Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asparagus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPARAGUS EM FRANCÊS

asparagus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPARAGUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asparagus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPARAGUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «asparagus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
asparagus

espargos

Asparagus

Os espargos são um tipo de planta da família Liliaceae em classificação clássica, ou a de Asparagaceae na classificação filogenética. Os espargos pertencem a este gênero. Asparagus est un genre de plante de la famille des Liliacées en classification classique, ou de celle des Asparagacées en classification phylogénétique. L'asperge appartient à ce genre.

definição de asparagus no dicionário francês

A definição de aspargo no dicionário é aspargo ou variedade de espargos cultivados para sua folhagem ornamental.

La définition de asparagus dans le dictionnaire est asperge ou variété d'asperge cultivée pour son feuillage ornemental.

Clique para ver a definição original de «asparagus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASPARAGUS


antitragus
antitragus
argus
argus
fongus
fongus
gus
gus
négus
négus
pagus
pagus
pemphigus
pemphigus
tragus
tragus
valgus
valgus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASPARAGUS

aspalath
aspalathe
aspalax
asparagé
asparagée
asparagine
asparaginé
asparaginée
asparagoïde
asparagoïdes
asparamide
aspartique
aspasien
aspécifique
aspect
aspecté
aspecter
asperge
aspergée
asperger

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASPARAGUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinônimos e antônimos de asparagus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASPARAGUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «asparagus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de asparagus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASPARAGUS»

asparagus asperge falcatus lipo plumeux densiflorus plumosus sprengeri entretien recipes asparagus genre plante famille liliacées classification classique celle asparagacées phylogénétique appartient fleuristes jardin encyclopédie fiche descriptive accompagne structures associatives professionnelles dans leurs projets organisation développement international days décembre apportera producteurs réponses concrètes type production europe expansion récente aspergeraie nbsp everything about more home michigan advisory board esparrago guacamole acutifolius tela botanica feuilles aiguës description coste grow organic gardening perennial vegetable grown delicious young shoots rich vitamins vitamin calcium iron first crops tips anglais reverso francais définition voir aussi apparatus conjugaison expression french wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit wanted know cook lots festivals planting growing harvesting bulb stem that

Tradutor on-line com a tradução de asparagus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPARAGUS

Conheça a tradução de asparagus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de asparagus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asparagus» em francês.

Tradutor português - chinês

芦笋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espárragos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asparagus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शतावरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبات الهليون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спаржа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espargos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শতমূলী
260 milhões de falantes

francês

asparagus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asparagus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spargel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスパラガス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스파라거스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asparagus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

măng tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்பாரகஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शतावरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuşkonmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asparagi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szparagi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спаржа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sparanghel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαράγγι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aspersies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sparris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asparges
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asparagus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPARAGUS»

O termo «asparagus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asparagus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asparagus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «asparagus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPARAGUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asparagus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asparagus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre asparagus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASPARAGUS»

Descubra o uso de asparagus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asparagus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
International Standards for Fruit and Vegetables Asparagus
International Standards for Fruit and Vegetables: Asparagus I. DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to shoots of asparagus of the varieties ( cultivars) grown from Asparagus officinalis L., to be supplied fresh to the consumer, ...
OECD, 2011
2
International Standards for Fruit and Vegetables Asparagus
I. DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to shoots of the varieties ( cultivars) grown from Asparagus officinalis L. to be supplied fresh to the consumer, asparagus for industrial processing being excluded. Asparagus shoots are ...
OECD, 2001
3
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
A restriction fragment length polymorphism probe for early diagnosis of gender in Asparagus offici- nalis L. Hortscience, 30 (7), 1463-1464. Bracale M., Caporali A., Galli M. G., Marziani-Longo G., Rossi G., Spada A., Soave ( ... Falavigna A.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Asperge crépue , Asparagus crispus. Asparagus caule herbaceo , debili , tortuojb , ramis incurvis ;flexuofs , fubcrifpis ; floribus folitariis , pedunculo nudo. Cette plante est d'un verd glauque , & a presque l'aspcct d'une Fumeterre. Sa tige est ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
5
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
139. Asparagus. officinalis. L. Asperge Officinale - Liliacées 139. Asparagus officinalis. Rameau florifère ; fleur femelle (à éta- mines stériles) ; fleur mâle (à gynécée avorté) ; jeunes pousses souterraines (ou asperges). Plante vivace ...
Bernard Boullard, 2001
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Asparagus acutifolius IJnn., Sp. pl., 449. Asparagus acutifolius, var. B brevifolius, Tin., in Guss., Syn. Fl. Sic. add. etemend., t. II, p. 815. Asparagus brevifolius, Tornabene, Monogr. delie specie di Asparagus spontanee sull' Etna, p. 12 et 35, lab.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1859
7
Histoire des plantes de Dauphiné ...
ASPARAGUS. Linn. Gen. n. 457. L'Asperge. sauvage. Sa corolle esl de six petales en rose ; son fruit une baye ronde triloculaire , renfermant une seule semenca dans chaque loge. 1. ASPARAGUS officinalis. Scopol. earn. 416. Lintl. syst.
Dominique Villars, 1787
8
Annales des sciences naturelles
INDEX SEMINUM HORTl REGII BOTANICI PANORMITANl (ANNO 1858) Observationcs anctore Ausnstino TOIHHO. Asparagus acutifolius Lînn. , 5p. pi., 449. Asparagus acutifolius, var. B brevifolius, Tin., in Guss., Syn. FI. Sic. add. etemend., t.
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Espareguera, Espareguera d'ombre; Esp. : Esparraguera ; Angl. : Sharp-leaved Asparagus; Allem. : Strauchartiger Spargel du grec asparagos: nom de ces plantes; du latin acutifolius: à feuilles aiguës. CARACTÈRES BIOLOGIQUES - plante ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
French 19th Century Painting and Literature: with Special ...
Let me illustrate what I mean. Chernowitz and Monnin-Hornung connected Elstir's 'Botte d'asperges' with Manet's canvas of that name. Fernandez analysed Proust's description of asparagus in the Combray kitchen as an Impressionist still -life.
Ulrich Finke, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPARAGUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asparagus no contexto das seguintes notícias.
1
L'Association des commerçants « RUE DU BLE-RUE DES …
... RUE DU BLE-RUE DES POULETS », Pascale Moret-Durand au 06 17 95 01 28 ou directement sur place dans sa jolie boutique « Asparagus ... «vivre-a-chalon.com, jun 15»
2
« Peste de l'olivier » : l'Italie tremble pour son or vert
Ce dernier a identifié 18 espèces provisoirement touchées, parmi lesquelles le laurier-rose, le romarin ou l'asparagus et 312 souches et ... «Les Échos, jun 15»
3
Grilled Smoked Prosciutto-Wrapped Yum
I don't know about you, but I'm still waiting for the good asparagus to start coming in. So far it hasn't been that great, but I admit I've been stuck ... «Palo Alto Online, mai 15»
4
La Criée. Le festival mis sur orbite
Asparagus Piss Raindrop, un groupe venu d'Écosse a allumé le feu vendredi soir. Après l'inauguration de l'exposition Echo's mercredi (Le ... «Le Télégramme, mai 15»
5
22e Foire aux asperges aux Martres-de-Veyre : une production …
Avec la météo favorable, les asparagus ont bien poussé en Auvergne. De quoi promettre une belle édition lors la 22e foire aux asperges de ... «Francetv info, mai 15»
6
Festival La Criée à Penmarc'h. Une foule d'artistes éclectiques
Vendredi 15 mai : Asparagus Piss Raindrop, CFA band, Manuel J.Grotesque, Selen Peacock, Sourdure, Ciné-Criée. Samedi 16 : Jean-Luc ... «Ouest-France, mai 15»
7
La folie des mini-serres en verre
Évoluant en milieu clos, arbres miniatures et plantes au beau feuillage (orme de Sibérie, polyscias, asparagus, fittonia, etc.) vivent en ... «CôtéMaison.fr, mai 15»
8
L'asperge, reine de la fête
Vingt ans que l'asparagus officinalis court après un label. Enfin obtenue, cette reconnaissance est fêtée tout au long de ce dimanche. «Sud Ouest, abr 15»
9
Art floral. Dix-huit compositions pour Pâques
À cette occasion, chaque participant avait apporté un contenant, du feuillage fin comme de l'asparagus, de la mousse, une vingtaine de ... «Le Télégramme, mar 15»
10
Gordon Ramsay : Les gros mots très spéciaux de ses enfants...
Plutôt que 'ass' ["cul"], cela donne 'asparagus' [asperge]", a-t-il raconté. Toutefois, Gordon Ramsay confesse que cette manière d'éduquer ses ... «Pure People, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asparagus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/asparagus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z