Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anestetico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANESTETICO EM ITALIANO

a · ne · ste · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANESTETICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anestetico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANESTETICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anestetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

anestésico

Anestetico

O anestésico é uma classe de drogas largas e heterogêneas que têm a capacidade de induzir a anestesia, ou seja, a perda reversível de sensações. Eles se distinguem por analgésicos porque eles levam ao alívio da dor sem tocar o olho, usando um mecanismo diferente, geralmente de tipo anti-inflamatório, em comparação com anestésicos que, com diferentes mecanismos, atuam no sistema nervoso. Eles geralmente são divididos em duas famílias numerosas, anestésicos locais e anestésicos gerais. L'anestetico è una classe di farmaci ampia ed eterogenea che ha la capacità di indurre anestesia, cioè la perdita reversibile delle sensazioni. Si distinguono dagli analgesici perché questi ultimi portano sollievo dal dolore senza togliere il tatto, utilizzando un meccanismo diverso, di solito di tipo antinfiammatorio, rispetto agli anestetici che, con meccanismi diversi, agiscono sul sistema nervoso. Sono di solito suddivisi in due grandi famiglie, gli anestetici locali e gli anestetici generali.

definição de anestetico no dicionário italiano

A primeira definição de anestesia no dicionário é que se refere à anestesia: estado a. Outra definição de anestésico é uma droga que produz anestesia: administre uma. O anestésico também é o que causa relaxamento espiritual: essa notícia era uma. para a multidão excitada.

La prima definizione di anestetico nel dizionario è che si riferisce all'anestesia: stato a. Altra definizione di anestetico è farmaco che produce anestesia: somministrare un a. Anestetico è anche ciò che procura distensione spirituale: quella notizia fu un a. per la folla agitata.

Clique para ver a definição original de «anestetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANESTETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANESTETICO

anemone silvestre
anemone trifogliata
anemoscopio
anemotropismo
anepatia
anepigrafo
anerobio
aneroide
anestesia
anestesiologia
anestesiologico
anestesiologo
anestesista
anestetizzante
anestetizzare
aneto
aneto puzzolente
aneurina
aneurisma
aneurismatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANESTETICO

acetico
amletico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
ascetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinônimos e antônimos de anestetico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANESTETICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «anestetico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de anestetico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANESTETICO»

anestetico anestesia anestetizzante spray naturale cavalli fatto casa emla pene farmacia dentista classe farmaci ampia eterogenea capacità indurre cioè perdita reversibile delle sensazioni distinguono dagli anestetico treccani anestètico farmaco induce abolire dizionari corriere della sera sostanza provoca locale totale significato termine sapere greco anáisthētos insensibile relativo anche tranquillizza quella notizia stato farmacologia degli alritalia potenza dose minima efficace permette tossicità indice più comunemente usati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum stè riferisce produce iniezione anestetica crema bimba anno muore ospedale dopo così morta molto probabilmente allergica iniettato wikizionario

Tradutor on-line com a tradução de anestetico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANESTETICO

Conheça a tradução de anestetico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anestetico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anestetico» em italiano.

Tradutor português - chinês

麻醉剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anestésico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anesthetic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анестезирующее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anestésico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবেদনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anesthésique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anestetik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anästhetikum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

麻酔薬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마취제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anesthetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc tê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மயக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anestetik
70 milhões de falantes

italiano

anestetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znieczulający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анестезуючу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anestezic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναισθητικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

narkose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bedövningsmedel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bedøvelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anestetico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANESTETICO»

O termo «anestetico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anestetico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anestetico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anestetico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANESTETICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anestetico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anestetico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anestetico

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ANESTETICO»

Citações e frases célebres com a palavra anestetico.
1
Cesare Pavese
In sostanza chiedevo un letargo, un anestetico, una certezza di essere ben nascosto. Non chiedevo la pace del mondo, chiedevo la mia.
2
Fernando Savater
Anche se creduta solo a metà, la promessa religiosa serve a molti come lenitivo del patimento anticipato della nostra perdizione morale. In vista del beneficio anestetico che fornisce, i credenti ignorano la sua inverosimiglianza, e negoziano come possono la propria condotta quotidiana con le proibizioni e le regole promulgate dai sacerdoti, proclamatisi amministratori del rimedio teologico.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANESTETICO»

Descubra o uso de anestetico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anestetico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestesia Clinica
concentrazione alveolare di un vapore anestetico (MAC) ed è una indicazione della potenza relativa di un anestetico locale. Per amor di precisione la Cm viene definita per una lunghezza di 10 mm di fibra nervosa e rappresenta un equilibrio  ...
A. Gullo, 1998
2
Dizionario Odontoiatrico:
[ ANESTHETIC AGENT ] allergia all'anestetico, n ipersensibilità all'anestesia locale che è abbastanza frequente con gli esteri, ma piuttosto rara con gli ammidi . Persone allergiche ai bisolfiti dovrebbero evitare gli anestetici con vasocostrittori.
AA.VV., 2014
3
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
grasso); di solito, la solubilità degli agenti inalatori è espressa come “coefficiente di partizione” per indicare in qual modo un anestetico si distribuisce tra due fasi ( es.: sangue/gas, tessuti/sangue); il coefficiente di partizione di Ostwald esprime ...
MUIR, 2002
4
Manuale di anestesia locale. Con DVD
B. In un nervo periferico di grandi dimensioni (contenente centinaia o migliaia di assoni) la soluzione di anestetico locale dal sito di iniezione extranervoso deve diffondere verso l'interno, in direzione del centro del nervo. Le molecole di ...
Stanley F. Malamed, C. Tommasino, 2006
5
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
4 Un ago sottile depone un piccolo quantitativo di anestetico nel contesto del rivestimento mucoso, per arrivare al periostio e procedere lungo il piano osseo fino alle propaggini del nervo sottorbitario. L'anestetico prescelto è la mepivacaina ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
6
Anestetici locali in analgesia ostetrica. Il modello MLAC: ...
Il numero di dermatomeri interessati dall'anestesia è, secondo questa visione, proporzionale alla massa, e quindi alla dose, dell'anestetico locale. La pratica clinica corrente riguardante l'analgesia in travaglio, tuttavia, suggerisce che anche il ...
Michela Camorcia, 2008
7
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Dati gli effetti collaterali tossici prodotti dall'anestetico in caso di inalazione costante di dosi subanestetiche, il gas in eccesso va eliminato dalla sala operatoria eventualmente tramite aspirazione. Isoflurano L'isoflurano è il più moderno ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
8
Farmacologia Generale e Speciale in Anestesiologia Clinica
Questi due anestetici volatili alogenati completamente fluorurati costituiscono certamente un ulteriore passo in avanti nella ricerca clinica dell'anestetico volatile ideale, soprattutto per quanto riguarda la bassa solubilità ematica che condiziona ...
A. Gullo, M. V. Baldassare, 1997
9
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
La Tabella 2 riassume le concentrazioni più usate degli anestetici locali, la massima dose giornaliera consigliata e le caratteristiche del blocco anestetico. La singola infiltrazione della ferita chirurgica può garantire una buona analgesia per ...
A. Gullo, 2003
10
Libro di Procedure Cliniche In Medicina D'Emergenza:
... blocco del, 586, 587f nervo, localizzazione del, 568-569 parestesie, evocazione delle, 568-569, 570 paziente, istruzioni al, 567 paziente, posizione del, 568 preparazione, 567-568 scelta dell'anestetico, 567-568 volume dell' anestetico, 569, ...
ROBERTS J.R, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANESTETICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anestetico no contexto das seguintes notícias.
1
Prurito diffuso, cause e rimedi
Essendo un anestetico e un antinfiammatorio naturale, il succo di questo agrume, applicato sulla zona da trattare, regale importanti benefici. «MedicinaLive, jul 15»
2
Diclofenac con beta ciclodestrine, meno dolore peri-operatorio con …
Ovviamente sono presenti dei limiti in questo studio (un piccolo numero di casi, eterogeneità delle malattie, associazione con anestetico locale, ... «PharmaStar, jul 15»
3
rubriche > Prevedibilità, rischi e laicità (ma come mantra anestetico)
Giovedì in pagina quasi nulla sul viaggio papale: colpa (più o meno) del fuso orario. Sul “Corsera” (p. 1) Massimo Franco si concentra sul ... «Avvenire.it, jul 15»
4
"Sono stanco di vivere" L'ultimo messaggio dell'infermiere suicida
Ha riempito delle flebo con dell'anestetico che si è iniettato in vena, seguito dal curaro, un potente miorilassante usato in chirurgia. Un potente ... «Corriere Adriatico, jul 15»
5
SUPERQUARK / Alberto Angela tra gli scavi di Pompei. Replica e …
... operata e curata con successo, nonostante l'intervento anestetico sulle giraffe sia molto rischioso. E' seguito un servizio girato in Cina dove è ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
6
Fare l'amore al mare o in piscina: istruzioni per l'uso
... sarebbero rimasti incastrati, trasportati al Royal Isle of Wight County Hospital e lì separati con un anestetico. Anche il caso della fantomatica ... «Magazine delle donne, jul 15»
7
Ecco l'effetto sul cervello del più antico anestetico
Ciò fornirebbe un anestetico gassoso potente e rapido, da cui riprendersi in modo istantaneo. Twitter @nicla_panciera. Ti potrebbero ... «La Stampa, jul 15»
8
Ma davvero vuoi prendere in sposa la proba Laricchia?
Sono una che crede che il relativismo morale sia il grimaldello della corruzione e l'anestetico per uomini squallidi. «Antonella, sembri una ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
9
Empoli, una donna finisce in coma prima di partorire per choc …
«È da escludere che lo choc anafilattico sia da attribuire alla somministrazione del liquido anestetico del metodo epidurale - spiega il direttore ... «055firenze, jul 15»
10
Va dal dentista e perde la memoria: i suoi ricordi durano solo 90 minuti
... ma i suoi ricordi si fermano all'iniezione dell'anestetico totale. Poi il nulla. Amnesia retrograda, questa la diagnosi che ha scosso William e la ... «Blitz quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anestetico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anestetico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z