Baixe o aplicativo
educalingo
anesthésiant

Significado de "anesthésiant" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANESTHÉSIANT EM FRANCÊS

anesthésiant


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANESTHÉSIANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anesthésiant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANESTHÉSIANT EM FRANCÊS

anestesia

A palavra anestesia vem do grego combinado com o alfa privado e o naco eufônico. A anestesia pode atingir um membro, região ou organismo inteiro. A anestesia é a supressão das sensações. Pretende-se permitir um procedimento médico que de outra forma seria muito doloroso. A anestesia loco-regional também é praticada em casos de dor crônica. O campo da medicina que estuda e pratica a anestesia é anestesiologia. Esta especialidade médica é recente e revolucionou a medicina ao permitir uma cirurgia de qualidade. O uso de técnicas modernas de anestesia é um dos pilares da recuperação rápida após a cirurgia, o que reduz as complicações e permite ao paciente encontrar seus meios mais rapidamente e autonomia.

definição de anesthésiant no dicionário francês

A definição de anestesia no dicionário é que o torna insensível.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANESTHÉSIANT

ambiant · analgésiant · bénéficiant · covariant · criant · dépliant · hyperplasiant · invariant · liant · lubrifiant · luxuriant · modifiant · multipliant · négociant · pliant · radiant · rassasiant · souriant · variant · étudiant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANESTHÉSIANT

anémophilie · anémophobie · anémoscope · anémotrope · anentasie · anépigraphe · ânerie · anéroïde · ânesse · anesthésie · anesthésié · anesthésiée · anesthésier · anesthésieur · anesthésiologie · anesthésique · anesthésiste · anet · aneth · aneurine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANESTHÉSIANT

châteaubriant · confiant · défiant · fortifiant · gratifiant · humiliant · justifiant · mariant · méfiant · officiant · ossifiant · purifiant · riant · signifiant · spécifiant · stupéfiant · suppliant · terrifiant · tonifiant · édifiant

Sinônimos e antônimos de anesthésiant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANESTHÉSIANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «anesthésiant» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANESTHÉSIANT»

anesthésiant · analgésique · anesthésique · antalgique · produit · général · naturel · fusil · local · sans · ordonnance · anesthésie · provient · grec · combiné · alpha · privatif · euphonique · peut · viser · membre · région · organisme · entier · définition · futura · sciences · anesthésiques · sont · substances · utilisées · pour · faire · disparaître · artificiellement · sensation · douleur · endormir · administrés · nbsp · anesthésiant · wiktionnaire · injecté · niveau · vertèbres · lombaires · patiente · assise · bord · table · joël · marcovitch · manuel · obstétrique · participe · présent · verbe · définitions · anesthésiante · retrouvez · ainsi · difficultés · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · reverso · conjugaison · anesthésiste · anesthésiable · anesthésier · expression · exemple · usage · tous · service · gratuite · présentés · site · édités · réanimation · aïsthêsis · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · notre · ligne · conjugaion ·

Tradutor on-line com a tradução de anesthésiant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANESTHÉSIANT

Conheça a tradução de anesthésiant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de anesthésiant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anesthésiant» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

麻醉剂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anestésico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anesthetic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخدر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

анестезирующее
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anestésico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবেদনিক
260 milhões de falantes
fr

francês

anesthésiant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anestetik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anästhetikum
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

麻酔薬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마취제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anesthetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc tê
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மயக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भूल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anestetik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anestetico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znieczulający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

анестезуючу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anestezic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναισθητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narkose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bedövningsmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bedøvelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anesthésiant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANESTHÉSIANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anesthésiant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anesthésiant».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anesthésiant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANESTHÉSIANT»

Descubra o uso de anesthésiant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anesthésiant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Si le travail se prolonge ou si le degré d'anesthésie est inadéquat, il est difficile et il peut même s'avérer impossible d'administrer à nouveau du produit anesthésiant. Ce dernier ayant un poids spécifique plus élevé que celui du liquide ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
TRAITEMENT Fissure aiguë Une fissure aiguë réagit favorablement à l' application locale d'un gel anesthésiant (lidocaïne à 1 %) juste avant les selles ainsi qu'à l'emploi de laxatifs de lest. Les patients qui se plaignent de spasmes anaux ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Chimie pharmaceutique
Leur pouvoir anesthésiant augmente dans le même ordre. Puisque les anesthésiques généraux fonctionnent selon un simple mécanisme d'entrée plus ou moins efficace dans le SNC, il s'ensuit nécessairement que les valeurs de log P ...
Graham L. Patrick, 2003
4
La Parole en public: savoir être, savoir faire
La raison en est fort simple : la nicotine empêche le réflexe de la toux, particulièrement en anesthésiant les cellules ciliées des bronches. ... En les anesthésiant, on ne tousse pas, mais on garde ses déchets et l'irritation qui en résulte. Ce sera ...
Jacques Vermette, Richard Cloutier, 1992
5
Pédiatrie et pédopsychiatrie
(8> Consignes de sécurité : /p> •*- rotation du personnel soignant qui pratique ce soin ; -p, -^ la médecine du travail doit assurer des contrôles de concentration en gaz anesthésiant dans la salle où se pratique l'anesthésie. lickc M Cancers de ...
Institut de formation en soins infirmiers, 2005
6
Maisons hantées
Notons en passant que la kétamine, un anesthésiant, administré par intraveineuse, provoque des effets analogues à ceux d'une sortie hors du corps, selon la description des patients traités parce médicament. D'ailleurs, en neurobiologie on ...
Mireille Thibault
7
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
En cas de césarienne, Ï'inrervennon peut se passer sous anesthésie péridurale après réinjection d'une dose plus importante d'anesthésiant ou sous raciaianesthésie, technique (l'anesthésie locorén gionale comme l'analgésie péridurale ...
Joël Marcovitch, 2007
8
999: Au coeur des couloirs de la mort
Huit des États qui exécutent n'ont jamais communiqué la composition du cocktail de l'injection létale qu'ils utilisent. Æ. Notamment l'Ohio et Washington. 175. Thiopental sodique, un anesthésiant censé agir dans les 10 secondes, bromure de ...
Arnaud Gaillard, 2011
9
100 situations d'urgence chez l'enfant: le guide pour ne pas ...
Ces anneaux, en vente en pharmacie, peuvent être passés au réfrigérateur : le froid a un pouvoir anesthésiant sur la douleur de l'enfant. ATTENTION ! Ne passez pas les anneaux de dentition au congélateur, un froid trop intense risque de ...
Philippe Ecalard, David Lamalle, 2008
10
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
... la saignée (Horrex, 1999). Autres méthodes Des efforts sont réalisés pour améliorer l'étourdissement et l'abattage. L'eugénol, un extrait végétal provenant du clou de girofle (anesthésiant dentaire), ou du piment ont été testés avec succès.
Camille Knockaert, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANESTHÉSIANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anesthésiant no contexto das seguintes notícias.
1
Vêlage mouvementé à Mouland
En effet, il a fallu six heures pour l'attraper, malgré une équipe de choc de 8 personnes, deux doses d'anesthésiant puissant tirées depuis un ... «Sudinfo.be, jul 15»
2
Musilac 2015, Jour 2 : and the beat goes on…
Entre joliesse et ronron un peu anesthésiant, quoi… 23h40. Ecrans vidéo rutilants et light show coloré à souhait, public au taquet et bien ... «Rolling Stone Magazine, jul 15»
3
Les États-Unis réinventent le bûcher
... le seul anesthésiant longtemps autorisé pour l'endormissement des condamnés à mort. Les autorités judiciaires étasuniennes ont rejeté tous ... «Altermonde-sans-frontières, jul 15»
4
Guinée : L'imbroglio Dadis
Aujourd'hui il ressort de la visite de Fatou Bensouda que son message anesthésiant est le suivant : « la CPI ne dort pas, on est avec vous, ... «Néoleadership Guinée, jul 15»
5
Budget 2016 : la droite fustige l'absence de «maîtrise des dépenses»
... ne sont pas considérés comme prioritaires ». « Nous empruntons sans limite. Les taux d'intérêt bas ont un effet anesthésiant », dénonce-t-il. «Les Échos, jul 15»
6
Tabac : vers une nouvelle hausse des taxes?
Le tabac étant bien souvent un anesthésiant contre la souffrance … il est dommage de le taxer davantage. Celui qui fume deux paquet par ... «Nouvelles de France, jul 15»
7
Eau et eau de vie - Bières et Plaisirs, actualité de la bière
Aussi, en réduisant la force de l'alcool, on diminue son effet anesthésiant sur le nez. Ce qui permet d'en apprécier davantage les arômes. «Bières et Plaisirs, jul 15»
8
Tunisie : victime d'une erreur médicale, Mohamed Amine Ghandouri …
Il est tombé dans le coma avant d'être transféré en soins intensifs suite à une surdose d'anesthésiant. Intervenant ce jeudi 9 juillet 2015 sur ... «investir-en-tunisie.INFO, jul 15»
9
A -110°C pour récupérer après un effort (vidéo)
... que la glace), la cryothérapie permet de soigner tendinites, entorses et autres petits bobos sportifs ; le froid jouant un rôle d'anesthésiant. «Le Vif, jul 15»
10
Puces de canard, parasites... quelles précautions prendre quand on …
... l'acide fusidique, un antibiotique local. Pour soulager les démangeaisons, on peut avoir recours à des glaçons qui ont un effet anesthésiant. «Santé Magazine, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anesthésiant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anesthesiant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT