Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mésoderme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉSODERME EM FRANCÊS

mésoderme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉSODERME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mésoderme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉSODERME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mésoderme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mesoderme

Mésoderme

O mesodermo (ou mesoblastos), em oposição ao endoderma e ao ectodermo, é a folha celular intermediária do embrião do metazoário que ocorre no momento da gastrulação. No entanto, apenas os metazoários triploblásticos o possuem. Na verdade, faltam falas poríferas (esponjas) e cnidárias (medusa, corais, hidra, anêmonas do mar, etc.). Eles possuem, por outro lado, uma mesocele, que não é uma folha embrionária e, além disso, é pobre em células. As células, que derivam delas, formam, no todo ou em parte, os órgãos internos com exceção do sistema nervoso (derivado do ectodermo) e os órgãos dos sistemas digestivo e respiratório (provenientes do endoderma). Assim, no Cordes, o mesoderma dá origem: ▪ somites, metamerizados que, por sua vez, dão origem a vértebras e nervuras (esclerótomo), ou "esqueleto axial", aos músculos esqueletais das costas ... Le mésoderme (ou mésoblaste), par opposition à l'endoderme et à l'ectoderme, est le feuillet cellulaire intermédiaire de l'embryon des métazoaires qui se met en place au moment de la gastrulation. Cependant, seuls les métazoaires triploblastiques le possèdent. En effet, les porifères (éponges) et les cnidaires (méduses, coraux, hydres, anémones de mer, etc.) en sont dépourvus. Ils possèdent par contre une mésoglée, qui n'est pas un feuillet embryonnaire et est d'ailleurs pauvre en cellules. Les cellules, qui en dérivent, forment en tout ou partie les organes internes à l'exception du système nerveux (dérivant de l'ectoderme), et des organes des systèmes digestif et respiratoire (issus de l'endoderme). Ainsi, chez les Cordés, le mésoderme donne naissance : ▪ aux somites, métamérisées qui à leur tour donnent naissance aux vertèbres et aux côtes (sclérotome), ou « squelette axial », aux muscles squelettiques du dos...

definição de mésoderme no dicionário francês

A definição de mesoderma no dicionário é o folheto médio da gastrula, localizado entre o ectoderma e o endoderma e a partir do qual derivam, em particular, a musculatura, o esqueleto, o sangue e os aparelhos circulatórios e urogenitais. Outra definição de mesoderma é a relacionada ao mesoderma.

La définition de mésoderme dans le dictionnaire est feuillet moyen de la gastrula, situé entre l'ectoderme et l'endoderme et d'où dérivent notamment la musculature, le squelette, le sang et les appareils circulatoires et urogénitaux. Une autre définition de mésoderme est qui se rapporte au mésoderme.

Clique para ver a definição original de «mésoderme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉSODERME


anoderme
anoderme
blastoderme
blastoderme
derme
derme
ectoderme
ectoderme
endoderme
endoderme
entoderme
entoderme
exoderme
exoderme
hypoderme
hypoderme
leucoderme
leucoderme
malacoderme
malacoderme
mycoderme
mycoderme
mélanoderme
mélanoderme
pachyderme
pachyderme
phelloderme
phelloderme
périderme
périderme
spermoderme
spermoderme
synderme
synderme
xanthoderme
xanthoderme
échinoderme
échinoderme
épiderme
épiderme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉSODERME

méso
mésoblaste
mésocarpe
mésocéphale
mésocéphalie
mésocéphalique
mésocrânien
mésodermique
mésoffrir
mésogastre
mésoglie
mésognathe
mésolithique
mésomère
mésomérie
mésomorphe
mésomorphie
mésomorphique
méson
mésonéphros

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉSODERME

afferme
angiosperme
aérotherme
berme
endosperme
ferme
germe
homoderme
hétéroderme
inerme
isotherme
ostéoderme
perme
pneumoderme
périsperme
rhinoderme
rhizoderme
sarcoderme
sperme
terme

Sinônimos e antônimos de mésoderme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉSODERME»

mésoderme dorsal para axial extra embryonnaire paraxial ectoderme endoderme splanchnique lames latérales mésoblaste opposition feuillet cellulaire intermédiaire embryon métazoaires place moment gastrulation cependant définition futura sciences appelé aussi situé entre externe interne mésoderme wiktionnaire plathelminthes acoelomates formation coelome dans nbsp ayant introduction tissus fondateurs notion feuillets urinaire génitaux latéral ventral vasculaire parois cavités cortex gonades vulgaris médical terme utilisé embryologie désignant lire suite disque tridermique ème semaine intraembryonnaire entoblaste ectoblaste somatopleure splanchnopleure gouttière neuraledéfinitions larousse définitions retrouvez section_expression conjugaison encyclopædia universalis sujet

Tradutor on-line com a tradução de mésoderme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉSODERME

Conheça a tradução de mésoderme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mésoderme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mésoderme» em francês.

Tradutor português - chinês

中胚层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesodermo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mesoderm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेसोडर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأديم المتوسط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мезодерма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesoderme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেসোডার্ম
260 milhões de falantes

francês

mésoderme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesoderm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mesoderm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中胚葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중배엽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesoderm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung bì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீசோதெர்ம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेसोडर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mezoderm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mesoderma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mezoderma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мезодерма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mezoderm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσόδερμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mesoderm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesoderm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesoderm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mésoderme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉSODERME»

O termo «mésoderme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mésoderme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mésoderme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mésoderme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉSODERME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mésoderme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mésoderme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mésoderme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉSODERME»

Descubra o uso de mésoderme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mésoderme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie du développement
Dans le présent chapitre, et dans celui qui suit, nous allons examiner le devenir du mésoderme, et celui de l'endoderme. Nous verrons que l'endoderme forme les muqueuses qui tapissent l'intérieur du tube digestif et des voies respiratoires,  ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
Embryologie humaine
Le mésoderme situé de chaque côté, au contact immédiat de la notochorde, forme une paire de condensations cylindriques, le mésoderme para-axial. Une autre paire de condensations cylindriques, moins marquées, le mésoderme ...
William Larsen, 2003
3
Reproduction
Mésoderme Cœtome extra- embryonnaire Cavité amniotique Cavité Disque embryonnaire pro-amniotique (ectoderme et mésoderme embryonnaires) Amnios (ectoderme et mésoderme amniotiques) Chorion (trophoblaste et mésoderme Û ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
4
Biologie du développement
Chez les vertébrés, le mésoderme se divise à un stade précoce en quatre zones. En partant de la ligne médiane, où se trouve la notochorde, on rencontre successivement le mésoderme para-axial, qui deviendra les somites, le mésoderme ...
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
5
Embryologie: biologie du développement et de la reproduction
Conclusion : La détermination du mésoderme dorsal dans la jeune blastula résulte d'une induction provenant de l'endoderme dorso-végétatif. Le blastomère dorsal décide de la localisation du blastopore. D. Rôle dorsalisant du mésoderme ...
Edouard Ghanassia, Virginie Procureur, 1999
6
Embryologie humaine: de la molécule à la clinique
La compréhension du développement humain anténatal a évolué depuis l'essor de l'imagerie fœtale, des méthodes de procréation assistée et les avancées de l'embryologie moléculaire.
Férechté Encha-Razavi, Estelle Escudier, 2008
7
Précis d'anatomie clinique de la tête et du cou
Coupe d'un embryon Notochorde- Colonne para-axiale (se segmente en somites ) Mésoderme intermédiaire Mésoderme latéral Le cœlome intra-embryonnaire du mésoderme latéral est en continuité avec le mésoderme cardiogénique La ...
Neil Scott Norton, 2009
8
Guérir par la puissance de la pensée…: pourquoi pas
Notre corps est constitué de trois types de tissus qui sont: L'endoderme, le plus vieux, l'archaïque Le mésoderme, l'intermédiaire L'ectoderme, le plus jeune, le plus récent Ces trois tissus apparaissent à des moments différents de ce que l'on  ...
Christophe Druilhet, Jean-Marc Munarriz, 2014
9
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
La position du mésoderme et de l'endoderme qui s'invaginent au cours de la gastrulation détermine la ligne médiane ainsi que les axes antéro-postérieur et dorso-ventral chez tous les embryons de vertébrés. L'une des conséquences ...
Dale Purves, 2005
10
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Ces trois sortes d'articulations seront décrites, plus en détails pour les articulations synoviales (figure 18—34). Développement fœtal des articulations Comme les 05 (voir chapitre 16) les articulations proviennent du mésoderme.
Christine Brooker, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉSODERME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mésoderme no contexto das seguintes notícias.
1
Cellules souches. La clé du vivant
À partir de ce jour, l'embryon se divise en trois zones appelées « feuillets » (endoderme, mésoderme et ectoderme), dans lesquels les cellules ... «Thinkovery, jul 15»
2
Rencontre avec des spiritualistes
... plus tard, épiderme, mésoderme, derme, autres tissus) , sont à prendre très tôt en compte. Puis, ensuite :constate-t-on des évolutions locales ... «Mediapart, jun 14»
3
Santé : 30 bonnes nouvelles
... une équipe japonaise a généré le mésoderme intermédiaire, un tissu à partir duquel se développent les reins lors de la phase embryonnaire ... «Le Parisien, jan 14»
4
Des mini-reins créés à partir de cellules souches humaines par une …
Si des tissus de mésoderme intermédiaire, précurseur du rein, avaient déjà été créés par des scientifiques japonais il y a quelque mois à partir ... «bulletins-electroniques.com, dez 13»
5
Ecrire pour ne rien dire à l'attention de ceux qui lisent pour ne rien …
Non pas endoderme, mésoderme et ectoderme, mais les states sociotechniques, le rural, l'industriel et le numérique. Le rural, c'est un peu le ... «AgoraVox, jun 13»
6
L'essentiel sur la typologie de Sheldon et les types corporels
... nerveux), l'endoderme (qui se développe dans le tube digestif), le mésoderme (qui devient les muscles, le coeur et les vaisseaux sanguins). «RegimesMaigrir.com, mar 13»
7
En vidéo : deux cnidaires se dévoilent devant la caméra
Par comparaison, les vertébrés, mollusques et arthroppodes (entre autres) possèdent en plus un mésoderme, et sont donc triploblastique. «Futura Sciences, jan 13»
8
Du tissu de rein recréé grâce à des cellules souches
Grâce à cette capacité, les chercheurs ont pu les cultiver et les transformer en tissus de mésoderme intermédiaire dont les reins sont largement ... «Maxisciences, jan 13»
9
L'os interpariétal retrouvé
Or des études génétiques ont révélé que les os latéraux du crâne dérivent du mésoderme (un feuillet cellulaire primal de l'embryon), tandis ... «Pour la Science, set 12»
10
Les cellules souches pour sauver des espèces en danger... voire …
... différenciation de ces cellules qui témoigne de la possibilité de former les différents tissus : endoderme, ectoderme et mésoderme. Une vraie ... «Futura Sciences, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mésoderme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mesoderme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z