Baixe o aplicativo
educalingo
asyntaxique

Significado de "asyntaxique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASYNTAXIQUE EM FRANCÊS

asyntaxique


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASYNTAXIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asyntaxique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASYNTAXIQUE EM FRANCÊS

definição de asyntaxique no dicionário francês

A definição de asimática no dicionário é contrária à sintaxe.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASYNTAXIQUE

anorexique · anoxique · antitoxique · asphyxique · ataraxique · ataxique · atoxique · cytotoxique · dyslexique · galaxique · lexique · morpho-syntaxique · phytotoxique · praxique · stéréotaxique · syntaxique · taxique · thyrotoxique · thyréotoxique · toxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASYNTAXIQUE

astucieusement · astucieux · asturien · astynome · asymétrie · asymétrique · asymétriquement · asymptote · asymptotique · asymptotiquement · asynartète · asynchrone · asynchronisme · asyndète · asynergie · asynergique · asyntactique · asystématique · asystolie · asystolique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASYNTAXIQUE

adipopexique · adynamico-ataxique · anatoxique · apraxique · apyrexique · belgique · chronaxique · cryptotoxique · cytopexique · histotoxique · hypertoxique · hypnotoxique · ichtyotoxique · prédyslexique · rhéopexique · syndoxique · synpraxique · syntoxique · technique · thyréo-toxique

Sinônimos e antônimos de asyntaxique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASYNTAXIQUE»

asyntaxique · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · asyntactique · assyntique · ataxique · astatique · expression · exemple · usage · asyntaxique · composés · appelle · asyntaxiques · quand · fonction · syntaxique · composants · modifiée · abolie · type · chèvre · pied · dans · notre · ligne · conjugaion · anglais · analogique · bilingue · langues · compréhension · tous · états · résumé · trouble · phrase · présenté · certains · aphasiques · elle ·

Tradutor on-line com a tradução de asyntaxique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASYNTAXIQUE

Conheça a tradução de asyntaxique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de asyntaxique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asyntaxique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

asyntaxique
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asyntaxique
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

asyntaxique
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

asyntaxique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asyntaxique
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

asyntaxique
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asyntaxique
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

asyntaxique
260 milhões de falantes
fr

francês

asyntaxique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asyntaxique
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

asyntaxique
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

asyntaxique
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

asyntaxique
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asyntaxique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asyntaxique
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

asyntaxique
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

asyntaxique
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asyntaxique
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asyntaxique
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

asyntaxique
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

asyntaxique
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asyntaxique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asyntaxique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asyntaxique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asyntaxique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asyntaxique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asyntaxique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASYNTAXIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asyntaxique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «asyntaxique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre asyntaxique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASYNTAXIQUE»

Descubra o uso de asyntaxique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asyntaxique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Economie d'un système: unités et relations syntaxiques en ...
... ce qui nous donnerait : nf.bà.d6ci /tu. vaux. criquet/. La petite taille de cet oiseau serait rapprochée de celle du criquet et serait estimée juste à peine plus grande que celle de l'insecte. COMPOSÉS À CARACTÈRE ASYNTAXIQUE 4.40.
Nicole Tersis, 1981
2
Études yakoma, langue du groupe oubanguien (R.C.A.): ...
On distinguera des composés à caractère asyntaxique et des composés à caractère syntaxique. Composés à caractère asyntaxique. 4.91. Sans élément récurrent. a) Nominal + nominal -> Nominal Le caractère composé de ces groupes est ...
Pascal Boyeldieu, 1975
3
La Langue Birom
gom-tûlus-ntèéy-é-bàyis « cobra cracheur (Naja nigricollis) » (litt. «serpent | cracher | salive | dans yeux»); l'emploi du verbal sans modalité et le ton bas de bàyis, signe du déter minatif S, indiquent le caractère asyntaxique du composé. 3.37.
4
Encyclopédie des pygmées Aka: techniques, langage et société ...
Ce type aboutit à une formule asyntaxique par disparition du N déterminé lorsque celui-ci est mè.tè / bà.tô, dans le cas de noms d'agents : (mè.tè)-x'.à-b6-Q / (bà.tè)-x'.à-bô-Q wà-b6-nânâ / bà-b6-nânâ «excellent danseur» / (la personne)  ...
Serge Bahuchet, 1981
5
Neuropsychologie humaine
Dissociation entre la tendance à l'omission des morphèmes grammaticaux et la construction asyntaxique. La tendance à omettre les morphèmes grammaticaux libres (déterminants, prépositions, pronoms, etc.) et liés (flexions) n'est pas ...
‎1998
6
L'art de ponctuer
295 Dans un ouvrage linguistique, pour indiquer qu'un énoncé est asyntaxique ou que sont fautives une expression ou une forme, on les fait précéder d'un astérisque. Avant un h aspiré 296 * HERNIE n.f. (lat. hernia) Dans Le Petit Larousse, ...
Bernard Tanguay, 2006
7
La Musique et les sciences cognitives
Mais aucun ne prétendra jamais que la peinture non figurative n'est pas de l'art ou que le discours asyntaxique ne peut servir des fins ... non figurative et tout discours asyntaxique ne sont pas nécessairement esthétiques ou artistiques.
Stephen McAdams, Irène Deliège, 1989
8
Dostoïevski, la vie vivante
"Les souvenirs de la maison des morts " parlent de ce corps, de ce socius, sans organes sur lequel les bagnards glissent et accrochent leur existence devenue agrammaticale, asyntaxique, inaudible pour le monde extérieur. Mais sans le ...
Philippe Sergeant, 1994
9
Linguistique et ethnolinguistique: anthologie d'articles ...
Procédé asyntaxique Du type syntaxique signalé ci-dessus, on passe à une composition asyntaxique où les éléments sont seulement juxtaposés, mais toujours selon le modèle du syntagme nominal déterminatif, et enfin à des successions de ...
Luc Bouquiaux, 2004
10
Complexité morphologique, simplicité syntaxique: le cas du ...
... 135; 159; 165; 201; — asyntaxique; 121; 122; — es à élément récurrent; 123; — es des numéraux dépendants; 133; — syntaxique; 121; — syntaxique et asyntaxique; 121; 122; — tion et syntagmatique; 120 concession; 316; — = nsôô £x#£; ...
Gladys Guarisma, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASYNTAXIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asyntaxique no contexto das seguintes notícias.
1
Que valent les photos d'August Walla?
Ses clichés semblent même pris dans une écriture asyntaxique du réel, qui pourrait prendre place au côté des photographies contemporaines ... «Libération, mai 15»
2
Maël Guesdon : l'expérience de la poésie
... œuvres si différentes, ayant pourtant en commun cette même aspiration à une langue radicalement asyntaxique, agrammaticale, elliptique, ... «Mediapart, mar 15»
3
Marc Lambron : le French bashing, entre nostalgie et masochisme …
... on pourrait peut-être se cotiser pour donner des cours à Manuel Valls et lui expliquer que "French-celebrating" est asyntaxique d'une part et ... «Le Figaro, nov 14»
4
Chronique d'un galeriste
... se crée dans la langue, c'est le langage tout entier qui tend vers une limite « asyntaxique », « agrammaticale », ou qui communique avec son propre dehors. «Art Côte d'Azur, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asyntaxique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/asyntaxique>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT