Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anté-bois" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTÉ-BOIS EM FRANCÊS

anté-bois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTÉ-BOIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anté-Bois e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTÉ-BOIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anté-bois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anté-bois no dicionário francês

A definição de ante-wood no dicionário é uma barra de madeira colocada no chão, ao longo das paredes, a fim de preservar as paredes dos móveis de fricção.

La définition de anté-bois dans le dictionnaire est baguette de bois posée sur le parquet, le long des murs, afin de préserver les parois du frottement des meubles.


Clique para ver a definição original de «anté-bois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTÉ-BOIS


anti-bois
anti-bois
antébois
antébois
bois
bois
claque-bois
claque-bois
gâte-bois
gâte-bois
hautbois
hautbois
jolibois
jolibois
mi-bois
mi-bois
mort-bois
mort-bois
perce-bois
perce-bois
pic-bois
pic-bois
pré-bois
pré-bois
sainbois
sainbois
similibois
similibois
sous-bois
sous-bois

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTÉ-BOIS

ante
anté-capitaliste
anté-diluvien
anté-historique
anté-humain
anté-prédicatif
anté-scientifique
antéallergique
antébacillaire
antébois
antébourgeois
antébrachial
antécambrien
antécédemment
antécédence
antécédent
antécéder
antécesseur
antéchrist
antédiluvien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTÉ-BOIS

autrefois
bourgeois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
gaulois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
suédois
tournois
toutefois
trois

Sinônimos e antônimos de anté-bois no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTÉ-BOIS»

anté-bois anté bois définition ante reverso conjugaison voir aussi antebois antenois antéros antébourgeois expression exemple usage nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre ɑ̃ bwɑ masculin singulier pluriel identiques nous contacter plus infos chemin fontaine saint loup hors tél découvrez galerie photos prononc orth ̃tbwa antibois ̃tibwa warn antébois transcrit compl besch littré citations étymologie terme menuiserie tringle mise parquet dans

Tradutor on-line com a tradução de anté-bois em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTÉ-BOIS

Conheça a tradução de anté-bois a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anté-bois a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anté-bois» em francês.

Tradutor português - chinês

以前木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antes de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prior-wood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व की लकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسبق الخشبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

до дерева
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antes-madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বে কাঠ
260 milhões de falantes

francês

anté-bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelum kayu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stand der Holz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先行木材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이전-나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sadurunge-kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước-gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்-மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगोदर लाकूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önce ahşap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prima legno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przed drewna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

до дерева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anterior-lemn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριν από ξύλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voor-hout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

före-trä
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tidligere tre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anté-bois

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTÉ-BOIS»

O termo «anté-bois» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anté-bois» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anté-bois
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anté-bois».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anté-bois

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTÉ-BOIS»

Descubra o uso de anté-bois na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anté-bois e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon: poéme ...
Ante, bois de la lance. Gilles de Chin , v. 1542. Sa hantte brise par esiclcs. (Frag. d'Isambard et Gormond, dans Mouskés, 11, xi.) Et brandissent lez tûtes des espiex nocllez- (Pur. la Duc, p. 56. j Du latin hasta, le roman avait fait haste, fianste, ...
Frédéric-Auguste-Ferdinand Thomas de Reiffenberg, 1859
2
La France ecclésiastique: almanach du clergé
Dampierre - le - Sivry-sur-Ante' Bois. _ 5 - Vieux. Somme-Yèvre. Hans. Berzieux. Dommartin-sur- v Saint Jean - sur- Binarville. Yevre. _' 2 _ Tourbe. Cernay- en - DorEclaire. _ Argers' La Neuville - au- mois. Epense. Chaude-Fontaine. Pont.
3
Revue coloniale
... et de veiller à la préparation du liquide. routsonetia papyrifera (Anté). Bois de charronnage, écorce textile avec laquelle les Indiens fabriquaient leurs vêtements primitifs appelés Tepa. Pieu* tinctoria (Mati). Bois léger, bon pour l' ébénisteric.
4
Almanach du clergé de France
Sivrj-snr-Ante. Bois. Cernay-en - Dor- Belvil. Souirae-Yévre. Hans. in ois. CbarrooBloig - Le Vieil -Dam - St-Jean-sur-Tour- Fontaine-en-Dor- l'Abbé. pierre. '"' moîs. Le Chemin. 2 Lu Neuville - au- Sle-Marie->-Py. Dampierre - le - Argers. PoDt.
5
Annonces et avis divers du département de l'Escaut
... 100 lurons Mi 0, 400 facs.cacao, 150 balles Coran, 60 pipes rhum, une ante bois d'acajOu. . / ' Ce navire allait de la Trinite efpagnole à tendres. Dànl la traverfée, il s'efi empatéde deux eortaîres, un fra'riç'aî: g un dpagnol. La veille du jour ...
6
Vocabulaire synthétique de la langue française: étymologie ...
bûcheur; buisson (?de bois, ou do buis), buissonneux, buissonnier. Ante-bois ou anti-bois. Déboiser, déboisement. Emboiser. Reboiser, reboisement. Débucher; débusquer, débusquement. Embusquer (s'), embuscade, embûche, embucher ...
L. Grimblot, 1902
7
Florence de Rome: chanson d'aventure du premier quart du ...
... 2279, 2307, 2362, 2883, 4718, 5617, 5788. Gatine, terrain inculte 3674. Gaudine, bois,forêt 4222, 4229, 4236. Gant, bois, forêt 3843, 4632, 5046, 6256, 6279. Gel, voy. Jel. GLOSSAIRE GLOSSAIRE 338 Hanste, hante, ante, bois de la lance,
Wallensköld, 1907
8
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
'En'-. w. géc). Géra__ nine bril[ante Bois 3 B rouge rede montée Lima en fixé Safraà nine l'Elain FF ouà plus Il-ilu- Auramine. cine G. ITIÄÜVE qUEUF terne 1' 056 OÜ VITIEÜK gris ifusviolet. chine) Fibre assez i/z vif. éclair- Fibre cie ifz ...
9
Manuel de folklore français contemporain: pt. 2. Du berceau ...
... en se couchant, réciter la formule : Je mets le pitd sur l'anté-bois ; je prie le bienheureux saint Jean qu'il me fasse voir en mon dormant l'époux que je dois avoir dans mon vivant* ; de même à Menton, où la jeune fille doit poser sa jarretière ...
Arnold van Gennep, 1949
10
Bulletin de la Société d'anthropologie de Bordeaux & du ...
... doivent, avant de se coucher, réciter, la veille de la Saint-Jean-Baptiste ou le premier vendredi de chaque mois, la prière suivante : « Je mets le pied sur l'ante- bois ; je prie le bienheureux » saint Jean qu'il me fasse voir dans mon dormant ...
Société d'anthropologie de Bordeaux et du Sud-Ouest, Bordeaux, 1888

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anté-Bois [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ante-bois>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z