Baixe o aplicativo
educalingo
bellicisme

Significado de "bellicisme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BELLICISME EM FRANCÊS

bellicisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE BELLICISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bellicisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELLICISME EM FRANCÊS

belicista

A crença é uma ideologia que se refere à tendência de defender o uso da força para resolver uma disputa, particularmente nas relações internacionais.

definição de bellicisme no dicionário francês

A definição de belicismo no dicionário é o amor à guerra; atitude, doutrina belicista.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BELLICISME

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · atticisme · catholicisme · classicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · racisme · romanticisme · scepticisme · stoïcisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BELLICISME

belle-doche · belle-famille · belle-fille · belle-maman · belle-mère · belle-sœur · bellement · belles-lettres · bellevillois · bellevilloise · belliciste · bellidé · bellidée · belligérance · belligérant · belligérante · belliqueusement · belliqueux · bellis · bellissime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BELLICISME

anatocisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · solécisme · technicisme · unicisme

Sinônimos e antônimos de bellicisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BELLICISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bellicisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BELLICISME»

bellicisme · jusqu · boutisme · militarisme · idéologie · renvoyant · tendance · préconiser · emploi · force · pour · résoudre · litige · notamment · dans · relations · internationales · bellicisme · définition · pousser · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · buts · évidents · document · faire · comprendre · kremlin · prompt · accuser · géorgie · aveugle · tbilissi · préfère · voie · reverso · voir · aussi · belliciste · belgicisme · bellissime · bellicosité · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · doctrine · attitude · ceux · notre · masculin · singulier · acerbité · agressivité · animosité · ardeur · combativité · pugnacitébellicisme · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dico · exionnaire · prononciation · rébus · rimes · déclinaison · inversé · paronymes · interagir · avec · wikiberal · févr · guerre ·

Tradutor on-line com a tradução de bellicisme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BELLICISME

Conheça a tradução de bellicisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bellicisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bellicisme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

好战
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

belicismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

warmongering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

warmongering
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المثيرة للحرب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

милитаристской
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

belicista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

warmongering
260 milhões de falantes
fr

francês

bellicisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghasutan perang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kriegstreiberei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

warmongering
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전쟁 도발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

warmongering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

warmongering
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போர்வெறிக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

warmongering
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

savaş kışkırtıcılığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guerrafondaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

warmongering
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мілітаристської
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iubitori de război
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλοπόλεμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlogszuchtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

warmongering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krigshissing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bellicisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELLICISME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bellicisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bellicisme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bellicisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BELLICISME»

Descubra o uso de bellicisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bellicisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La politique: Volume 3, Bellicisme, terrorisme, ...
La guerre est un phénomène majeur de l'époque contemporaine qui a vu se déchaîner la violence de masse aussi bien à l'intérieur des nations (guerre civile) qu'entre les États, jusqu'à ce qu'elle devienne " mondiale " au siècle ...
Pierre Hassner, Blaise Benoît, Thierry Ménissier, 2005
2
Six études sur les équilibres internationaux
PACIFISME, BELLICISME ET « MACHTPOLITIK » Bien que la politique ne s' identifie jamais totalement à son fondement, elle ne se subordonne de bon gré à celui-ci que dans les situations exceptionnelles ou de crise, quand elle adopte le  ...
Irnerio Seminatore, 2011
3
Vivre et exister: A l'épreuve du nucléaire
LE. BELLICISME. EXISTENTIEL. 1 La guerre comme vérité de l'homme Toutefois , à nous écarter ainsi de l'interprétation de notre conjoncture militaire par la volonté de domination, nous ne renversons pas cette autre manière de spécifier  ...
Paul Aïm, 2011
4
CE QUE FONT LES FEMMES EN TEMPS DE GUERRE: Genre et conflit ...
1990) sont toujours prêts à exploiter les dififérences pour satisfaire leur soif de pouvoir Le dualisme nord-sud est aussi inexact car l 'histoire récente du Tchad est caractérisée par le bellicisme, la montée des centres régionaux de pouvoir ...
Meredeth Turshen, Clotide Twagiramariya, 2001
5
L'intervention armée peut-elle être juste?: aspects moraux ...
Les approches qui célèbrent la violence et la guerre (bellicisme, impérialisme, guerre sainte, etc.). 2. Les traditions qui désapprouvent tout usage de la force en politique (pacifisme, non-violence, objection de conscience). 3 . Les écoles qui se ...
Jean-François Rioux, 2007
6
Scritti dell'esilio
Pour tous ceux qui connaissent d'une manière approfondie la situation italienne, nul doute ne peut subsister au sujet du caractère réel du "bellicisme" fasciste. Il n' est rien de mieux qu'un prétexte pour justifier, vis-à-vis de l'opinion publique ...
Francesco Luigi Ferrari, Maria Cristina Giuntella, Giuseppe Ignesti, 1991
7
Le questionnement moral de Nietzsche
Nullement, si par « bellicisme » on entend l'agressivité réactive et permanente d' États-nations qui ne se poseraient dans l'espace international de l'Europe qu'en s'opposant par des guerres d'annexion ou de décimation des autres États ...
André Stanguennec, 2005
8
Histoire politique des intellectuels en France (1944-1954): ...
au. bellicisme. s'explique. aisément. puisque. les. seuls. oto. tacles à l' expansionnisme américain sont le «renforcement des forces démocratiques dans le monde» et la résistance héroïque de l'URSS face aux «mercenaires de l' impérialisme ...
Ariane Chebel d'Appollonia, 1991
9
Le Français moderne
mots. bellicisme. ;. collaboration. Le Dictionnaire Etymologique d'Albert Dauzat fait remonter à 1871 l'apparition du mot bellicisme qu'un polémiste appliquait à Bismarck, et à 1915 sa résurrection dans un manifeste : « La Paix par le droit ».
Albert Dauzat, 1953
10
Le Français moderne ...
mots. : bellicisme. ;. collaboration. Le Dictionnaire Etymologique d'Albert Dauzat fait remonter à 1871 l'apparition du mot bellicisme qu'un polémiste appliquait à Bismarck, et à 1915 sa résurrection dans un manifeste : « La Paix par le droit ».

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELLICISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bellicisme no contexto das seguintes notícias.
1
Eric Draitser : « L'Algérie demeure résolue à lutter contre le terrorisme
Le bellicisme impérialiste est au-delà de tout reproche et à cet égard, Clinton est très habile. La Libye aujourd'hui serait-elle devenue un ... «Palestine Solidarité, jul 15»
2
François Hollande est-il le nouvel homme fort de l'Europe?
... entre eux deux depuis la manifestation du 11 janvier puis l'ambassade commune auprès de Poutine pour stopper son bellicisme en Ukraine. «Challenges.fr, jul 15»
3
A propos de l'Etat profond américain
... anti-européenne ; et le bellicisme du PNAC se perpétue grâce aux «faucons libéraux», tels que le secrétaire à la Défense Ashton Carter. «Mediapart, jul 15»
4
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
Bellicisme aussi d'une certaine manière, pour ceux qui n'ont que « l'Europe de la paix » à la bouche mais s'acharnent à jeter les uns contre les ... «Yagg, jul 15»
5
L'Afrique et la question palestinienne
... STERN et IRGOUN, comme si, carte blanche lui a été donné par la soit disant Communauté internationale hypocrite devant ce bellicisme de ... «S'informer en temps réel, jul 15»
6
Rafsandjani : Israël est un régime faux et temporaire
... le régime sioniste assoiffé de sang, » était « l'axe du mal, de l'espionnage et du bellicisme dans le monde, » dont aucun pays n'était epargné ... «The Times of Israël, jul 15»
7
Monsieur Fabius, ne soyez pas à la Syrie ce que Colin Powell fut …
Pourquoi donc cette impétuosité à vouloir détruire une civilisation, et ce bellicisme frénétique contre un pays qu'une longue histoire autant que ... «Le Huffington Post, jul 15»
8
Remarques sur les prochaines bases américaines en Tunisie et en …
La diplomatie Sarkozy-Juppé, fidèlement suivie par le bellicisme du cacochyme gouvernement socialiste, a réussi à faire de la Tunisie, pays où je suis né, ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
9
Egypte : au moins 20 morts dans une série d'attaques coordonnées
Le chef de l'Etat Tayyip Erdogan a menacé d'y envoyer son armée. Un bellicisme qui est loin de faire l'unanimité. Mercredi, Juillet 1, 2015 - 02: ... «Zaman, jul 15»
10
Ankara sur le pied de guerre contre les Kurdes et les djihadistes en …
Le chef de l'Etat Tayyip Erdogan a menacé d'y envoyer son armée. Un bellicisme qui est loin de faire l'unanimité. Mercredi, Juillet 1, 2015 - 02:24. Partages. «Zaman, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bellicisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bellicisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT