Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mort-bois" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORT-BOIS EM FRANCÊS

mort-bois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORT-BOIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mort-Bois e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORT-BOIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mort-bois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mort-bois no dicionário francês

A definição de madeira morta no dicionário é madeira de pouco valor, sem fruto ou impossível de trabalhar, que produzem os arbustos que crescem no chão da floresta.

La définition de mort-bois dans le dictionnaire est bois de peu de valeur, ne portant aucun fruit ou impossible à travailler, que produisent les arbrisseaux qui croissent sur le sol des forêts.


Clique para ver a definição original de «mort-bois» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORT-BOIS


anti-bois
anti-bois
anté-bois
anté-bois
antébois
antébois
bois
bois
claque-bois
claque-bois
gâte-bois
gâte-bois
hautbois
hautbois
jolibois
jolibois
mi-bois
mi-bois
perce-bois
perce-bois
pic-bois
pic-bois
pré-bois
pré-bois
sainbois
sainbois
similibois
similibois
sous-bois
sous-bois

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORT-BOIS

mort
mort-aux-rats
mort-gage
mort-
mort-née
mort-vivant
mortadelle
mortaisage
mortaise
mortaiser
mortaiseuse
mortalité
morte
morte-eau
morte-saison
morte-vivante
mortel
mortelle
mortellement
morticole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORT-BOIS

autrefois
bourgeois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
gaulois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
suédois
tournois
toutefois
trois

Sinônimos e antônimos de mort-bois no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORT-BOIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mort-bois» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mort-bois

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORT-BOIS»

mort-bois bois mort forêt colombes deco cerisier livre hortensia buis ramassage foret wiktionnaire faut point confondre blanc avec tout mais morts sont fameux nbsp définition reverso définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison sylvic souvent plur valeur portant aucun fruit impossible travailler produisent arbrisseaux broussailles ronces genêts mediadico notrefamille dans épines village judgehype region zone gangrebois région situe nord quête world warcraft wowhead tribu maléfique parce corruption souillé leurs esprits leur hostilité innée peuvent plus être aidés inventaire forestier juin comme ratio vivant moyenne hectare exemple conditions exploitation facile academic supplément ajoutez hist xvie quant trouve ordonnance françois octobre actualités vincennes parisien abdelhakim dekhar arrêté mercredi parking suspecté impliqué fusillades paris lundi faisait

Tradutor on-line com a tradução de mort-bois em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORT-BOIS

Conheça a tradução de mort-bois a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mort-bois a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mort-bois» em francês.

Tradutor português - chinês

戴德伍德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deadwood
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deadwood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Deadwood
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأغصان الميتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сухостой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Deadwood
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Deadwood
260 milhões de falantes

francês

mort-bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Deadwood
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Totholz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッドウッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deadwood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gổ khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deadwood
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Deadwood
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deadwood
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rami secchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

balast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сухостій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deadwood
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξηρά ξύλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deadwood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deadwood
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deadwood
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mort-bois

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORT-BOIS»

O termo «mort-bois» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mort-bois» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mort-bois
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mort-bois».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORT-BOIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mort-bois» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mort-bois» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mort-bois

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORT-BOIS»

Descubra o uso de mort-bois na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mort-bois e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Amants de Mort-Bois
Le village de Saint-Alphonse de Mort-Bois commence au pont et notre maison est la première après la rivière, à gauche. Une première rue, du même côté que notre maison, mène à la Miller and Sons Wood Company. Puis la route amorce un ...
Aimée Laberge, 2007
2
Des Droits d'Usage dans les Forets de l'Administration des ...
... au mort-bois (tit. 2, art. 19), le taillis autre que le chesnage et la futaye de toutes sortes, au surplus du bois de chauffage (tit. 3, art. xi) ; ou encore quand elle appelle bois montant le charme et le frêne, et mort-bois, les corées ou coudriers ( tit.
M. E. Meaume, 1851
3
Des droit d'usage dans les forets de l'administration des ...
La cour royale de Colmar a rendu, sur les questions relatives à l'étendue de l' usage au bois mort et au mort—bois, plusieurs arrêts r dont il suffit de présenter le résumé en forme de note susceptibles de croltre en l'utaie. Or, un fait ...
‎1851
4
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
... néanmoins aux suppliants de faire couper et distribuer entre eux le mort bois qui se trouverait en force et en état d'être coupé dans l'espace desdites sept années; qu'il est donc constant que, jusqu'en 1739, les habitants des sept communes ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1848
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Thie - Usa
Enfin , il juge que les usagers , qui , par leurs titres , ont le droit de prendre du bois mort et du mort-bois pour leur Usage et chauffage , et des arbres vifs non portant fruits, ne peuvent prendre, soit pour mort-bois, soit pour arbres vifs non portant ...
Philippe Antoine Merlin, 1809
6
Dictionnaire des cas de conscience ou décisions par ordre ...
... selon l'uságe de quelques païs, de quinze ans en quinze ans; où même la coupe est différée jusqu'à vingt-ans , à l'égard des bois destinez aux forges : bois de charpente , ou à bâtir : bois à brûler , soit neuf > oufloté : mort-bois ôc bois- mort.
Jean Pontas, 1726
7
Répertoire général du Journal du Palais, contenant, la ...
Les petits usages. ou petit ramage, consistcnt rinctpalement enlever les branches sèclics et es bois morts, ou mort-bois. 101. — Par mort-bois, l'on entend celui qui, quoique vert sur pied. est ainsi appelé par corrupliog pour maubois ou ...
Société de Jurisconsultes et de Magistrats, 1854
8
Dictionnaire de droit et de pratique [...]
10. tk l'Ordonnance des Dans le dernier de ces chapitres , les raisons sont Eaux & Forêts. amplement déduites de part & d'autre. Le bois se distingue en bois vif, bois d'entrée, BLESSÉ, qui meurt dans les quarante jours, bois mort, & mort-bois  ...
Claude Joseph de Ferrière, 1758
9
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Comme de tousjours ait esté mise différence entre les coustumiers, entendans la signification des paroles de mort bois à bois mort , en prendant bois mort pour celuy qui est sec, soit abbatu ou eu estant, et en entendant le mort bois de certain  ...
France, Jourdan, Decrusy, 1824
10
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Nul doule que l'énumération contenue dans cei article he concerne le mort-bois. On lit en effet dans Freminville : (Pratique des terriers, t. 3, p. 43 et suiv.). — « Puur le mort- bois, arbor caduci robaris, Louis X, dit le (lutin, donna une déclaration ...
Désiré Dalloz, 1862

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mort-Bois [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mort-bois>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z