Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "attenances" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTENANCES EM FRANCÊS

attenances play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTENANCES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Attenances e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATTENANCES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «attenances» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de attenances no dicionário francês

A definição de expansões no dicionário é uma dependência contígua.

La définition de attenances dans le dictionnaire est dépendance contiguë.


Clique para ver a definição original de «attenances» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATTENANCES


après-vacances
après-vacances
badigoinces
badigoinces
faisances
faisances
hilarances
hilarances
neurosciences
neurosciences
relais-vacances
relais-vacances
ticket-vacances
ticket-vacances

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATTENANCES

attelle
attenant
attendant
attendante
attendre
attendri
attendrie
attendrir
attendrissable
attendrissant
attendrissement
attendu
attendue
attenir
attentat
attentatoire
attentatoirement
attente
attenter
attentif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATTENANCES

actinomyces
anti-forces
botryomyces
brise-glaces
ces
citromyces
délices
endomyces
espèces
essuie-glaces
forces
ces
lices
mini-deux-pièces
phycomyces
prémices
quatre-épices
saccharomyces
sévices
vibices

Sinônimos e antônimos de attenances no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATTENANCES»

attenances attenances définition agissait avoir pied terre seigneurial manoir relevât yeux enfants montagnes aristocratique paturot avec cent nbsp attenance dico exionnaire singulier pluriel anagrammes = encantates flexions savoir plus anaflexions artfl vivant langue française subst fém plur dépendance contiguë maison valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises rime trouvez homophonies plusieurs syllabes espagnol dans analogique bilingue langues forum immobilier conseils seloger juil bonjour evelyne merci pour votre question toutes questions relatives annonce immobilière sont poser professionnel mots débutant listes commençant lettres cette

Tradutor on-line com a tradução de attenances em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTENANCES

Conheça a tradução de attenances a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de attenances a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attenances» em francês.

Tradutor português - chinês

attenances
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

attenances
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attenances
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

attenances
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

attenances
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

attenances
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

attenances
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

attenances
260 milhões de falantes

francês

attenances
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

attenances
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

attenances
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

attenances
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

attenances
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

attenances
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

attenances
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

attenances
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

attenances
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

attenances
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attenances
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

attenances
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

attenances
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

attenances
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

attenances
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

attenances
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attenances
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

attenances
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attenances

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTENANCES»

O termo «attenances» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «attenances» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attenances
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «attenances».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTENANCES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «attenances» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «attenances» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre attenances

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATTENANCES»

Descubra o uso de attenances na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attenances e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le droit de préemption en matière immobilière
Une zone portuaire représente dans la Région flamande le port maritime et ses attenances qui constituent un ensemble spatial, économique et fonctionnel. Il existe ainsi: - La zone portuaire d'Anvers: comportant les ports et les attenances ...
Marc-Philippe Tordoir, 2006
2
Chronique des ducs de Brabant: Comprenant les livres IV et V
Et touttes ces choses devant- dites ainsy faitles, iceluy seigneur nostre duc nous a donné ladite villa, avec tous les droits, fonds, attenances et franchises, comme son vray et propre alloés en droit fief, à estre tenus à avoir et à estre possessez ...
Edmundus de Dynter, Pierre François Xavier De Ram, Acad℗emie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1854
3
Codex juris gentium diplomaticus: in quo tabulae authenticae ...
Ët toutes voyes il est accordé entre nous dessus dictz, 5c accordons, que le Cuens 5c ses gens de Flandres ne mouveront , ne ne feront guerre au dict Comte de Haynault, les dictes attenances durant. Et ainsi li dis nostre Sire le Roy  ...
Gottfried Wilhelm von Leibniz, 1747
4
Codex Iuris Gentium Diplomaticus: In quo Tabulae Authenticae ...
Et toutes voxesil est accordé entre nous desi'us dictz, &accordons, que le Cuens 8( ses gens de Flandres ne mouveront , ne ne feront guerre au dict Comte de Haynault, les díctes attenances durant. Et ainsi li dis noflre Sire le Roy pourprendra ...
‎1693
5
Codex juris gentium diplomaticus, in quo tabulæ authenticæ ...
Et ainfi li dis nostre Sir_e le Roy pourprendraôc pourprmd deja en main ledict Comte de Haynault 8c les Gens, qu' il ne li siens ne mouveront, ni seront guerre au Comte, nea ses gens de Flandres , le ralloignement des dictes attenances ...
‎1693
6
Compte-rendu des séances de la Commission royale d'histoire, ...
disimes bien que vous disiés que l'on vous enfringnoit les attenances en pluiseurs manières, et que il commandast que ce que l'en aroit fait au contraire qu'il fust deffait et qu'il fezist garder les dites attenances. Sire, il nous respondi que ces ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Commission royale d'histoire, 1865
7
Codex juris gentium diplomaticus, in quo tabulæ authenticæ ...
Et toutes voyesfl est accordé entre nous dessus dictz, &accordons, que le Cuens& ses gens de Flandres ne mouveront , ne ne feront guerre au dict Comte de Ha ynault, ' les dictes attenances durant. Et ainsi li dis noflre Sire le Roy pourpren— ...
‎1747
8
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Mais toutefois elle s'opère, le Nil reçoit la teinte verdâtre des eaux stagnantes, et dans les attenances du Wangara se découvrent par cet écoulement, d'immenses marais naguères submergés. Le soleil , qui revient vers la ligne , occasionne ...
9
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
Mais toutefois elle s'opère, le Nil reçoit la teinte verdâtre des eaux stagnantes, et dans les attenances du Wangara se découvrent par cet écoulement, d'immenses marais naguères submergés. . . i Le soleil , qui revient vers la ligne ...
10
Petit Futé Vatican Pèlerin
Article 14 L'ltalie reconnaît au Saint-Siège la pleine propriété du palais pontifical de Castel-Gandolfo, avec toutes les dotations, attenances et dépendances telles qu'elles se trouvent déjà maintenant en possession de ce même Saint-Siège, ...
Yann Le Razer, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTENANCES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attenances no contexto das seguintes notícias.
1
La morgue (1831)
... par une cloison en sapin, limite où commencent les attenances du greffe, et une autre cloison de verre découpée en dix-huit larges carreaux, ... «La Revue des Ressources, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attenances [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/attenances>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z