Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bédigas" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉDIGAS EM FRANCÊS

bédigas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉDIGAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bédigas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÉDIGAS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bédigas» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bédigas no dicionário francês

A definição de bédigas no dicionário é ovelha, ovelha de um ano; boa criança, boa pessoa; simplório. Impertinente, estúpido.

La définition de bédigas dans le dictionnaire est mouton, brebis d'un an; bon enfant, bonne personne; benêt. Nigaud, sotte.


Clique para ver a definição original de «bédigas» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉDIGAS


gingas
gingas
pataugas
pataugas

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉDIGAS

cu
becu
cune
bedaine
bedat
bedaux
bedeau
bédégar
bédieu
bédigasse
bedole
bedolle
bedon
bedondaine
bedonnant
bedonnement
bedonner
bedouille
bédouin
bédouine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉDIGAS

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

Sinônimos e antônimos de bédigas no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉDIGAS»

bédigas définition reverso conjugaison voir aussi bédigasse bédi béglais bedik expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion bédigas étymol hist bonne personne pomier vicieuses haute loire bedigas beligas bedigasse détail point étape gîte figeac pays jardin belle maison ancienne xviiéme siècle accueil marcheurs randonneurs près face vallée page chambres hôtes philippe sandre nadia sandré naegelen haut béduer gite gmail beduer fiche mobile classé étoiles avec privatif composé pièce vivre cuisine

Tradutor on-line com a tradução de bédigas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉDIGAS

Conheça a tradução de bédigas a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bédigas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bédigas» em francês.

Tradutor português - chinês

bédigas
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bédigas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bédigas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bédigas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bédigas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bédigas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bédigas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bédigas
260 milhões de falantes

francês

bédigas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bédigas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bédigas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bédigas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bédigas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bédigas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bédigas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bédigas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bédigas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bédigas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bédigas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bédigas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bédigas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bédigas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bédigas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bédigas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bédigas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bédigas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bédigas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉDIGAS»

O termo «bédigas» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.708 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bédigas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bédigas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bédigas».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bédigas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉDIGAS»

Descubra o uso de bédigas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bédigas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les couleuvres des Bédigas: Tome 1
Ne le prenez pas sur ce ton avec moi, Monsieur Bédigas. Vous n'avez rien à y gagner. J'ai l'habitude, vous savez ! Vous n'êtes pas le premier patron qui se met sur cette chaise. - Bien sûr, bien sûr ; vous en voyez tellement ! - D'ailleurs on est  ...
Claude Brahic, 2014
2
L'Île blanche
pauvres bougres qui, le soir même, y tremperaient leurs fesses pointues et leur paire de châtaignes ratatinées, et ce changement cocasse de personnages le fit éclater de rire. Zipi qui s'amenait aves sa brouette, lui jeta un : — Oh bédigas 8 ...
Nicole Ciravégna, 1982
3
Journal d'une truffe
Mais l'été, le troisième, appartint à Bébert et à Bédigas. Le plus grand, le plus lumineux des étés. Bobby a pris l'habitude de partir en voyage avec le père, mais Bédigas et Bébert ne se lâchent plus. Le chien a fini par convaincre tout le monde ...
Albert Spaggiari, 1983
4
Soixante ans de vie: d'histoire et de souvenirs ...
Ei s'en boùchas ou baùchas. Bandier (n. masc.) : Féminin bandiero : Porte- fenêtre — grand' ouverts. La porte ero bandiero. Ero tout bandier. Bédigas (n. masc.) : De bédigue, vieille brebis. Garçon peu dégourdi, peu développé, qui ne sait pas ...
Liset Arnaud, 1968
5
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
Bèdel ; Un bedau. — Le boyau gras. Bëdêlo , ou vëdplo ; Une génisse. * Bèdjéno ,• Bedaine, * Bedigano j Vigne sauvage, Bédigas , bëligas , anoujhë; bër- fissr, ou bourëc ; Mouton , ou agneau d'un ap , qu'on appelle en Berri , un vassivau.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820
6
Répression et prison politiques en France et en Europe au ...
Mais de toute façon, 50 hommes du régiment d'artillerie ont battu à plate couture les bandes qui sont venues de la plaine de Puy-Saint-Martin », et évoquant le monument, il le surnomme « le bédigas » (ce qui signifie naïf, que l'on peut ...
Philippe Vigier, Société d'histoire de la Révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle (France), 1990
7
Memoires
Bédigas Que siei! — sou-diguè après ; aça , mai , quaou m'émpacho Dé faire coumo l'Eglo?. . . Aï d'itan gros boutél ; L'Eglo a pa mai qué yiou dé péou à sa moustacho; Aïd'alo , un bé , d'arpioun et dé plumo coumo él. Pér tana 'no carcasso ...
Académie de Nîmes, 1868
8
Mémoires de l'Académie de Nîmes
Bédigas Que siei ! — sou-diguè après ; aça , mai , quaou m'émpacho Dé faire coumo l'Eglo?. . . Aï d'itan gros boutél ; L'Eglo a pa mai qué yiou dé péou à sa moustacho ; Aïd'alo , un bé , d'arpioun et dé plumo coumo él. Pér tana 'no carcasso ...
Académie de Nîmes, 1868
9
Le secret des terres blanches
Béchard : sorte de houe. Bédigas : homme un peu niais. Bédigue : agneau de deux ans. Bélèou : peut-être. Bigarrat : mariage mixte entre protestant et catholique. Bisquer : râler, pester, être de mauvaise humeur. Boudiou ou boudie : Bon dieu ...
Christian Laborie, 2007
10
Le Quartier de Sagesse
Bédigas! bédigas! je suis un bédigas!... Tu te les mords, les cinq sardines, grosse bête i... Eh bien, marche ! trotte ! Tu l'as voulu ! Zou l A la barriote ! Empoigne le brancard et pousse ! Il s'en alla. Il arriva rapidement à Barbentane. — Rabounet,.
Henri Bosco, 1929

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÉDIGAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bédigas no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Privat-des-Vieux - Deux auteurs st-privadens à la bibliothèque
Les secrets de Noyette » pour Claude Brahic, qui signe là, son deuxième tome de la lignée des Bédigas, et « Amélie » pour Marie-Antoinette ... «Midi Libre, nov 13»
2
Béduer. Un jardin à découvrir
Il est situé au lieu-dit le Bédigas, à 2 km de Béduer en direction de Figeac en bordure de la D19. Marie-France Paris-Surace délivrera des ... «LaDépêche.fr, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bédigas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bedigas>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z