Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "angiosperme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGIOSPERME EM FRANCÊS

angiosperme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGIOSPERME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angiosperme pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANGIOSPERME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «angiosperme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Magnoliophyta

Magnoliophyta

A divisão de Magnoliophyta agrupa plantas em flor e, portanto, plantas que dão frutos. Angiosperma significa "semente em um recipiente" em grego em oposição a gimnospermas. Eles representam a maioria das espécies de plantas terrestres, com 250.000 a 300.000 espécies. As angiospermas incluem dicotiledões e monocotiledões. Do ponto de vista sistemático, as Angiospermas formam um taxon considerado como monofilético. Os parentes mais próximos das Angiospermas são os Gnetophytes, os Cycadophytes, os Ginkgophytes e os Coniférophytes, ou seja principalmente coníferas. Com esses grupos, eles constituem plantas de sementes. As angiospermas, no entanto, diferem das outras plantas de sementes pela presença das seguintes características: ▪ Condensação dos órgãos reprodutores em uma flor. ▪ a presença de um ovário envolvendo os óvulos, e que se desenvolverá para dar uma fruta. ▪ a fertilização dupla do óvulo, que dará o embrião e seu tecido nutritivo, a albumina. La division des Magnoliophyta regroupe les plantes à fleurs, et donc les végétaux qui portent des fruits. Angiosperme signifie « graine dans un récipient » en grec par opposition aux gymnospermes. Ils représentent la plus grande partie des espèces végétales terrestres, avec de 250 000 à 300 000 espèces. Les Angiospermes comprennent les Dicotylédones et les Monocotylédones. D'un point de vue systématique, les Angiospermes forment un taxon considéré comme monophylétique. Les plus proches parents des Angiospermes sont les Gnétophytes, les Cycadophytes, les Ginkgophytes et les Coniférophytes, c'est-à-dire principalement les conifères. Avec ces groupes, ils constituent les plantes à graines. Les Angiospermes diffèrent cependant des autres plantes à graines par la présence des caractères suivants : ▪ la condensation des organes reproducteurs en une fleur. ▪ la présence d'un ovaire enveloppant les ovules, et qui se développera pour donner un fruit. ▪ la double fécondation de l'ovule, qui donnera l'embryon et son tissu nourricier, l'albumen.

definição de angiosperme no dicionário francês

A definição de angiosperma no dicionário é cujas sementes são cercadas por um pericarpo distinto. Sub-ramificação de plantas phanerogamous com ovários fechados em oposição a gimnospermas. Outra definição de angiosperma é a ordem das plantas de estama cujas sementes são revestidas com um pericarpo distinto.

La définition de angiosperme dans le dictionnaire est dont les graines sont entourées d'un péricarpe distinct. Sous-Embranchement de plantes phanérogames, à ovaire clos, par opposition à celui des gymnospermes. Une autre définition de angiosperme est ordre de plantes à étamines didynames dont les graines sont revêtues d'un péricarpe distinct.

Clique para ver a definição original de «angiosperme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANGIOSPERME


acrosperme
acrosperme
allosperme
allosperme
asperme
asperme
batrachosperme
batrachosperme
cardiosperme
cardiosperme
craniosperme
craniosperme
ectosperme
ectosperme
endosperme
endosperme
gymnosperme
gymnosperme
monosperme
monosperme
oligosperme
oligosperme
oxysperme
oxysperme
perme
perme
physosperme
physosperme
podosperme
podosperme
périsperme
périsperme
sperme
sperme
statosperme
statosperme
xanthosperme
xanthosperme
épisperme
épisperme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANGIOSPERME

angineux
angio-cholécystite
angio-cholite
angio-kératome
angio-neurotique
angio-sclérose
angiocardiographie
angiocarpe
angiocarpie
angioendothéliome
angiofluoroscopie
angiographie
angiohydrographie
angioleucite
angiologie
angiomatose
angiome
angiospermie
angiotomie
angiotribe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANGIOSPERME

afferme
aérotherme
berme
derme
ectoderme
endoderme
ferme
germe
hypoderme
inerme
isotherme
leucoderme
malacoderme
mésoderme
pachyderme
poecilotherme
synderme
terme
xanthoderme
épiderme

Sinônimos e antônimos de angiosperme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANGIOSPERME»

angiosperme définition exemple gymnosperme apparition cours double fecondation reproduction division magnoliophyta regroupe plantes fleurs donc végétaux portent fruits angiosperme signifie graine dans récipient grec opposition gymnospermes représentent plus grande partie futura sciences végétal dont condensés fécondées enfermées fruit différence nbsp encyclopédie larousse ligne plante ovule fécondé intermédiaire tube pollinique transforme clos généralement wiktionnaire ɑ̃ ʒjɔ spɛʁm féminin botanique représentant seules observations récentes faites aquaportail déc subdivision phanérogames réunissant grands étonnements voir crétacé commençant monde cycadées brusquement déplacé reverso conjugaison aussi angiospermie angiospermien angiospermal angiospermienne expression usage mediadico notrefamille type terminologie peut être considérée tige hautement

Tradutor on-line com a tradução de angiosperme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGIOSPERME

Conheça a tradução de angiosperme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de angiosperme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «angiosperme» em francês.

Tradutor português - chinês

被子植物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angiosperma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angiosperm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

angiosperm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسية البذور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покрытосемянное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angiosperm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাঞ্জিওস্পার্ম
260 milhões de falantes

francês

angiosperme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angiosperma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Angiospermen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

被子植物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속씨 식물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angiosperm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực vật hạt kín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதையுறையுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

angiosperm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapalı tohumlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angiosperme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okrytozalążkowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покритонасінних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

angiosperme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγειοσπέρμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angiosperm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

angiosperm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

angiosperm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de angiosperme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGIOSPERME»

O termo «angiosperme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «angiosperme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de angiosperme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «angiosperme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGIOSPERME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «angiosperme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «angiosperme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre angiosperme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANGIOSPERME»

Descubra o uso de angiosperme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com angiosperme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie végétale
Ces assises sont généralement plus visibles dans les fruits charnus que dans les fruits secs. On donnera plus de détails sur les fruits au chapitre 22. Un cycle de développement d'angiosperme est résumé à la figure 21-23 (pages 512 et 513).
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Angiosperme: Classification Apg, Magnoliophyta, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Les Angiospermes sont les plantes fleurs, et donc les v g taux qui portent des fruits. Angiosperme signifie graine dans un r cipient en grec par opposition aux Gymnospermes (graine nue).
Livres Groupe, 2010
3
Biologie
Toutes les plantes de la lignée d'Archaefructus sont disparues et il reste Amborella comme angiosperme actuelle la plus primitive. Les gymnospermes sont colorées en vert. Figure 30.29 Schéma a. Le gamétophyte est logé dans la.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
4
Biologie - Version luxe
Toutes les plantes de la lignée d'Archaefructus sont disparues et il reste Amborella comme angiosperme actuelle la plus primitive. Les gymnospermes sont colorées en vert. Figure 30.29 Schéma a. Le gamétophyte est logé dans la.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
5
Histoire du développement de la biologie
Von Wettstein a dessiné toute une série de schémas hypothétiques de transformations, depuis l'inflorescence très simplifiée d'une Gymnosperme très hautement évoluée (Typus Ephedra) jusqu'à la fleur d'une Angiosperme simple ( Typus ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
6
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
En cas de relation compatible, le processus d'infection d'une plante par une Angiosperme parasite débute par l'établissement d'un contact entre les deux protagonistes de la relation parasitaire. Les paramètres qui interviennent à l' interface ...
‎2003
7
Microscopie des plantes consommées par les animaux
Séquences de codes d'après les différentes parties de la plante et leur classification Nature de l'échantillon Codes affectés aux éléments observés Angiosperme dicotylédone, feuille, épiderme inférieur. 1 à 100 Angiosperme monocotylédone, ...
Jocelyne Rech, 2011
8
Biologie du développement
Cette tendance est illustrée par les cycles de vie d'une mousse, d'une fougère et d'une angiosperme (Figures 20.3 à 20.5). (Les cycles des gymnospermes comportent de nombreuses similitudes avec ceux des angiospermes ; nous ...
Scott F. Gilbert, 2004
9
TRAITE DE MEDECINE PRATIQUE ET DE PATHOLOGIE IATRIQUE
(maladies de l'appareil génital ee l'homme). CHAPITRE Ie'- Nomeoclature, considérations générales. »s«». L'appareil génital de l'homme, considéré dans son ensemble, n'a pas reçu de nom particulier. Celui d'angiosperme que nous lui  ...
10
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
Les «^T^Ôder! nés ne 1 emploient que dans la prWèTM Angioscope s. m. mngioscopiun, de _«».,., vaisseau , et de «W,"* voir, considérer j instrument propre à examiner les vaisseaux capillaires, inus Angiosperme, adj. angiosperme' de *yy„„ ...
Pierre Hubert Nysten, 1814

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGIOSPERME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo angiosperme no contexto das seguintes notícias.
1
Vous avez dit référentiel ? Quèsaco ?
Il intègre les derniers travaux de recherche en matière de taxinomie de l'APG3 (Angiosperme Phylogenic Group) et suit globalement les ... «Tela Botanica, nov 14»
2
Les plantes à fleurs prennent de l'âge : 100 millions d'années de …
L'histoire des plantes à fleurs vient de vieillir de 100 millions d'années d'un coup ! Des grains de pollen d'angiospermes ont été trouvés dans ... «Futura Sciences, out 13»
3
Le pissenlit, une plante pas si simple que ça
classification : angiosperme - famille : composées - période de floraison : mars à novembre - type de fruit : akène de type samare - méthode de dissémination : le ... «Univers-Nature, mar 13»
4
La digitale pourpre : fleur superbe mais également poison
Classification : angiosperme - Famille : scrophulariacées - Période de floraison : de juin à septembre - Méthode de pollinisation : par les insectes - Type de ... «Univers-Nature, mar 13»
5
OGM - L'étude de Séralini validée par un membre de l'Académie …
Pourtant, c'est une plante angiosperme, qui est censée se reproduire grâce à ses graines. Dans la nature, elle ne pourrait pas vivre. En fait, les ... «Enviro2B, fev 13»
6
Un arbre angiosperme ne peut dépasser 100 m, affirment les maths
Les plus grandes angiospermes, le groupe des plantes à fleurs, atteignent au maximum 100 m de haut. Une nouvelle théorie mathématique ... «Futura Sciences, jan 13»
7
Prenons-en de la graine !
Structure schématique d'une graine d'Angiosperme Dicotylédone. a : tégument ; b : albumen ; c : cotylédon ; d : embryon. Elle provient d'une ... «Ecolo-Info, jun 10»
8
Une faune africaine sans précédent piégée dans l'ambre
Cette résine pourrait provenir d'un conifère encore inconnu ou d'un angiosperme –une plante à fleurs- ce qui serait vraiment atypique. Toutes ... «Sciences et Avenir, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angiosperme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/angiosperme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z