Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "galaxique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALAXIQUE EM FRANCÊS

galaxique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALAXIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galaxique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GALAXIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «galaxique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galaxique no dicionário francês

A definição de galaxia no dicionário é a nebulosa espiral, incluindo o sol, que se apresenta ao observador terrestre sob a aparência da Via Láctea. Via Láctea.

La définition de galaxique dans le dictionnaire est nébuleuse spirale, comprenant le soleil, qui se présente à l'observateur terrestre sous l'apparence de la voie lactée. Voie lactée.


Clique para ver a definição original de «galaxique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GALAXIQUE


anorexique
anorexique
anoxique
anoxique
antitoxique
antitoxique
asphyxique
asphyxique
ataraxique
ataraxique
ataxique
ataxique
atoxique
atoxique
cytotoxique
cytotoxique
dyslexique
dyslexique
ichtyotoxique
ichtyotoxique
lexique
lexique
morpho-syntaxique
morpho-syntaxique
phytotoxique
phytotoxique
praxique
praxique
stéréotaxique
stéréotaxique
syntaxique
syntaxique
taxique
taxique
thyrotoxique
thyrotoxique
thyréotoxique
thyréotoxique
toxique
toxique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GALAXIQUE

galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxie
galbanum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GALAXIQUE

adipopexique
adynamico-ataxique
anatoxique
apraxique
apyrexique
asyntaxique
belgique
chronaxique
cryptotoxique
cytopexique
histotoxique
hypertoxique
hypnotoxique
prédyslexique
rhéopexique
syndoxique
synpraxique
syntoxique
technique
thyréo-toxique

Sinônimos e antônimos de galaxique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GALAXIQUE»

galaxique galaxique définition astron sing plus souvent avec majuscule galaxie nébuleuse spirale comprenant soleil présente observateur terrestre nbsp rôle importance pour rupert grint gazette sorcier  jours avril alors carrière peine décoller contraire celles sunny chevalier bedetheque point départ idéal découvrir univers marvel uncanny avengers remender cassaday coipel bendis page perso hyrkul actualités mmorpg dofus cinq dernières actions janvier déverrouillé succès berceau gates unitaire darkorbit bigpoint voila idée toute bête mais celle avantagera aussi bien petits gros joueur voici elle venu suite télécharger java softonic vengeance vilgax aidez repousser maléfique application mobiles blog wendy fukushima

Tradutor on-line com a tradução de galaxique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALAXIQUE

Conheça a tradução de galaxique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de galaxique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galaxique» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galáctico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

galactic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गांगेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галактический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galáctico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছায়াপথসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

galaxique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galaksi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galaktisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀河
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은하의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galaksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên hà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकाशगंगेसंबंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galaktik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galattico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galaktyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галактичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galactic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαλαξιακός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galaktiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galaktisktt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galaktisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galaxique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALAXIQUE»

O termo «galaxique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galaxique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galaxique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «galaxique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GALAXIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «galaxique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «galaxique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre galaxique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GALAXIQUE»

Descubra o uso de galaxique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galaxique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mark Twain, Paul Auster
(91) À la recherche de "la structure galaxique" bis : Moon Palace ou la musique des sphères Lorsqu'on examine le premier chapitre de Moon Palace, dans lequel le narrateur (du même type que celui de "Portrait of an invisible man") semble ...
Phyllis Toy, 1996
2
Champs de l'imaginaire
pensée galaxique. L'œil étonné qui scrute le ciel au télescope voit neiger des milliards d'étoiles. C'est alors que s'introduit sous le symbole une cosmogonie galaxique: l'étoile devient substance primitive, originaire du monde. Age d'avant le ...
Gilbert Durand, Danièle Chauvin, 1996
3
La Nef
L'homme futur est ainsi déjà dépassé par le passé galaxique. Mieux : il approfondit d'autant le passé de la race des Krell, jusqu'à découvrir son anéantissement ultime dans le miroir du passé aboli. Seule la science-fiction galaxique permet ...
Lucie Meyer Faure, Robert Aron, 1956
4
LES RUSES DE L'ESPRIT OU LES ARCANES DE LA COMPLEXITE
Autrement-dit, une particule élémentaire, ou l'ensemble des particules élémentaires n'est qu'une abstraction de l'esprit, une découpe arbitraire des événements du monde, de même qu'une étoile, une galaxie, un amas galaxique. En ce sens ...
Jacques Miermont, 2000
5
Ceuvres Poetiques Completes
... famine d'un Amour sans figure qui pour jamais décentré Se poursuit Dilatation de pensée galaxique où Dieu et l'homme sont pareillement centrifuges Femme matrice des fuyardes étoiles tu répercutes la distance et l'accrois Tu es le lieu de  ...
6
Voyages au coeur des sciences humaines: Tome 2 - Reliance et ...
... Culture, tenté d'esquisser une image de I'Européen de l'an 2000 sous la forme d'un «anthroponaure », qui à l'écoute de soi (de son inconsoient) partirait a la découverte du monde et du cosmos, dans une expan— sion de type galaxique“.
Marcel BOLLE DE BAL, 1996
7
Signification, imaginaire et métabologie
Un temps cosmique dont la profondeur cinétique (300.000 km/s) permet l' expérimentation de tous les effets spéciaux et qui ouvre notre champ de vision à la hauteur d'une trouée galaxique. Neurologiciels Les neurosciences vont elles ...
Jean-Philippe Pastor
8
Sur la piste
Rendu sensible par la marée, le lien avec les cycles cosmiques ouvre en effet l' estuaire sur l'espace planétaire et son fond galaxique. Il en fait le lieu d'une pensée géométrale, pensée des grands luminaires et de l'infini, prise vivante dans la ...
Christian Lippinois, 2003
9
L'Apocalypse: architecture en mouvement
Ce bientôt comporte toutes les dimensions temporelles, pas seulement la future mais aussi l'actuelle. Pas seulement la spirituelle mais aussi l'existentielle. Pas seulement l'individuelle mais aussi la galaxique. Pas seulement la véridique mais ...
Jacques Ellul, 2008
10
Sciences et Technologies dans l'art contemporain en ...
Il effectue généralement des photographies ciba— chromes de ces compositions électroniques puis les assemble par accumulation non sérielle sur un mur, à la manière d'une distribution galaxique autosimilaire, entourées d'images photo— ...
Susana Sulic, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GALAXIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo galaxique no contexto das seguintes notícias.
1
En 1955, André Siegfried replace l'oeuvre de Jules Verne dans son …
Découverte de l'univers ensuite, non pas encore sous la forme galaxique ou extra-galaxique qui est celle d'aujourd'hui, mais sous la forme ... «Le Figaro, mar 15»
2
Revoir l'intégralité de l'interview de Manuel Valls hier soir au journal …
... prolonger la même politique ...heu! alors les votes c'était juste une promenade un dimanche...ou dans une autre dimension galaxique! «Le Blog de Jean-Marc Morandini, abr 14»
3
Rôle d'importance galaxique pour Rupert Grint !
Alors que la carrière de Rupert Grint peine à décoller, au contraire de celles de ses camarades Daniel Radcliffe et Emma Watson, qu'il multiplie les rôles dans ... «Gazette du Sorcier, abr 14»
4
Boeing 777 : les mystères de l'avion fantôme
Les deux dernières théories touchent le fond galaxique. En effet, pour certains, l'avion aurait été aspiré dans une faille spatio-temporelle ... «EasyVoyage, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galaxique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/galaxique>. Ago 2019 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z