Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ces" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CES EM FRANCÊS

ces play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ces e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ces» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ces no dicionário francês

A definição destes no dicionário é usada para designar, mostrar um ser, um objeto, uma idéia de que o falante tenha diante dos olhos ou em seu pensamento, podendo a designação, no primeiro caso, ser acompanhada, possivelmente, por um gesto de indicação.

La définition de ces dans le dictionnaire est sert à désigner, montrer un être, un objet, une idée que le locuteur a présente sous les yeux ou dans sa pensée, la désignation pouvant dans le premier cas être accompagnée éventuellement d'un geste d'indication.


Clique para ver a definição original de «ces» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CES


ales
ales
archives
archives
blues
blues
bruges
bruges
crosses
crosses
des
des
elles
elles
espèces
espèces
forces
forces
jacques
jacques
les
les
lesquelles
lesquelles
mes
mes
ores
ores
pickles
pickles
ses
ses
stokes
stokes
suites
suites
tes
tes
toutes
toutes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CES

cervoise
césar
césarien
césarienne
césariser
césarisme
césaro-papisme
césaropapisme
césium
cessant
cessation
cesse
cesser
cessez-le-feu
cessibilité
cessible
cession
cessionnaire
ceste
cestode

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CES

annales
ases
bagues
certes
complies
composées
desquelles
délices
facies
galles
honoraires
ides
institutes
jules
neurosciences
pâques
questions-réponses
rosales
thermes
êtres

Sinônimos e antônimos de ces no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CES»

ces grammaire embassy edupack chemin cable home international january global consumer electronics technology tradeshow that takes place every vegas nevada confédération européenne syndicats cher lecteur trice nous venons publier édition spéciale elections européennes newsletter pour lire cette publication suffit nbsp best actualité vient fermer portes tout savoir cnet france show tient janvier audio tablettes smartphones objets connectés toute centre économie sorbonne travail recruitment intranet unité constitutive ecole economie paris accueil vous trouverez informations http centredeconomiesorbonne univ nouveautés high tech depuis clubic salon consacré monde haute technologie exposants présenteront leurs editors bring complete coverage scour showroom floor

Tradutor on-line com a tradução de ces em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CES

Conheça a tradução de ces a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ces a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ces» em francês.

Tradutor português - chinês

这些
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

these
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هؤلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই
260 milhões de falantes

francês

ces
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

これら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bunlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

queste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

te
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acestea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dessa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ces

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CES»

O termo «ces» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.153 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ces» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ces
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ces».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ces» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ces» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ces

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CES»

Citações e frases célebres com a palavra ces.
1
Paul Claudel
Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.
2
Fiodor Dostoïevski
On compare parfois la cruauté de l’homme à celle des fauves, c’est faire injure à ces derniers.
3
Jean Giraudoux
A se dire tous ces petits riens qui ne valent pas la peine d’être dits, mais qui valent la peine d’être entendus.
4
Paul-Jean Toulet
Il vient un âge où le bonheur semble se retirer de la vie, comme ces lacs qu'un été trop long rétrécit entre leurs rives.
5
Roger Martin du Gard
J’ai horreur du dimanche : tous ces gens qui encombrent les rues, sous prétexte de se reposer.
6
Franz Kafka
Les parents qui attendent de la reconnaissance de leurs enfants sont comme ces usuriers qui risquent volontiers le capital pour toucher les intérêts.
7
Jean-Louis Guez de Balzac
Dieu est le poète et les hommes ne sont que les acteurs ; ces grandes pièces qui se jouent sur la terre ont été composées dans le ciel.
8
Guy Bedos
En ces temps de sida la fidélité, c'est l'euphémisme de la trouille.
9
Edward A. Murphy Jr
S'il existe plusieurs manières de faire quelque chose et que l'une de ces manières est susceptible de se solder par une catastrophe, on peut être certain que quelqu'un se débrouillera pour la choisir.
10
Théodore Monod
Nous devons apprendre à respecter la vie sous toutes ses formes : il ne faut détruire sans raison aucune de ces herbes, aucune de ces fleurs, aucun de ces animaux qui sont tous, eux aussi, des créatures de Dieu.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CES»

Descubra o uso de ces na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ces e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ces gestes qui vous trahissent 2008
Nouvelle édition du best-seller de Joseph Messinger dans une version remaniée et augmentée avec plus de 300 illustrations inédites !Allumer une cigarette, croiser les jambes, passer la main dans nos cheveux, chacun de nos gestes les ...
Joseph MESSINGER, 2013
2
Ces voix qui m'assiègent: --en marge de ma francophonie
L'ouvrage est composé d'articles, de contribution à des colloques d'études françaises et francophones de l'Université de Louisiane.
Assia Djebar, 1999
3
Ces barbelés oubliés par l'histoire: un camp pour les ...
Evoquant de multiples destins avec l'épure du zen, cette " Emeraude bleue " étincelle à la manière des bijoux finement ciselés.
Jacques Sigot, 1994
4
Vivre la maladie: ces liens qui me rattachent à la vie
Sans vouloir donner la leçon ou faire la morale, sans fournir ni injonction ni bonnes pratiques, sans chercher à être un de ces nouveaux guides pratiques à la mode, par simple description, extrêmement fine et profondément enracinée ...
Silvia Bonino, 2008
5
Ces gestes qui vous changeront la vie: Maîtrise de soi, ...
Ce livre est la bible de la Programmation Neuro-Gestuelle, la PNG, une méthode inédite qui vous apprendra à discipliner vos gestes pour changer votre quotidien.
Joseph Messinger, 2012
6
Pas si fous, ces Français!
C'est pour répondre à cette épineuse question que deux journalistes canadien et québécois, Julie Barlow et Jean-Benoît Nadeau, ont passé plus de deux ans en France avec un seul objectif : observer et comprendre.
Jean-Benoît Nadeau, Julie Barlow, 2005
7
Au suivant de ces messieurs
Ils ont des bouilles qui ne trompent pas. Ils seraient nègres ou nains que ça ne se verrait pas davantage. Le gnard San-Antonio se demande à la brutale si, par hasard, ça ne serait pas le commencement de la fin.
SAN-ANTONIO, 2010
8
Ces dépendances qui nous gouvernent: Comment s'en libérer ?
Dans cet ouvrage de référence, les principales dépendances de notre siècle sont analysées une à une par le Dr William Lowenstein, spécialiste des addictions. À travers son expérience et ses conseils, il nous en explique les ...
William Dr Lowenstein, 2005
9
Commentaire Philosophique Sur Ces Paroles De Jesus-Christ, ...
Pierre Bayle. sont directement commandées ; 8c la Tentation de signer par Hypocrisie est directement mise devant les yeux de ceux qui sont persécutez. La seconde Difficulté n'a pas besoin de Réponse, après ce qui a été dit ci-deffus ; car, ...
Pierre Bayle, 1713
10
Histoire abrégée des insectes, dans laquelle ces animaux ...
Mais outre qu'elles font un geu différentes , elles ne se trouvent que sur leurs étuis & leuí corps , & nullement fur leurs ailes ; ces dernieres font? lisses > nues & transparentes , comme on peut le voitî cn tirant ces ailes de dessous les étuis ...
Etienne Louis Geoffroy, 1764

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ces no contexto das seguintes notícias.
1
Actualité Météo : Nuages lenticulaires en Ile-de-France ces jours-ci …
Ces nuages ressemblant à des assiettes empilés sont souvent aperçus lors de randonnées en montagne dans le sud de la France.... Mais pas ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jul 15»
2
Les universités françaises, ces mal-aimées des classements …
Chacun de ces "rankings" utilise des critères variés, et parfois décriés, pour établir son classement: qualité de la recherche, nombre de ... «L'Express, jul 15»
3
Ces Français attirés par Londres - Le Figaro
Le nombre d'inscrits au consulat progresse depuis 1991. Les raisons de leur exil se veulent aussi bien culturelles que professionnelles. «Le Figaro, jul 15»
4
Ces forêts qu'on assassine - L'Express
Jean Bakouma, économiste de formation et spécialiste de ces questions au WWF, pointe la responsabilité des Etats, coupables de "faiblesse". «L'Express, jul 15»
5
Kim Kardashian, Mariah Carrey, Britney Spears … Ces stars qui ont …
La plupart de ces célébrités sont d'ailleurs devenues beaucoup plus jolies avec leurs petites rondeurs. Car oui, ce n'est pas parce que l'on ... «Closer, jul 15»
6
Ces entrepreneurs qui ne veulent pas grandir - Le Monde
Ces entrepreneurs qui ne veulent pas grandir. Le Monde | 17.07.2015 à 11h29 • Mis à jour le 17.07.2015 à 18h00 | Par Audrey Tonnelier. L'usine Redex ... «Le Monde, jul 15»
7
Arrageois : mais qui sont ces propriétaires qui louent leurs lits sur …
Loger chez un particulier en passant par le site d'Airbnb, ce n'est plus réservé aux touristes des grandes métropoles. Dans des villes comme ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Quiz - Tsonga, Monfils, Parker... Quels sportifs se cachent derrière …
Nombreuses sont les marques à s'attacher les services de personnalités du sport pour leur communication. Saurez-vous identifier ces stars du ... «Eurosport.fr, jul 15»
9
Loi Macron : ces mesures qui vont débloquer l'activité dès …
En dépit des protestations, la loi Macron est votée. Et le gouvernement compte bien faire appliquer une bonne partie des 308 articles de ce ... «Capital.fr, jul 15»
10
The Vampire Diaries, Grey's Anatomy, Scandal... Ces triangles …
Ces triangles amoureux atypiques ! ... Pour vous, melty a donc voulu rendre hommage à ces triangles amoureux qui ont marqué nos soirées et ... «melty.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ces [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ces>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z