, comme on le voit dans l'ivresse, dans lengourdissement par le chloroforme, dans la congélation ...
Eugène Bouchut, 1857
3
Annales de l'électricité médicale: revue internationale de ...
Anesthésie cutanée, analgie, paralysie de la sensibilité profonde, paralysie des organes des sens. Paralysie de la sensibilité cutanée, ou anesthésie proprement dite. -—— Elle peut être symptomatique de lésions organiques du cerveau et de  ...
4
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
M ANALGIE ( Palh.) , 'manalgia ; nom donné par Rush à l'engourdissement général du corps et de l'esprit. MANDIBULES (Entom.); famille d'insectes aptères de l'ordre des Parasites. Ces insectes passent leur vie snr les mammifères et les  ...
Pierre Auguste Béclard, Alphonse Tavernier, 1826
5
Œuvres de Fontenelle, des Académies Françoise, des Sciences, ...
... et qui se soutiennent sans elle ; d'autres qui ont long— tems besoin de son secours. A N A L G I E de" la Marier-e et de l'Esprit. FRAGMENŒ D me a fait la matière capable de mouvement; de de communiquer et de reprendre ce mouvement.
‎1790
6
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
... 3' série, lll,3,75' BITCHIE (Joseph; vice-consul analgie, 1790-1819), - Sa mort au moment därntreprendre un voyage dans l'intérieur cäe l'Afrique, 1"" série, XXVllI, 10 . RlVA-AGUERRA ( président de la république du Pérou - Sa nomination; ...
7
Sainctes exhortations sur tous les Evangiles du Caresme...
Volages auortons d'Epicure, qui chérissent leur chair Sc leur scns,idolatrent leur aise , & constituent le souuerain bien au íbuuerain rien en l'Analgie Sc Indoleance. j. Sa foy est grande, à cause de là grande confiance, auec laquelle il prie, ...
Ignace Le Gault, 1633
8
Analogie de l'avent: Transcendance de l'extériorité et ...
Nous voulons, à partir de deux articles constitutifs de ses travaux préliminaires, réunir très brièvement quelques éléments signifiants susceptibles d'éclairer l' élaboration de sa théorie de l'analgie. Die Möglichkeit theologischer Anthropologie ...
Georges Bondo, 2010
9
Physiologie de l'espèce histoire de la génération de l'homme ...
La seule raison qu'on puisse opposer à une pareille théorie de la menstruation, c 'est qu'elle n'a pas lieu chez les-'autres mammifères , dont les fonctions ont bèaucoup d'analgie avec celles de l'homme. Il est vrai que le fait de quelques ...
Gabriel Grimaud de Caux, Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1837
10
Prédicatoriana: ou révélations singulières et amusantes sur ...
Ils caressent leurs sens, idolâtrent leur aise , détestent et bannissent de leurs porches l'austérité, l'affliction et la douleur qu'ils appellent sinistres augures, malheurs et cholères adustes de Dieu ; mesurent la félicité par la prospérité , analgie et ...
Gabriel Peignot, 1841

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANALGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo analgie no contexto das seguintes notícias.
1
Le sixième sens. Et le septième, le huitième, le neuvième...
L'algoataraxie (également appelée analgie ou analgésie congénitale) constitue une forme très rare d'insensibilité totale à la douleur, associée ... «allodocteurs, fev 14»
2
La renaissance de l'accouchement douloureux
"Moins de 10% des femmes bénéficient d'une analgie péridurale au moment de la dilatation. Les Néerlandaises sont en effet nombreuses à ... «Le Huffington Post, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Analgie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/analgie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z