Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "analème" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANALÈME EM FRANCÊS

analème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANALÈME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Analème e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANALÈME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «analème» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de analème no dicionário francês

A definição de analema no dicionário é a projeção ortográfica dos círculos da esfera no plano do meridiano, para encontrar a altura de uma estrela em um determinado momento, o tempo de passagem para o meridiano, etc. Outra definição de analme é o suporte de um relógio de sol.

La définition de analème dans le dictionnaire est projection orthographique des cercles de la sphère sur le plan du méridien, permettant de trouver la hauteur d'un astre à un instant donné, l'heure de son passage au méridien, etc. Une autre définition de analème est support d'un cadran solaire.


Clique para ver a definição original de «analème» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANALÈME


barème
barème
bohème
bohème
cinquième
cinquième
crème
crème
deuxième
deuxième
dixième
dixième
douzième
douzième
emblème
emblème
huitième
huitième
neuvième
neuvième
non-problème
non-problème
névrilème
névrilème
poème
poème
problème
problème
pseudo-problème
pseudo-problème
quatrième
quatrième
système
système
thème
thème
troisième
troisième
énième
énième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANALÈME

anal
analcime
analcite
anale
analecte
analecteur
analemmatique
analemme
analepsie
analeptique
analgésiant
analgésie
analgésique
analgie
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiquement
analogiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANALÈME

blasphème
cinquantième
diadème
emphysème
empyème
exanthème
ingénieur-système
myxoedème
oedème
onzième
phonème
quatorzième
quinzième
septième
sixième
stratagème
sème
théorème
unième
érythème

Sinônimos e antônimos de analème no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANALÈME»

analème définition analemme futura sciences figure obtenue juxtaposant positions soleil dans ciel chaque jour même heure durant année obtient donc nbsp reverso conjugaison voir aussi analement anème analecte expression exemple usage contraire grammaire astronoo représente tracée différentes relevées analème astron projection orthographique cercles sphère plan méridien permettant trouver hauteur astre instant donné wiktionnaire prononciation anagramme libre lɛm masculin astronomie vidéo dailymotion academic terme géographie astronomique représentation surface plane comme

Tradutor on-line com a tradução de analème em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANALÈME

Conheça a tradução de analème a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de analème a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «analème» em francês.

Tradutor português - chinês

analème
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

analème
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

analème
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

analème
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

analème
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

analème
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

analème
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

analème
260 milhões de falantes

francês

analème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

analème
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

analème
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

analème
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

analème
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

analème
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

analème
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

analème
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

analème
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

analème
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

analème
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

analème
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

analème
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

analème
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

analème
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

analème
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

analème
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

analème
5 milhões de falantes

Tendências de uso de analème

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANALÈME»

O termo «analème» apenas se utiliza e ocupa a posição 80.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «analème» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de analème
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «analème».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre analème

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANALÈME»

Descubra o uso de analème na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com analème e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau manuel complet de gnomonique élémentaire, ou Méthode ...
La précaution que nous venons d'indiquer ci-dessus est une précaution de rigueur, si l'on veut que les rayons de l'analème se trouvent inclinés, pin' rapport à l'axe du cadran, comme le sont, par rapport à celui de la Terre, les rayons que le ...
C. Boutereau, 1845
2
Nouveau manuel complet de gnomonique élémentaire; ou, ...
que le signe du Cancer (69) doit être placé le long du rayon po, celui qui s' éloigne le moins du point central O. La précaution que nous venons d'indiquer ci- dessus est uné précaution de rigueur, si l'on veut que les rayons de l'analème se  ...
C. Boutereau, 1845
3
La rotation souterraine de la masse ignée, ses causes et ses ...
Or, il résulte de la configuration des continents que l'analème, faisant le tour des pôles, répond mieux que tout autre analème à la situation actuelle de la terre ferme. En résumé, je dis qu'aujourd'hui, le courant souterrain de la masse ignée  ...
Karl Schröder, 1856
4
Celse Vitruve, Censorin: oeuvres complètes. Frontin
cet artifice, toutes sortes de cadrans au soleil, en quelque plan que ce puisse être, sur les divisions des lignes des deux tropiques et de l'équinoxiale , ou même des autres signes, par le moyen de l'analème, pourvu que dans toutes les  ...
Aulus Cornelius Celsus, Sextus Iulius Frontinus, M. Nisard, 1857
5
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
cet artifice, toutes sortes de cadrans au soleil, en quelque plan que ce puisse être, sur les divisions des lignes des deux tropiques et de l'équinoxiale , ou même des autres signes, par le moyen de l'analème , pourvu que dans toutes les  ...
Désiré Nisard, 1857
6
Celse, Vitruve, Censorin..., Frontin...
cet artifice, toutes sortes de cadrans au soleil, en quelque plan que ce puisse être, sur les divisions des lignes des deux tropiques et de l'équinoxiale , ou même des autres signes, par le moyen de l'analème, pourvu que dans toutes les  ...
Aulus Cornelius Celsus, Désiré Nisard, 1846
7
Œuvres complètes
cet artifice, toutes sortes de cadrans au soleil, en quelque plan que ce puisse être, sur les divisions des lignes des deux tropiques et de l'équinoxiale , ou même des autres signes, par le moyen de l'analème, pourvu que dans toutes les  ...
‎1846
8
Catalogue des livres, instrumens de physique, tableaux, etc. ...
9 Un rapporteur de corne. 10 Un rapporteur de corne. 11 Un graphomètre, par Bion, à Paris. 1% Un rapporteur de cuivre. 13 Un analème. j 14 Cadran horifontal , avec bouflole. 1$ Un grand compas de proportion. 16 Bouflblle avec cadran, par  ...
J. F. G. De Cler, notaire public Déjardin, citoyen Dethier, 1801
9
Le nouveau dictionnaire Suisse francois-allemand et ...
\'_5_2i”eî1funst, j] _. art de deffincr. laeichentrager, j. m. (terme de gnome; nique) analème. zeicbnen, U. a. marquer , signer; einen Balle” zeichnen, marquer un balot; ein Stuck Viel) MORE”, marquer le bétail ; einen Brief zeidinen, ...
Francois Louis Poetevin, 1754
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ANALÈME ; substantif masculin. Planisphère ou projection orthographique de la sphère sur le colure des solstices. Les deux premières syllabes font brèves, la troisième est longue, & la quatrième très-brève. ANALEPSIE ; substantif féminin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANALÈME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo analème no contexto das seguintes notícias.
1
Couverture Internet totale de l'Afrique par SES et YellowSat
... de vie en service commercial (le satellite décrit un analème dans le ciel lorsqu'il est observé depuis un point fixe de la surface de la Terre.) «Internet par satellite, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Analème [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/analeme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z