Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "badminton" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BADMINTON EM FRANCÊS

badminton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BADMINTON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Badminton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BADMINTON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «badminton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

badminton

Badminton

Badminton é um desporto raquete que coloca dois jogadores um ou ambos os pares, colocados em duas meias-campos separados por um líquido. Jogadores, chamados badistes, marcar pontos golpeando uma peteca com uma raquete para fazê-lo cair nas adversários meio da quadra. A troca termina quando a roda toca o chão, ou se é uma falta. O volante é um projéctil com propriedades aerodinâmicas únicas que lhe conferem uma trajectória muito diferente das bolas usadas nos desportos de raquete maioria. Em particular, as penas criar muito maior arrasto, causando uma desaceleração mais rápida. O vento ter muita influência sobre este caminho, porque a massa de um volante é geralmente cinco gramas, badminton ainda é praticado dentro de casa. Desde 1992, badminton é um esporte olímpico e tem cinco disciplinas: individuais dos homens, solteiros de mulheres, duplas masculinas, duplas femininas e duplas mistas. Em um nível alto, requer excelente condição física e muito boas qualidades técnicas e táticas. Le badminton est un sport de raquette qui oppose soit deux joueurs, soit deux paires, placés dans deux demi-terrains séparés par un filet. Les joueurs, appelés badistes, marquent des points en frappant un volant à l'aide d'une raquette pour le faire tomber dans le demi-terrain adverse. L'échange se termine dès que le volant touche le sol, ou s'il y a faute. Le volant est un projectile aux propriétés aérodynamiques uniques qui lui donnent une trajectoire très différente des balles utilisées dans la plupart des sports de raquette. En particulier, les plumes créent une traînée bien plus importante, causant une décélération plus rapide. Le vent ayant beaucoup trop d'influence sur cette trajectoire, car la masse d'un volant est généralement de cinq grammes, le badminton est toujours pratiqué en intérieur. Depuis 1992, le badminton est un sport olympique et comporte cinq disciplines : simple hommes, simple dames, double hommes, double dames et double mixte. À haut niveau, il nécessite une excellente condition physique ainsi que de très bonnes qualités techniques et tactiques.

definição de badminton no dicionário francês

A definição de badminton no dicionário é um jogo semelhante ao tênis, no qual os parceiros enviam uma rede com uma raquete, um volante onde estão presas várias penas pequenas.

La définition de badminton dans le dictionnaire est jeu s'apparentant au tennis, dans lequel les partenaires se renvoient, par-dessus un filet à l'aide d'une raquette, un volant où sont fichées plusieurs petites plumes.

Clique para ver a definição original de «badminton» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BADMINTON


argenton
argenton
canton
canton
centon
centon
esponton
esponton
fenton
fenton
fronton
fronton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
ponton
ponton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BADMINTON

badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badineur
badingouin
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusard
badingueusarde
badingueuse
badingueux
badouillard
bâdrant
badrée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BADMINTON

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

Sinônimos e antônimos de badminton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BADMINTON»

badminton youtube technique video dimension terrain classement raquette regle jeux sport oppose soit deux joueurs paires placés dans demi terrains séparés filet appelés badistes marquent points frappant volant aide pour faire fédération française accueil site badminton vous trouverez national résultats compétitions nationales équipes france ainsi nbsp tournois badiste solibad avant tout contraction solidarité donc association caritative autour valeurs cholet bach associatif choletais officiel office municipal ville codep pays loire janv page présente blog actualité annonces événements conseils infos calendrier equipe toute palmarès réactions seniors championnat organisation fait confiance club organiser compétition nationale championnats sportive speed septième open déroulé centre sportif pierre brossolette saint maur fossés

Tradutor on-line com a tradução de badminton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BADMINTON

Conheça a tradução de badminton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de badminton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «badminton» em francês.

Tradutor português - chinês

羽毛球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bádminton
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

badminton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैडमिंटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنس الريشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бадминтон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

badminton
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাড্মিন্টন-খেলা
260 milhões de falantes

francês

badminton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badminton
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Badminton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バドミントン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배드민턴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

badminton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cầu lông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட்மிண்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅडमिंटन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

badminton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

badminton
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

badminton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бадмінтон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

badminton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιγνίδι όμοιο με τέννις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluimbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

badminton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badminton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de badminton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BADMINTON»

O termo «badminton» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «badminton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de badminton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «badminton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BADMINTON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «badminton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «badminton» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre badminton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BADMINTON»

Descubra o uso de badminton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com badminton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire du badminton: du jeu de volant au sport olympique
Claire et enrichissante, cette histoire du badminton a reçu l'aval du monde sportif, puisque c'est Henri Sérandour, Président du Comité National Olympique Sportif Français, qui en signe la préface.
Jean-Yves Guillain, 2002
2
Les APS en licence STAPS: théorie des pratiques d'apprentissage
BADMINTON. CONNAISSANCES. DU. MILIEU. SPÉCIFIQUE. Aspect. historique. II n'existe pas à notre connaissance de document attesté rendant compte d'une activité d'un jeu ressemblant de près ou de loin à un jeu de volant avant le xviie ...
Antoine Thépaut, 2004
3
Comptition de Badminton: Championnat de France de Badminton, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 18. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Paris Sport 2012 (avec avis des lecteurs)
Entre. football. et. badminton. Dans quel sport pouvez-vous faire la position du phœnix, le flip du singe, le saut du dragon, la feinte du tigreau, ou le petit coup de l'huître ? Au Plumfoot ! ou encore Jianzi, ou Featherball, autant de noms pour ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Un filet et des sports: Approches sociologique, historique, ...
Les battoirs sont des raquettes tendues de parchemin. Dans ce jeu, les joueurs sont plus partenaires qu'adversaires et ils comptent les échanges. Sur un battoir tendu de parchemin, à Badminton House, on peut lire : « Henrietta Somerset en ...
Stéphane Méry, 2008
6
Dictionnaire culturel du sport
Badminton Sport de masse mondialisé (plus de 100 millions de pratiquants dans le monde), le badminton reste une discipline confidentielle en France si l'on s'en tient au nombre encore limité de licenciés et à sa faible reconnaissance ...
Michaël Attali, Jean Saint-Martin, 2010
7
Monptellier 2009
MONTPELLIER BADMINTON CLUB 62, cours Gambetta ✆ 06 16 11 82 26 Site Internet: www.montpellier-badminton.org Tarifs: 85 € pour les mineurs, 95€ pour l 'activité loisir et 115€ pour les compétiteurs. Réduction de 15€ pour les étudiants  ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Petit Futé La Rochelle, Ile de Ré
BADMINTON ROCHELAIS 10, rue de Vautreuil &06 75 31 40 76 Site: www. badmintonrochelais.com A partir de 8 ans. Licence de 40 € à 95 euros Une école de badminton est ouverte aux jeunes de 8 ans à 14 ans, qui s'entraînent le mercredi ...
Carine Fernandez, 2009
9
Petit Futé Rouen
Badminton. ACS ROUEN GRAND-MARE Gymnase Jean-Giraudoux & 02 35 61 74 71 Vous souhaitez devenir un as du volant? Rendezvous sur les Hauts de Rouen. Ouvert aux hommes et femmes, adultes ou enfants qui souhaitent intégrer ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Caroline Sainsard, 2010
10
LES JEUX DES ILES DE L'OCEAN INDIEN: Sport et géopolitique
Nous évoquerons un seul exemple, celui du badminton, toujours présent aux Jeux depuis la première édition mais absent à Madagascar en 2007. Manifestement les Malgaches ne voulaient pas l'inscrire au programme. Début avril 2006 ...
Yves- Eric Houpert, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BADMINTON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo badminton no contexto das seguintes notícias.
1
Badminton - Brice Leverdez rumine
Brice Leverdez (30e mondial) a été éliminé mercredi au premier tour de l'Open de Taiwan (16-21, 19-21) par le Taiwanais Hsu Jen Hao (24e). «L'Équipe.fr, jul 15»
2
Ça fuse avec le speed badminton
Mélangeant tennis, badminton et squash, le speed badminton se démarque par quelques particularités, l'absence de filet; d'avoir pour limites ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Doublé canadien en badminton
C'est dans la ville où elle réside, à Markham, que la Canadienne Michelle Li a défendu avec succès son titre de championne de badminton ... «TVA Sports, jul 15»
4
Deux joueurs vietnamiens aux Championnats du monde de …
Nguyen Tien Minh, le meilleur joueur vietnamien de badminton, et sa compatriote, la Vietnamienne Vu Thi Trang, participeront aux ... «Vietnam+, jul 15»
5
Badminton : au comité Drôme-Ardèche, des clubs qui se …
Le comité bi-départemental et les clubs locaux étaient accueillis par le BCHT, badminton club de l'Hermitage et du Tournonais qui fête ses 20 ... «La Tribune, jul 15»
6
Badminton. Le club de Sillé-le-Guillaume sauvé in extremis
Il s'en est fallu de peu pour que le club de badminton de Sillé ne ferme ses portes suite au départ de tous les membres du bureau la même ... «Les Alpes Mancelles, jul 15»
7
Speed badminton. Un visiteur de marque
Né en Allemagne, en 2001, le speed badminton emprunte au badminton ses techniques gestuelles et la fréquence de ses déplacements mais ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Les études postposées pour le badminton
GWANGJU - Il y a 17 ans que le jeune Maxime Tétreault a commencé à découvrir comment jouer au badminton en frappant le volant avec son ... «Eurosport.fr, jul 15»
9
Badminton. Benoît Le Guilloux nouveau président
Jeudi, Benoît Le Guilloux, âgé de 40 ans, a été élu président de la section badminton de l'Amicale laïque. « Après être entré dans le conseil ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Badminton. Une finale 100 % Badalann
La saison de badminton s'est clôturée de la plus belle des façons pour le club de Lannilis puisque les deux équipes mixtes du club ont ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Badminton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/badminton>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z